第54章 chapter54
月光流淌在霍格沃茨城堡的角落。
龐弗雷夫人已經睡下了,醫療翼里靜悄悄的。哈利能聽到自己的呼吸聲。他把被子拉到了下頜,暖乎乎的,藏起了整個身子。兩只手在里面抓著羽毛被。
長久凝滯的姿勢,使他有些僵和酸。但哈利頭腦里的念頭飛來飛去。
已經十一點了,距離朋友們來看望他,過去了好幾個鐘頭。海德薇都從貓頭鷹棚屋飛過來兩次,輕輕啄著窗欞向他慰問。哈利還在等待海蒂。
他揉了揉眼睛,覺得又困又腫脹。
“篤篤。”
海德薇第三次來啄窗了?但聽起來又不像。哈利猛地反應過來,他睜大綠眼,醫療翼的門簾輕柔地浮動起來。緊接著,一道少女的影子落在他的身上。
“你來了!”哈利壓低聲音,滿含迫切欣喜。
海蒂解除了幻身咒。看上去仍如往常一般矜持,但校服沾了些夜里的露水。她淺淺地笑了一下,向哈利點頭,來到他的床邊坐下。
“哈利。”
在海蒂決定與哈利締結羈絆之后,她便先以朋友的身份來看待他,而無關“救世主”“巫師陣營”的其它。哈利遇襲受傷,的確使她頗為擔心,尤其在一番追查無果的情況下。
她有很多想要追問哈利的點。而恰巧,哈利也有些話想問她。
當海蒂詢問完哈利受傷的情況,并就著幾個細節陷入沉思后。哈利凝視著斯萊特林女孩在月光下分外白皙的側臉,也鼓起勇氣,說出了心底醞釀已久的話:
“海蒂,我向丹妮問過幾個問題,關于多比的,你知道的吧?”
開學后,他們并沒有談論過這個問題。海蒂眼中閃過詫異,但哈利那種緊張——想要詢問,又怕措辭不當傷了她——的神情,使她的心安定下來。
她以略帶鼓勵的目光注視哈利,并不覺得冒犯。
于是哈利的話流暢了起來:
“我想到……當然,海蒂,我沒有分毫指責的念頭。我只是想起來這個,你知道的,呃——雖然他們都將我叫做‘救世主’,但我身邊發生的好事并不多,反而怪事接踵而來。”
他嘆了口氣:“我一直在嘗試適應。你也覺得這次受傷古怪吧。”
有只柔軟的手搭上了他的,海蒂的聲音悅耳:“哈利。”
“我明白你的意思。如果要聯系之前發生的怪事,那么的確避不開小精靈的示警。”說著,她微笑了一下,想要將手收回去,卻被哈利緊緊地攥住了。
“不,我不是這個意思!”哈利急了,聲音抬高,“我當然不相信——”又弱了下來,“可是海蒂,只有這么一條線索,我難免去想……我不信你會傷害我。”
那雙綠眼睛在黑夜中,望向了她的。
“可我確實很擔心,很擔心。”擔心那件黑魔法物品的存在,也擔心海蒂會因此受傷。
救世主無疑是敏銳的。他意識到:假如只是一件普通的黑魔法物品,多比不會如此堅定地認為,危險將指向哈利·波特。除非,有人另有意圖,或者物品本身有什么不對。
在這時候他更加擔心的是海蒂——擔心她因為對“父親”的情感,而忽視了黑魔法物品本身的危險,從而使自己受傷。
海蒂的確很強大,但她也是個二年級的小巫師,是哈利的血肉之軀的朋友。
所有藏在心底的膽怯,都抵不上保護朋友的強烈愿望:
“海蒂,我能不能……問你一些問題?我想要,知道你是怎么想的。”
海蒂輕聲道:“這是應當的。”
“那件‘黑魔法物品’是什么?”哈利直指中心,“它會傷害到你嗎?你知道,我不是在質疑你的魔法水準。我擔心,丹妮說那是你父親——”
“他是個黑巫師。”海蒂回答。
夜色下,她的身體似乎繃緊了,神色變得冷漠。
“魔法部的通緝犯,惡名昭著……”
在魔法石事件之前,哈利便有了關于“海蒂的黑巫師親人”的猜測。但真正從她口里聽到這樣坦白的承認,還是讓男孩的心中一揪。他說:“我不是——”
“和你父母當面戰斗過、丟殺戮咒的那種。”海蒂說完了,面無表情地望著他。
但她在留意他的神情:哈利臉上有種驚愕的空白。
他大概是首次意識到那道鴻溝——但他立刻以全部的勇氣越了過去:“但這不是我們間的重點,不是嗎?他沒有撫養過你,你和他也是不一樣的人。”
不,我和他是一樣的。但你和他都反駁了這個觀點。海蒂在心里說。
“我是。”她平靜、耐心地指正,“而且你知道,我……我在乎他。”
即使他向你的父母丟過殺戮咒。并且成功了。
一瞬間,她似乎在哈利·波特的眼中看到了怒火。但哈利強行壓了下去,他說:“但你不會向我丟殺戮咒。即使你父親要殺我,你也會拼命阻止……就像在伏地魔面前一樣。”
“你保護了我,還記得嗎?”
