大众小说网 - 无弹窗无广告小说在线阅读

大眾小說網 > [悲慘世界/綜名著]法國黑戶之旅 > 第6章 來自東方

第6章 來自東方


朱諾安又被嚇到了,這種jumpscare最是嚇人。她頓時回憶起高中女生宿舍夜聊被宿管阿姨抓包的恐懼感。

        “安靜!”警察的聲音從牢房門口傳來,隨后一陣黃色的光漸漸暖起。朱諾安閉了閉眼適應了一會兒,發現小警察拿著火折子點亮了牢房門口墻壁上的油壁燈。朱諾安心說,果然歐美劇誠不欺我!有燈不早點,替警局省那兩塊錢嗎?當小警察拿著火折子路過她門口點亮了牢房盡頭另一盞油燈時,整個空間光線大亮。朱諾安高興極了,連聲對著小警察說“merci”。小警察熄滅了火折子,站在她門前,嘴唇緊緊地抿起。朱諾安再不會察言觀色,也意識到了他很不滿。她立馬把手橫拉在嘴邊,做了一個閉嘴的手勢。

        “喲!坐牢連犯人說話的權利都沒有了嗎?”對面獄友妹子發話了,“你沙威管天管地管空氣啊!要不要管我們拉屎放屁啊!”

        朱諾安聽這語氣夠剛的,好有血氣的妹子!她抬頭看了眼小警察,喲呵,臉色鐵青。妹子啊你自求多福,我先認慫了。沙威走向那間吉普賽女人的牢房,拿警棍重重敲了兩下門,“安靜!”

        “沙威!你可嚇不到我!我就說話就說話!哪條法律規定犯人不能說話了?”

        “……”沙威一時無語,“哥迪維婭!你是個重刑犯!”

        這明顯戳到哥迪維婭的痛處了,“……就算我是重刑犯又怎么了?重刑犯不能說話?”

        朱諾安聽著獄友妹子的聲音漸漸弱下去,暗暗心驚,這小警察說什么了?一句話就ko獄友了?這也太有手段了吧。

        “這是晚餐。”沙威端來兩個盤子,他拿了其中一個往哥迪維婭的鐵門下一滑。

        “fu!這就是你們警察的態度嗎?我xx還沒有判刑,憑什么!”

        “吉普賽人”,沙威冷笑一聲。

        “吉普賽人怎么了!”哥迪維婭中氣十足,她實在惱火。這個狗警察把盤子滑進來,肉汁全部飛濺到了地上,面包也臟了!

        沙威不再理她,他走到朱諾安門前。朱諾安被小警察威懾后就不敢再往門外看,但是她聽到盤子在地上摩擦的聲音,也聽到獄友妹子那聲英國國罵,猜也猜到斜對門發生了什么。于是她恭敬坐好,擺好伏地姿勢,準備像個守門員一樣接住餐盤。她為肚子考慮,不想跟警察起沖突。事實上也起不了,她跟小警察完全雞同鴨講,能鬧起來才怪。

        “咣咣!”兩聲鐵門響。朱諾安抬頭,看到小警察手拿餐盤。嗯,她準備好了。

        “junonone”。

        “ouioui”,她夠真誠了,作為一個法學生她相當明白,在暴力機關面前,特別是200年前的暴力機關面前,穿越戶千萬別抵抗,不然自己都不知道犯了哪條罪就死球了。

        “咔嗒”一聲,她看到餐盤被放在地上。然后……嗯?被輕輕推了進來?她側頭再看一眼小警察,小警察抬抬下巴示意她去拿。好人有好報!朱諾安連連感謝,“uch!”

        “噗!哈哈哈哈哈”,獄友妹子突然笑了。“你說話真好玩!省省吧,狗警察聽不懂的”,她用英語大聲說。警察就蹲在朱諾安面前,她不敢回獄友的話。沒辦法她慫人一個,她無權無勢誰也不敢得罪,目標是茍著回到現代,如果有機會的話。

        沙威立馬站起身,他審視著朱諾安。朱諾安正在用中午同樣的姿勢,從褲子口袋里掏出他的手帕,翻到干凈的背面擦手,然后才拿起黑面包吃。他心中那股郁氣又上來了。他走到吉普賽女人的門前,看到這個骯臟的下流的罪犯盤著腿端著盤子抹著面包往嘴里送。哥迪維婭看到沙威又走到她門前,她有心要氣人,于是把嘴里的面包往門口噴,“呸!”

