第7章 3月11日,周五
卡麗心想,我短暫的,甜蜜的生活結(jié)束了。
她去了賈戈的臥室,留下德茲一個人在打gameboy游戲。賈戈正跟他的精靈們打電話,就是那些為他工作的技術(shù)專家們。這些人是定位信息的好手,能入侵私人數(shù)據(jù)庫,拿到各種機密文件,替賈戈找到他想要的信息。福特車牌那條線索是死路,那是半夜到今早6點之間從達拉斯一輛車上偷來的。不過精靈們現(xiàn)在正在查凱希爾家的電話記錄,信用卡賬單以及其他資料,尋找任何能指向救走埃文·凱希爾的人的身份的線索。
反鎖洗手間的門后,卡麗洗了把臉,然后端詳鏡子里自己尚在滴水的面容?悺ち值滤继貍愡@個身份沒留下任何照片,除了那本假護照和駕照,以及,在galveston,那個異乎溫暖的新年那一天,她和埃文在一家沙灘酒吧里喝酒,她還沒來得及阻止,埃文就拍下了一張合照。照片里那個端著啤酒的女孩很快就會死去。等精靈們找到埃文,他們的下一步就是為她做一個新身份出來。她其實很喜歡卡麗這個名字,這是她本名,可自她用了這個名字執(zhí)行任務后,賈戈一定會要求她換個新名字。
她花了89天一步步走入埃文的生活。賈戈的命令非常簡潔明了:去休斯頓,接近一個叫埃文·凱希爾的男人,我要知道他打算拍什么電影,就這么簡單。
我直接闖進他家,把他電腦里所有文件都翻一遍,不行嗎?
‘不行,你得走進他的生活,如果需要很長時間,那就花很長時間去做。我有我的考慮。’
賈戈,他是誰?
‘他只是個任務,卡麗。’
于是她在商業(yè)街附近定了個酒店,那位置接近休斯頓中心,賈戈給了她一個叫卡麗·林德思特倫的□□,然后她開始跟蹤埃文,了解他的世界。
她第一次靠近他,是在他最喜歡的咖啡店,一個叫jon’sjava的安靜的非連鎖小店。第一個星期,她監(jiān)視著他的舉動,他去了四次。第二個星期,她在咖啡店里出現(xiàn)了兩回,第一次打包了自己的咖啡,免得他也打算打包帶走;第二天她比他早到一小時,坐在咖啡店的另一側(cè),讀一本厚厚的簡裝書,講電影史的,她專門學了這些知識,就是為了吸引他過來聊天。埃文喜歡坐在靠近插孔的桌子,方便他給電腦插電。她從沒見過他帶照相機過來,只是對著電腦,戴著耳機,皺著眉,認真工作。她猜他應該在編輯一部電影并且遇到了點麻煩。
卡麗觀察著他。他的生活很無趣,大部分時間都在工作,觀看電影,或者在家呆著。他比自己大一到兩歲,在想事的時候,會不自覺用手去抓頭發(fā),他的發(fā)色是棕色里帶一點點金,應該一段時間沒理發(fā)了,亂糟糟的。他左耳朵上戴著一個小小的圓環(huán),是身上唯一的裝飾,他其實長得不錯,但他應該沒發(fā)現(xiàn)這一點。她在咖啡店里見過兩個女人去搭訕他,一個女人在經(jīng)過的時候,露骨地盯了他一會兒,可埃文正沉浸于工作中,一只手插在頭發(fā)里,對她毫無察覺。若非必要,他并不會每天都刮胡子,他的衣著也快不適合他年紀了,他喜歡穿很舊的牛仔褲和放克風格的舊t恤,以及高幫運動鞋,或拖鞋。他會看站在咖啡店外面抽煙的人吞云吐霧,所以卡麗覺得他肯定戒過煙?惡苄⌒目刂浦约旱难凵,大部分時間都在認真讀書,避免看他,避免自己的意圖太明顯。讓他來搭訕,遠比她主動撩他效果好。
“你在讀汗布林?這可不是個很好的選擇!彼麑λf。她坐在收銀臺旁一個大理石面的桌上,而他正在排隊等著給自己的法式咖啡續(xù)杯。