海蒂的瞳孔忽然渙散開來,那一刻,哈利以為自己看見了悲哀。
但她立即反應過來,低聲喃語:
“不是這樣……算了,你愿意怎么想都行。”
哈利明白,這是她不愿再提的信號。盡管他心中不樂,也必須尊重:“大馬爾福給你的那件黑魔法物品——”
“日記本。”海蒂語速很快地接了下去,“曾屬于他,后來被施展了高深的黑魔法。”
哈利沒想到能如此簡單地得到答案:“那……”
“我能保管好它。”海蒂說,“請相信我。”
她補充:“假如日記本在我的保管下,傷害到了……其他人。”聲音有些艱澀,“我會負責。而且,我絕不會讓這種情況發生的。”
“我當然相信你。”哈利堅定地說,“海蒂,你對魔法比我在行多了。”
“我知道你的能力。可、可即使如此,保管那樣東西,對你來說也是危險的事情!不然你不會用那樣的語氣……”哈利急切地說,“正因為我相信你,相信你會竭力保管好它。”
“才會更加擔心,過程中你也許會弄傷自己。”
說著,救世主似乎意識到自己的言辭無用,略略紅了臉:
“我相信你的判斷。可是,你能不能看在我的份兒上,再想一想。日記本非要留在身邊保管嗎,會不會因為太在乎它,做出了不適宜的判斷。”
“而且,它的危險性究竟在哪里?”哈利問,“為什么多比認為,它會攻擊到我?”
他不愧是哈利·波特。海蒂想。
即使仍然對魔法世界有著膽怯的好奇,即使仍然沒有擺脫謙卑的習慣,哈利……他天然的敏銳,以及追尋的勇氣,已經足夠令許多成年巫師慚愧。
“我想……”哈利仍在繼續說著,“即便我的魔力水平不如你,但也可以幫你出出主意。如果你一定要拿著那本日記,而它又那么危險——我會擔心你。”
“你想看看嗎?那本日記。”海蒂突兀地詢問。
“什——么?”哈利以為自己聽錯了。
“不……我昏了頭……”但海蒂已在自語,“忘了剛才的話吧,哈利。我會回答你的問題,但接觸‘它’并不是一個好主意。尤其當‘它’知道你的身份。”
她怎么會生出這樣的想法?難道在那一刻——
海蒂·里德爾幾乎認為,十六歲的湯姆·里德爾會和她一樣,對哈利改觀。或者,她認為哈利能做到她所難以做到的事情。但這是對哈利生命的不負責。
“忘了那個想法。”她說,“我……向你描述那本日記的外型。不要接觸,也不要讓它知道你是誰。至于我,我也會盡力這么做。”
見哈利始終緊盯著她,海蒂微微嘆了口氣,柔和地說:
“我將它留在身邊,并非受到引|誘,而是需要證實一些事情。”關于日記本中,十六歲的湯姆·里德爾究竟是怎樣的存在,以及她頭腦里的聲音,又是什么。
哈利得到她的承諾,終于勉強地點了點頭。
“好。”他說,“海蒂,我會為你保密的……無論是你的父親,還是他的日記。但你自己也要當心——”海蒂沖他微笑了一下,站起身來。
“很晚了,哈利。”她說,“到你休息的時間了。我承諾,會找出你受傷的真相。”
“日記——”她輕輕嘆了口氣,“畢竟是我的,我的父親,留下為數不多的紀念。但我不會讓它支配我的。等你恢復健康,我們可以再談。”
哈利留意到海蒂在提到“父親”時,語氣遲疑了一下。這似乎是她今晚首次稱呼了父親,哈利想。
“好吧。”雖然對談話結果不算完全滿意,但也有不少收獲,至少他確定了海蒂會慎重對待日記。哈利將臉埋到被子里,大大地打了個哈欠。
“再見,海蒂。等我的手腕好了,我去找你。”
海蒂沖他微微點頭,默然無聲地離開醫療翼。
哈利揉著眼睛,滑入了黑甜的夢境。臨時前的最后一個念頭是:他想知道,海蒂的父親叫什么名字。他留給女兒的,又是些什么。
————————————
他們誰也不知道的是。
在海蒂猶豫著,輕聲念出“父親”,實際卻想著十六歲的湯姆·里德爾的那一刻。她的心底微微震動。而與此同時,斯萊特林寢室,屬于海蒂的屋子里。
被超過十道監控咒語防護、看似隨意地壓在箱底的日記本,黑色的封皮上——
忽然,極快地劃過一道銀色的亮光。
(https://www.dzxsw.cc/book/48142303/31615293.html)
1秒記住大眾小說網:www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址:m.dzxsw.cc