第848章
“民可使由之,不可使知之!”
江逸謹言道:“晚輩很好奇,你明明主張有教無類,卻為何又會有此說法?”
他仔細注視著眼前圣人,期待能夠從他口中得知最真實想法,就如同自己當初從始皇那得知建造皇陵的心意一樣。
這個問題,同樣牽動了無數觀眾的心!
這可以說,是孔子一生中最具爭議的言論之一!
他到底,是如何想的?
此時,無論是哪國的觀眾,都十分期待的想要得到答案。
一些正在觀看節目的中外學者,也都拭目以待,期待孔子‘演員’能夠給一個解釋。
雖然這個解釋未必能說服他們,但他們認為,歷史本就充滿爭議,既然是出自華夏臺的節目,無論如何都會具有可供參考的價值。
而壓力,雖然看起來是在孔圣人身上,但實則已經到了江逸這邊。
國家臺里,沈萬榮和陳大發都十分意外,心想這小子可真是啥難題都敢設計啊!
“這下不管他怎么答,都得掀起了一番學術爭論了!”
沈萬榮又愛又恨道。
“可不是嘛,畢竟外界可都以為這是我們舉全臺之力的設計!”
陳大發玩味一笑,沈萬榮的臉瞬間黑了下來……
直播間畫面之中!
孔圣人無比詫異:“這話與我的有教無類理念相悖么?”
“你們后世是如何認為的?”
江逸回道:“大致有三大觀點,一方認為您這是愚民,認為對于老百姓只需要讓他們按照朝廷的意思去做就可以了,而不能讓他們懂得我們為什么這樣做。”
“支持這個觀點的人認為,在春秋戰國時期,愚民思想似乎已經成為一種思潮,許多學派的代表人物,都不同程度地流露出愚民主張,所以夫子您也不會例外。”
“另一方則認為真正的斷句應該是:民可,使由之;不可,使知之,意思是如果民眾認同,那么就要引導他們,民眾如果不能認同,那么也要啟蒙他們。”
“反對此觀點者認為如此斷句不合符春秋時期的習慣,若夫子是此意的話,那么在兩個使字之前,都應該會有一個‘則’字。”
“還有一個觀點認為:這個‘知’通的是‘折’字,也就是強迫的意思,而‘由’通的是啟迪的‘迪’字,也就是----民可使迪之,不可使折之。”
“意思是百姓們若是認同,我們就要引導他們在這條道路上繼續走下去,如果百姓還不認同,我們也應當啟迪教化,而不能用強權逼迫他們。”
江逸一字一句,十分謹慎的把這些爭議說了出來。
鬼知道當他看到孔圣人文獻的時候頭有多大!
觀眾們也是聽得一愣一愣。
“好家伙,你這讓我讀我都不一定能讀順啊,江神這臺詞功底也太強了!”
“牛,第三種觀點我還真沒聽說過,這么理解好像挺行?”
“何止是挺行?這簡直是絕了好吧,這不就是夫子一輩子都在努力的事情嘛!”
“我剛查過了,‘知’還真的可以通‘折’字,而且在春秋戰國時真有人這樣用,由也可以通‘迪’:意思是道路!”
“而且這似乎很符合孔圣人的意思,現在典藏華夏說圣人真是這么想的我也信!”
直播間各國對孔子有不少了解的人都交流了起來,許多學者聽得更加認真。
這些學者中倒是有不少人聽過這種說法,但這也只是說法之一,還不足以說服他們。
當聽到愚民觀點的時候,江逸注意到,即便是曾經說過六十而耳順的夫子,也不由皺了皺白眉,眼角泛起十分密集的皺紋。
(https://www.dzxsw.cc/book/17201001/24008416.html)
1秒記住大眾小說網:www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址:m.dzxsw.cc