卡麗在心里默默數(shù)了五下才抬頭看他,“你說的對,卡拉維的書更好!彼苡凶孕潘麜J同她的話。兩天前,她跟蹤他,趁著他獨自一人去家附近的一個叫河橡樹劇院的藝術(shù)館參觀時,偷偷溜進他家后院,用掌上電腦里一個破解軟件解鎖了他的報警系統(tǒng),然后用她父親留下的□□輕易打開了他家門鎖,她查過他的藏書,見里面使用痕跡最多,最受珍視的是卡拉維的書,她還歸類了他的dvd片,尋找他的弱點。可惜的是,他冰箱里只有兩瓶啤酒,一瓶沒開封的紅酒,沒有火鍋,沒有可樂,沒有色情圖。房間挺整齊,不過沒到強迫癥的地步。他唯一的興趣就是他的工作,他的家也反映了這一點。
她沒碰他電腦或筆記本,這些遲早能接觸到,暫時不著急。觀察完之后她鎖了門,重新開啟警報系統(tǒng),然后離開了。
“對,卡拉維的書非常好。你在學電影嗎?”埃文說。隊伍往前走了一步,可他,排在末尾,沒動。
“不是,只是感興趣而已。”
“我是個制片人,”他說,刻意控制著自己的音量,避免讓人覺得他在自夸或這只是個搭訕的托詞。
“是嗎?成人電影嗎?”她問,一臉單純。
“歐,不是,”下一個就輪到他了,他走上前點了自己的東西,背對她?愑X得,這個辦法行不通了。
不過,他向咖啡師下了單后,往她這邊走了五步,走到她桌前,“我做紀錄片的,這是我不喜歡汗布林的書的原因,他不重視這個。”
“是嗎?”她露出個禮節(jié)性的微笑。
“是的。”
“我看過你的電影嗎?”
他把電影名字說給她聽,當他說到《ounceoftrouble》的時候,她眼睛亮了,“我在芝加哥看過這電影,我很喜歡。”
他笑了,“謝謝!
“是真的喜歡,我專門買了票,不是從其他影院溜進去看的!
他大笑,“我代我的錢包謝謝你!
“你現(xiàn)在做新的電影嗎?”
“是的,它叫《bluff》,講三個不同的撲克玩家在職業(yè)撲克巡回賽的故事!
“所以,你在休斯頓拍電影?”
“不,我也住在這里!
“為什么不搬去好萊塢呢?”
“那邊有什么不同嗎?”他笑著問。
她也笑了,“好吧,很高興認識你。祝你好運!彼酒饋,走向收銀臺點了一杯新的拿鐵。
“我請客,”他趕緊說,“你不介意的話。畢竟,你買了我電影票的,我給你買咖啡,才算公平!彼χ饬,并且坐到他旁邊的座位上,心里在想,‘賈戈為什么對這個人有興趣?’他們聊了近一小時,說各自喜歡的和不喜歡的電影等,然后她把自己號碼給了他。
第二天他打電話約她,兩人在一家他喜歡的泰式餐廳共進晚餐,她剛來,對這邊不了解,暫時還沒有最喜歡的餐廳。她猜測埃文是那種會憐惜她的孤獨的人,他也會欣賞她孤身一人獨自搬來這里定居的勇氣。他們聊棒球、喜歡的書和電影,避開各自的私人生活。她告訴他,她靠一個信托生活,正在考慮讀英文的研究生,刻意把自己的情況說得很含糊。她想為晚餐買單,可他直接把賬單滑到他那側(cè)的桌面了,笑著說,“可你已經(jīng)買了電影票。”
她喜歡他。不過,在接下來的五天里又約了兩次后,她撞了墻:他不肯透露他未來的電影計劃,也就是賈戈想知道的信息。
來休斯頓布陷阱前,她在dvd里看完了兩部他的電影。除非她問,否則埃文很少說起自己的電影,他也從沒提過《ounceoftrouble》拿到奧斯卡提名的事。他這種低調(diào)讓卡麗印象非常深刻。
他們第四次約會時,她看到德茲在餐廳里監(jiān)視他們。在那個小小的意大利餐館里,他獨自坐在吧臺旁,喝著一杯紅酒,假裝在看報紙,然后在他們用餐中途離開了。她知道,這是賈戈透過德茲在監(jiān)視自己。
德茲經(jīng)過他們桌子不過三十秒,埃文說了句,“你不高興了!
要是他跟其他沉浸于自己世界的人一樣,事情就簡單多了,可埃文這個人,在不沉迷工作時,似乎能關(guān)注到她所有細節(jié)。
“沒有,我看到個人,讓我想起了以前認識的另一個人,勾起了一段不好的回憶。”
“那咱們不討論這事兒,”他說。
十分鐘后,埃文問起她的家庭。她打算盡量說實話,“他們都不在了。”
“對不起!
