秀英又給梅云翻譯，這一階段咒語的譯成漢語的大致意思是：
  天圓圓、地方方，茲有杞大畢摩來發(fā)令，各路大神來主張……
  人從葫蘆里來，開天辟地到如今。
  洪水漫大地，大黑天神救人間。
  鬼祟滿地跑，格茲天神救人間。
  大黑天神是我親娘舅，我是大黑天神親侄兒。
  格茲天神是我老俵，我是格茲天神的親俵親。
  弟子右手執(zhí)著法器羊皮鼓，法力無邊；搖一搖，鬼魅禍祟膽顫心驚；搖一搖，鬼魅禍祟碎骨粉身；左手拿根驅(qū)魔杖，重量足有一萬八千八百八十斤，舉起來，天地動；放下地，鬼魅驚。
  天翻地覆，弟子打了二十四套鐵衣裳；
  地覆天翻，弟子打了二十四個鐵欄環(huán)。
  開天門、閉地府，留人行，塞鬼路、砍鬼頭、宰鬼手、斬鬼腰、殺鬼腳，刺鬼心，破鬼肚。
  吾奉大黑天神命，急急如律令。
  吾奉格茲天神命，急急如律令。
  吸血干羊鬼、婆伙張張、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
  斬?cái)財(cái)兀�殺殺殺�?br />  呵喔呵，嚓喔嚓有夠。
  吾奉天罡旋出門，上有大黑天神，格茲天神，下有地府十閻君；天神差我斬鬼祟，閻君差我殺魅精，大金刀，斬邪魔，小金刀，斬邪精，弟子一斬，斬你邪魔化灰塵。
  吸血干羊鬼、婆伙張張、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
  斬?cái)財(cái)兀瑲�殺殺�?br />  吾含天地靈，咒毒殺鬼方，咒金金自銷，咒木木自折，咒水水自竭，咒火火自減，咒山山自崩，咒石石自裂，咒魔魔自縛，咒鬼鬼自殺，咒禱禱自斷，咒崇崇自決，咒毒毒自散，咒詛詛自減。
  吸血干羊鬼、婆伙張張、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
  斬?cái)財(cái)兀�殺殺殺�?br />  呵喔呵，嚓喔嚓有夠。
  吉星照此屋，大黑天神、格茲天神，各路神仙，及及如律令。
  呵喔呵，嚓喔嚓有夠。
  吸血干羊鬼、婆伙張張、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
  斬?cái)財(cái)兀瑲�殺殺�?br />  ……
  這一階段的做法儀式完成，并進(jìn)入驅(qū)鬼趕鬼階段。秀英左手夾著在火里燒得通紅的鑄鐵片，右手拿著松枝，旁邊一人端著神水碗；后面的人分別拿著羊皮鼓、剎、鼓、刀  、法杖、柳樹枝、桃樹枝，掃把等工具排成隊(duì)，跟在秀英后面。從梅云家的樓上開始驅(qū)趕，秀云走在前面，一邊唱一邊跳一邊念著咒語，同時(shí)不時(shí)將神水碗中的水用松枝蘸了灑在通紅的鑄鐵片上（當(dāng)?shù)胤Q打蘸水），濺起陣陣的水蒸氣，煙霧縈繞。后面的人有的打著松明火把，有的不停地敲打羊皮鼓、剎、鼓、法杖、刀等，形成一種鑼鼓齊鳴之勢。再后面的人跟著用柳樹枝、桃樹枝，掃把等在房間的各個角落使勁地掃打驅(qū)趕。從樓上到樓下，從正房的堂屋、臥室，做廚房的耳房到廂房，再到院子，畜廄等，每個旮旯角落都要掃打驅(qū)趕到，不能留下死角，不能給鬼祟留有藏身躲避之地。
  這一階段秀英所念咒語譯成漢語的大致意思是：
  五雷三天界，雷霆百萬兵；
  火光銅子箭，邪魔化灰塵。
  大祟和小鬼，不得現(xiàn)真形。
  吸血干羊鬼、婆伙張張、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
  如果東路來，就東路去，西路來，就西路去，南路來，就南路去，北路來，就北路去。
  斬?cái)財(cái)兀瑲�殺殺�?br />  五方界上來，五方界上去，大鬼祟，各歸各路，小鬼祟，各歸各處。牛馬驢畜，各歸欄圈，蟲蟲螞蟻，各歸洞物。
  吾奉大黑天神命，急急如律令。
  斬?cái)財(cái)兀瑲�殺殺�?br />  吾奉格茲天神命，急急如律令。
  斬?cái)財(cái)兀瑲�殺殺�?br />  呵喔呵，嚓喔嚓有夠。
  ……
  掃打驅(qū)趕完畢后，再將所剩的香、黃燒紙、殺雞時(shí)的雞毛雜物，掃打驅(qū)趕鬼時(shí)用過的柳樹枝、桃樹枝以及一切形成的碎紙垃圾等統(tǒng)統(tǒng)清掃干凈，全部塞入裝有草人的竹籃內(nèi)，穿上一棵桿，由兩人抬著。一人打著松明火把在最前面引路，秀英走在第二位，搖著羊皮鼓、邊念咒語邊唱引路經(jīng)，抬竹籃的走在第三位，其它后面的人打松明火把的打松明火把，敲鼓的敲鼓、打剎的打剎，抬法杖的抬法杖、持刀的持刀，所有人手里都拿著點(diǎn)燃了的三柱香，轟轟烈烈地把鬼穢送出門去。凡參與送鬼穢的人出門后都不能回頭看，要一直往前走，怕鬼祟見人回頭后不愿走返回。走到村外有岔路口的地方停下，秀英再次點(diǎn)香、燒紙，念咒語后，放火把竹籃連同里面的東西一起一并統(tǒng)統(tǒng)燒掉，然后返回。
  這時(shí)所念咒語譯成漢語的大致意思是：
  東方。
  九重青天，星月大神。
  煥照我鄉(xiāng)，洞映寨門。
  轉(zhuǎn)燭陽光，掃穢除氛。
  開明童子，號曰玄卿。
  備衛(wèi)我軒，上對天神。
  收魔束妖，討捕兇群。
  奉承正道，玉文赤書。