        沙威冷眼看這個吉普賽女人。他在來送晚餐前就在牢房門口聽到那個東方人和這個吉普賽女人一來一回地說著他不懂的語言。據他所知,吉普賽人之間只用羅姆語交流!她們此刻不是在說羅姆語又是什么?但是她們的行為是如此不一,實在有太多疑點了!那個怪女人到底是什么來歷?她難道真的是吉普賽人?不行,他得回去再看看她填的單子。

        聽到警察腳步聲遠去,朱諾安頓時放松下來,如果不是吃飯被圍觀,誰愿意故作優雅。況且這是在牢里,又不是什么五星級大飯店。吃個牢房都得裝,朱諾安頓時佩服自己真能忍。她立馬變換姿勢,盤腿而坐。

        “喂!你叫junonone嗎?”,獄友妹子接上了被沙威打斷的話題。

        “呃,事實上叫我juno就行,那個不是我真名。”朱諾安決定坦誠一點,雖然沒正式見過面,但憑借聲音和之前的對話她已經對這個獄友很有好感了。

        “哈哈哈我就說,誰會姓none呢?為什么狗警察那樣叫你?你的真姓是什么?”

        “呃因為我被關進來的時候名字是瞎填的。我的真姓,呃……你當我無姓之人吧,我的姓氏非常難念。”

        “沒想到你還挺有種,名字都亂填,我喜歡你了!你說姓給我聽聽,我就不信我不會念英國名字。”

        “好吧,但是我不是英國人。我的姓是zhu,zi—wu—zhu。”朱諾安對獄友能正確發音不抱期待,畢竟聽她的英語口音也不是什么語言小能手。

        果然,“jo—ju—”,朱諾安聽到獄友努力嘗試了好幾次。“我不行”,哥迪維婭感到一陣挫敗感,“你說你不是英國人?想來英國也沒有這么奇怪的姓,你是哪里人?”

        “我是中國人。”

        “什么?!你快到門邊讓我看看!”哥迪維婭大驚,中國人!中國!那個圣人國!那個流淌著蜜與乳的黃金之鄉!她長這么大一直以為中國就像伊甸園一樣是這些歐洲人造出來哄騙人的神話。民間都流傳著路易十六蓋了一座中國瓷器宮,但誰也沒有見過。

        朱諾安趴到了鐵門上,她側頭看去,她看到了她的聊天對象的模樣。她的獄友一頭卷卷的大波浪長發,眼睛又大又黑,鼻梁高挺,嘴唇上薄下厚,嘴角微翹,膚色是健康的小麥色。朱諾安內心直呼美女!這樣的美女被小三,這什么天理!什么世道!

        哥迪維婭也看到了朱諾安。說實話,她從來沒有想象過中國人的模樣,因為在她看來中國跟天堂差不多,那么中國人都應該像天使,誰又能想象天使的外貌呢?但她一看到對面冒出的黑發黑眼皮膚白皙的女孩,她覺得這就是中國人的模樣,理應如此。哥迪維婭細細打量著她的獄友,眼睛黑白分明,眉毛彎彎,臉型柔和,鼻子不高挺,但和嘴巴一樣小巧,眉眼之間跟歐洲人非常不一樣,就像……就像幼童。

        “juno,你多大了?”哥迪維婭斟酌著開口。

        “我20了。”

        “什么?!不可能!你居然比我大!”

        “你多少歲?”朱諾安哭笑不得,中國人的年齡在外國人心中永遠是個迷。

        “我18。”哥迪維婭補充道,“我以為你才15、16!”

        “哈哈哈哈哈哈可能這就是中國人的優勢吧。”

        “中國不愧是天主賜福之地……”

        “對了,你的名字是?godivir?”

        “嗯,意思是聰明。中國人命名也和歐洲人一樣嗎?我聽你的名字juno,和朱庇特的妻子同名,中國人信仰羅馬神嗎?”

        朱諾安聽完她這段話,一時苦笑,她這給自己挖了一個大坑。她不得不言簡意賅地解釋了一下juno的來龍去脈。

        “所以你的名字是junoan——好奇怪,為什么姓在前面?我以為是junoan——”

        “所以你還是叫我juno吧”,朱諾安只覺得每次跟外國人介紹自己名字都好累,她想結束這個話題。

        “你知道那個警察叫什么名字嗎?”