“搶劫,他們都中槍了,一年前。”
他的臉因震驚而變得蒼白,“這也太可怕了,對不起,卡麗。”
“現(xiàn)在你知道了,”卡麗說,“我想聊點別的!
“當然可以!彼D(zhuǎn)而聊些安全的話題,扭轉(zhuǎn)剛才怪異的氣氛。她在他看自己的眼神里看到了一些心疼,不免在心里想,‘別,別這么看我,你讓我感覺我是在利用父母的死來獲取你同情,我本來沒打算告訴你這些的,我也不知道為什么就說出來了!龘牡氖牵N挠兄v故事的人的好奇心,會去芝加哥論壇報的網(wǎng)站搜索她的名字,尋找她父母的兇殺案報道?伤菚r的姓并不是這個,所以,網(wǎng)站上不會有一個父母死于搶劫案的卡麗·林德思特倫。她犯了個錯,不過,如果他從不去調(diào)查,就沒事兒。
他們回了他的家,一起看了個電影,喝了些紅酒。她知道她得跟他過夜,是時候跟他有進一步的發(fā)展了,她得更深入他的生活。埃文沒有固定的伴侶,去年曾經(jīng)有過一個伴侶,一個叫凱瑟琳的女電影制片人,為了另一個男人甩了埃文,搬去紐約了。他跟她提起過一回,她覺得這在正常的范圍內(nèi)。埃文看起來有些孤單,可他并不會因此濫交。通過跟他睡覺,建立更親密的關(guān)系,她可以替賈戈更近距離得盯著他,雖然她并不知道賈戈到底出于什么奇葩原因非要她盯他。
不過此刻,她有些猶疑。
賈戈以前也下過讓她跟男人睡的命令,那是六個月前了。一個年近五十,已婚的哥倫比亞的高級警官。可她并沒有真跟那人睡。她讓他來bogota酒吧接她,兩人一起去了他當做藏身處的公寓,她親了他,然后偷偷在他啤酒里放了安眠藥。藥物起了作用,他在兩人接吻的時候暈過去了。她替警官脫了衣物,然后看著男人睡覺,讓他以為他們做過。兩周以后,新聞報道,幾個收過販毒集團賄賂的警官們被抓了。她猜德茲偷了販毒集團的財務數(shù)據(jù)或付款單。賈戈從沒問過她是不是真的和警官睡了,他認為她睡了,覺得她是個能出賣自己身體的人。
跟賈戈這樣的人打交道,你永遠不知道他會把你放在黑還是白的那一邊。
但這次,她沒辦法偽造過關(guān)。
‘沒事的,’她告訴自己,不斷給自己做心理建設,‘他人很好,長得也帥,你也喜歡他。’要是自己不是喜歡,而是討厭他該多好,那跟他上床就會簡單許多,因為上床只會讓她恨得更深。
觸到對方的唇時,他的吻出奇地溫柔而緩慢,她幾乎就要陷進去了。之后他的手撫摸上她的胸前,她弓起身子,手指抓住他的頭發(fā)。
“怎么了?”他問。
“沒事!
他往后一步,“你沒準備好!
“你想多了!彼昧τH了他,希望他不去在意剛才的插曲,希望自己的身體不要對他的撫摸和親吻起反應!皇莻任務!俅卧谛睦飳ψ约赫f。
他也親了她,然后停下來,“告訴我,怎么了?”
‘上帝啊,要是能跟你說就好,可我永遠,永遠都不可能說!笆裁词露紱]有,就一點,你還沒把我抱到床上去呢!
這個謊讓他放心了。他笑了,然后從沙發(fā)上抱起她,兩人一起躺在他床上。這一晚,跟之前與哥倫比亞的警官那晚完全不同。她曾經(jīng)以為,過去這些漫長而黑暗的日子,她除非假裝,否則不可能再感覺到快樂。可這一晚,她的身體是真的感覺到愉悅。她身體很快樂,內(nèi)心里糾結(jié)痛苦,她知道自己動心了,可是她不能動心。
‘他只是個任務,卡麗!谛睦飫褡约。
第二天早上她打給賈戈,告訴他他們已經(jīng)是情侶了,“我沒有任何競爭對手,”她用一種很平淡的語氣說,“他花了大量的時間來陪我。”
“他聊了他的電影嗎?”