  九天符命，攝神驛傳。
  家屋和順，我得飛仙。
  病災(zāi)欀除，我得飛仙。
  普天安鎮(zhèn)，與神合真。
  南方……，
  西方……，
  北方……，
  中央……。
  去吧、去吧、去吧。
  去！去！去！
  滾！滾！滾！
  遠(yuǎn)遠(yuǎn)地滾！
  呵喔呵，嚓喔嚓有夠。
  ……
  秀英選擇岔路口是要讓鬼祟從別的路走到其它地方，不要再從這條路上回來。返回時(shí)所有人依然不能回頭，怕再次把鬼祟重新引回家中。
  送鬼祟的隊(duì)伍送出大門后，梅云家便可宰雞切肉，宰雞切肉時(shí)，梅云按照秀英要求，先把一只雞大腿連同雞膀子一起砍下，再切下一砣臘肉一并包好，留給秀英帶走。宰切雞肉時(shí)，先把雞頭切下，放一邊，待雞肉炒好煮一會后，再把雞頭放入同煮，說是怕炒時(shí)敲著看雞頭時(shí)不準(zhǔn)。這時(shí)，敬貢的雞血也可一并倒入鍋中同煮了。
  送鬼祟的隊(duì)伍返回到家后，秀英又在堂屋內(nèi)的地上撤一塊松毛，然后將占卜用的法器羊角片投擲在松毛，再用一個類似短尺子一類的東西反復(fù)測量，以推算這堂鬼祟是否已經(jīng)真的全部送走。完了，秀英會告訴梅云說：“這堂鬼祟已經(jīng)全部送走，梅云你可以放心了。你母親的瘋病慢慢會漸好了”。
  儀式進(jìn)行到此時(shí)完成，時(shí)間也已到凌晨1點(diǎn)左右。大家便可以開始吃飯。秀英拿起雞頭便開始啃，秀英一邊啃一邊把雞頭一點(diǎn)點(diǎn)拆開，邊拆邊指著拆下的雞頭骨頭向梅云進(jìn)行講解，以證明梅云家家里的邪物確實(shí)沒有了。飯后，梅云將包好留下的臘肉、雞大腿和一瓶酒、兩碗米放入秀英的羊皮包內(nèi)，才能將秀英送走。


　　(https://www.dzxsw.cc/book/23977961/36365988.html)


1秒記住大眾小說網(wǎng)：www.dzxsw.cc。手機(jī)版閱讀網(wǎng)址：m.dzxsw.cc