        “你是說javert?呸!那個狗警察?”

        朱諾安歪頭想了想,她好像在不少對話里都聽到javert這個單詞,應該是那個警察的名字。這個實在不能怪她,當聽到一個陌生語言嘰里呱啦時,誰也分辨不出里面的單詞屬性。原來他叫賈維,朱諾安記下了這個發音。怎么聽起來像賈維斯呢?不過他那個樣子還挺ai的。

        沙威走回牢房準備收餐盤,剛到門口就聽到吉普賽女人又在和那個怪人聊天,話語里夾帶著他的名字。呵,在交流什么情報呢?

        當朱諾安眼睛瞟到門口的人影時就立刻閉嘴了。這什么晚自習班主任偷趴后門監視學生既視感。

        “咣咣!”“盤子!”

        賈維又拿警棍敲門了,這次聲音更大,怎么越來越暴力呢?朱諾安聽到動靜這樣想。

        哥迪維婭是吃軟不吃硬的人,有人硬她就比他更硬,誰怕誰啊?她呲溜一下把盤子滑到沙威腳邊,原路奉還!沙威瞪了她一眼,撿起了盤子。

        朱諾安聽到腳步聲靠近,立馬態度恭敬地雙手把盤子從鐵門下遞出。然后她抬頭笑臉相迎,“merci,賈維!”。

        老祖宗說了,伸手不打笑臉人,某些場合老祖宗的話要聽。

        沙威挑挑眉,她知道他的名字了,雖然發音有點怪。不知道為什么他聽到這句話,心中那股郁氣散了大半。他本來想質問她一些事情,但問題好像也飛走了大半。

        大哥!你快收走盤子吧!我臉都快笑僵了!朱諾安內心吐槽,賈維再不收的話,她要成假笑男孩了。

        沙威蹲下拾起盤子,在她明天離開前,他還是想要搞清楚一些問題,那些困擾他一天的問題。

        “吉普賽人!你來做翻譯!”

        “呵,我還沒有上法庭呢!警察還有威脅人做工的權力嗎?”哥迪維婭大聲嚷嚷。

        “吉普賽人!你是個重刑犯!如果你不考慮后果,你可以不做!”

        “……”

        沙威轉回頭看向朱諾安。沙威蹲著,而朱諾安跪坐著,現在他們的視線是水平的。又是這樣的眼神……朱諾安明顯感到了壓力,她挺直了腰桿,對視回去。

        “你是什么人?”,沙威停頓了一兩秒,“吉普賽人!翻譯!”

        “whoareyou?”哥迪維婭的聲音弱弱傳來。

        呃?這是一場審問?

        “whoami?iamjuno”,朱諾安心想你不是知道嗎。接下來,19世紀法國南部小鎮的警局牢房里一場同聲傳譯審訊開始了。

        “她說她是juno。”毫無情緒起伏的翻譯。

        “我知道!我問的是她從哪里來?”沙威緊皺眉頭。

        “whereareyoufrom?”這次翻譯正確。

        “china”

        “chine”

        沙威聽到回答,臉上抑制不住驚訝。中國?那是一個太遙遠太遙遠的地方,是東方之極。沙威想過她是東方人,可是土耳其已經很遙遠了,中國……他根本沒有想過,這居然是真實存在的地方?

        沙威按下疑慮,“為什么打扮成這樣?”

        “嗯?因為我樂意吧”,朱諾安沒想到這也是問題。此時她還沒有意識到在19世紀法國女人穿褲子是違法的。


  (https://www.dzxsw.cc/book/53417178/32696135.html)


1秒記住大眾小說網:www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址:m.dzxsw.cc
主站蜘蛛池模板: 疏勒县| 全州县| 梅州市| 蒙城县| 中方县| 邻水| 县级市| 房山区| 雷山县| 桃源县| 怀宁县| 怀远县| 花莲市| 惠东县| 芮城县| 广州市| 东城区| 芒康县| 诏安县| 乌兰察布市| 肥东县| 渭南市| 岢岚县| 中阳县| 霍山县| 贵溪市| 饶河县| 南昌市| 泸溪县| 岳阳县| 松溪县| 绵竹市| 师宗县| 板桥市| 怀柔区| 乐至县| 绥德县| 兰州市| 郴州市| 铁力市| 天柱县|