“沒有,他說,做一個電影之前,他如果說得太多,那他會感覺這個故事已經(jīng)講完了,他就會失去做這個電影的激情。”
“查他的電腦和筆記本!
“他不是個愛記筆記的人,”她停頓了一下,“如果能透露一下我找的具體是什么東西,那應該很有幫助!
“就是找找他正考慮制作的電影是什么,跟他上床次數(shù)足夠多,他自然會告訴你的,他跟別的男人沒有任何區(qū)別。他喜歡睡女人,并且在床上聊工作。男人在這方面都這么無聊!辟Z戈說。她嘗試著去想象賈戈做這兩個活動,但實在沒法想象出來這畫面。
她回到埃文的床上,以同樣的激情回應他對自己的熱切,內(nèi)心里覺得對不起他,感覺自己很惡心。
“為什么不肯跟我說你的下一個項目呢?”一個下午,她把他從工作中拉出來,拉上床問。
“我得先把《bluff》編輯好,那太亂了。我都沒法兒想我的下一部電影。”
她用一只手撫摸他的胸膛,他平攤的腹部,用手指玩他的肚臍,“別擔心,我只是對你的想法很感興趣!彼p輕撫摸他的額頭,用手描繪他的眉骨,這是他倆玩鬧的時候的小情趣,“放心,我會買票的。”
然后她向他露出了個她能展露的最大的笑容。
她能從他臉上看出來他正在糾結(jié)要不要打破一個多年的老習慣。他身體往后仰,說,“一個在pbs(美國公共電視網(wǎng))的人跟我說,可以做一期雅克-伊夫·庫斯托(法國海洋探險家)的傳記。他能保證電影肯定能在pbs或發(fā)現(xiàn)頻道播出。這活兒能掙不少錢,可我不確定這對我的事業(yè)規(guī)劃來說是不是好的選擇!
“所以你也沒有拿定主意!
她看得出他決定要信任她了,他露出了大大的笑容,“我很好奇,中國是個社會主義國家,可他們卻允許香港很多百萬富豪的存在。我覺得這可能是個值得講的故事!
“中國太遠了,我會想你的。”
他親了她,“我也會想你,你可以跟我一起去,做我的無薪酬助理!
“我夢寐以求的工作,”她說,“所以,在中國的那個幸運兒是誰?”她想著,埃文打算做紀錄片的對象可能就是賈戈感興趣的點,那個人可能是賈戈在北京的高階線人?墒,賈戈怎么會知道這些信息呢?
“有個叫詹姆森·王的香港金融從業(yè)者,可能會成為我的采訪對象,他在幾次失敗的交易中損失了全部的錢,可他之后并沒有著手重建自己的生意,而是變成了一個激進分子,領(lǐng)導反對政府的抗議活動,從一個商人變成了為自由戰(zhàn)斗的活動家!
她把臉依偎在他胸前。明天她就會泄露他的機密,把他說的每個詞都匯報上去。中國,那個叫詹姆森·王的人,這可能就是賈戈要找的信息,“我會買電影票的,你真是太有天賦了。”
“除非我做這個項目,”他說,“可我覺得,這可能是個死路。”
卡麗把臉緊緊貼著他胸膛,問,“那你有其他計劃嗎?”
“一個25年前,在倫敦發(fā)生的一起謀殺案,挺有意思!
“誰?”
“那個人叫亞歷山大·巴斯特,他是個很酷的人,很有藝術(shù)才能,喜歡睡年輕的剛?cè)胄械男∶餍莻儯吓e辦派對。跟王一樣,他失去了所有。還被卷入一起在他俱樂部里的毒品交易丑聞。之后有人往他身上開了兩槍。”
“我以為你喜歡拍攝活著的目標!
“是啊,因為死人沒法兒在我的攝像機前說話,”他輕笑著說,“我想過把兩個故事結(jié)合,對比這兩個非常不同的人的生活,尋找他們的共同點,來探討是什么導致了他們的成功和失敗,”他的音量因激動而提高了些,“可是,那可能不夠商業(yè)化!
她把臉抬起來看向他,“別為這個擔心,做你想做的電影就好了。”
“我現(xiàn)在知道我想要做什么了。”他親了她,然后兩人又滾到一起了。結(jié)束后,他睡著了,她從床上起來,去洗臉。
接下來的那天,她沒對賈戈說任何有關(guān)詹姆森·王或亞歷山大·巴斯特,或雅克-伊夫·庫斯托的事兒。
“他完完全全沉浸在他現(xiàn)在的電影里,”接下來的一周,她跟賈戈匯報時說。她背著埃文在汽車駕駛座下的口袋里藏了個手機,坐在車里,停在krispykreme甜甜圈店的停車場里向賈戈匯報。
“盯住他,如果他對新的電影感興趣了,我要第一時間知道!
“好的。”
“我往你賬戶里又打了一萬美元。”賈戈說。
“謝謝!
“我很好奇,”賈戈說,“你覺得埃文有可能為我工作嗎?”
“不會,他不會考慮,他也不擅長做這個!
“這是個沒有任何缺陷的偽裝,一個冉冉升起的紀錄片制片人,他能去任何地方,拍任何東西,沒有人會懷疑他的公信力或他的動機。”
“他只對真相感興趣,那是他的激情來源。”
“然而他睡了你!
“招募他不是個好主意,至少現(xiàn)在不是。”她不敢再跟他爭論,怕萬一賈戈覺得埃文對他來說是個威脅,那可不好。
“我希望你隨時準備著,”賈戈說,“因為你可能得殺了他。”
她看著停車場外的公路上,車流一點點緩慢挪動,眼底出現(xiàn)一絲痛苦。賈戈以前從沒給她安排過這樣的任務,在埃文這個任務之前,在柏林、紐約、墨西哥等,她都是賈戈的信使,從沒做過殺手?愐庾R到自己沉默的時間有些太長了,容易讓賈戈起疑,便說道,“如果你想我這么做,那我得跟他保持一點距離,我可不想被列為嫌疑人!彼龥]別的可以說了。
“不,你繼續(xù)維持親密關(guān)系,真到了要殺他的時候,你和他一起消失,直接和他一起死。然后我再給你做一套新身份出來,你去歐洲可能對我更有用!
“沒問題,”她說。賈戈祝愿她有美好的一天,然后掛了電話。
那之后,她依舊編造對埃文的項目無關(guān)緊要的謊言,糊弄賈戈。直到兩天后,賈戈再次主動給她打電話,說,“我想知道埃文的電腦里有沒有些本不該出現(xiàn)在那里的文件。”
“說具體些。”
“一些名單。”
“收到,我查一下。”
一小時后趁著埃文出去辦點事的功夫,她搜索了埃文的電腦,給賈戈打了電話,“我沒找到任何類似的文件!卑N牡碾娔X里除了腳本、視頻片段和基本的程序,只有一點點數(shù)據(jù)。
“可能的話,每12小時查一遍。如果你找到了那些文件,刪除并銷毀他的硬盤,然后向我匯報!
“那些文件是做什么的?”
“你不需要知道這個。不要去記里面的信息,也不要復制文件。直接刪除,并確保硬盤無法恢復數(shù)據(jù)!
“我明白了!比缓笏_實按賈戈要求的去做了,每隔12小時查一遍電腦。賈戈真正擔憂的是文件,有可能是一些跟詹姆森·王或其他潛在電影項目相關(guān)的文件吧。
可如果埃文的硬盤要被銷毀,她有個不好的感覺,擔憂埃文這個人也得被銷毀。
卡麗再次洗了把臉。埃文已經(jīng)消失了,被一個可能非常非常壞的人抓走了,不用多久賈戈的技術(shù)精靈們就會找到他的蹤跡,把他從那人的手里救出來。那些文件,今早出現(xiàn)在他的系統(tǒng)里,她沒去找文件就離開了,這是她的疏漏,如果賈戈對她的話起了疑心,他會殺了她。她必須重新獲得賈戈的信任,現(xiàn)在就得辦到。
昨晚,埃文告訴她他愛她的時候,那個瞬間,好像是從一個早就不存在的世界里偷來的一段時光,那世界里沒有賈戈、沒有德茲、沒有文件、沒有害怕或偽裝。她多希望他從沒說過那樣的話。她想打他,趕走他,告訴他,‘不要,不要,不要!不要愛上我!你什么都不知道,我不可能與你共度一生,我再也可能做回普通人了,所以不要愛上我!
她得讓自己的心硬起來,她必須抓住埃文。
(https://www.dzxsw.cc/book/40083432/30623741.html)
1秒記住大眾小說網(wǎng):www.dzxsw.cc。手機版閱讀網(wǎng)址:m.dzxsw.cc