第21章 21.長(zhǎng)夏難消
瓦爾澤找到查爾斯的時(shí)候,查爾斯正一個(gè)人在可吸煙區(qū)坐著,他穿了一件高緹耶西裝外套,靠在沙發(fā)背上——并沒有歪歪扭扭地坐著,而是貼著沙發(fā)的靠背坐著,頭正好靠在沙發(fā)背將近頂端的位置,微微仰起,于是自然地露出一段脖頸。查爾斯的嘴里叼著一支香煙,香煙已經(jīng)點(diǎn)燃了,向上飄出纖細(xì)彎曲的煙霧,然而他并沒有抽煙,只是叼著它,像靜止了似的坐著。
可吸煙區(qū)在大拱窗附近,窗外下著小雨,窗戶開著,不停地有雨絲隨風(fēng)飄進(jìn)來(lái)。到處都是橙樹的香氣。酒吧里早就亮了燈,不過光線不夠明亮。外面的天頂變得黑沉沉的,但是依稀還能看出一些藍(lán)意,只有西方天邊微明,顯出從絳紅到金色的薄光。
瓦爾澤忽然產(chǎn)生了一種奇異的感受,此時(shí)此刻,時(shí)間和空間仿佛產(chǎn)生了偏差,其中一樣仍然在運(yùn)動(dòng),而另一樣陷入了靜止。查爾斯靜靜坐在那兒,于是一切都陷入了和諧的不協(xié)調(diào)中。
看見有人過來(lái),查爾斯的眼睛先有了明顯的動(dòng)作,他看著瓦爾澤在他對(duì)面坐下后才坐了起來(lái),伸出兩根手指拿下嘴里的煙,然后將夾著煙的手移開了——這樣他和瓦爾澤之間才會(huì)沒有遮擋。
查爾斯打了個(gè)招呼,“bonsoir,monsieur。”
“bonsoir。cava?”0
“cava。”查爾斯的情緒早就恢復(fù)正常了,突然出現(xiàn)的瓦爾澤讓他從思緒中抽離,他問:“你走過來(lái)的?”上午瓦爾澤還老老實(shí)實(shí)坐輪椅呢。
“也不算,我的助理把我推到酒吧門外了。被推進(jìn)來(lái)的話,感覺也太奇怪了。”瓦爾澤遞給查爾斯一個(gè)香煙盒,“我遇見你的助理了。凱南說(shuō)你找他。我想,酒吧是個(gè)好地方。”
“他不送也沒事。”查爾斯不太喜歡抽女士香煙,他把手里燃著的煙摁滅在玻璃煙碟中,從自己的香煙盒里抽出一支煙,裝上濾嘴,和瓦爾澤重新點(diǎn)了煙。
侍應(yīng)生把瓦爾澤進(jìn)酒吧之后點(diǎn)的酒送了過來(lái)。瓦爾澤一只手夾著香煙,另一只手舉起酒杯喝了一口酒。
查爾斯仔細(xì)看著瓦爾澤。他以前總覺得瓦爾澤的氣質(zhì)里有一些若有若無(wú)的不穩(wěn)定感,現(xiàn)在那些陰影中的部分在漸漸變得清晰。
前幾天瓦爾澤去過一趟米蘭,然后更新了一條定位動(dòng)態(tài),動(dòng)態(tài)內(nèi)容不是敷衍的短視頻或者和拖把的合照,而是一張黑白照片。瓦爾澤說(shuō)他去米蘭看鴿子,但是合照不是和鴿子們拍的:照片上有一張舊沙發(fā),瓦爾澤的左臂搭在沙發(fā)背上,翹著腿在沙發(fā)上坐著,他的左邊坐了一位裸體塑料模特——左腳踩著沙發(fā),手臂正好撐在膝上,而另一只手臂垂下,手掌落在她身邊瓦爾澤的大腿根上。
瓦爾澤不是只有他的臉,如果條件足夠,他甚至可以和塑料模特產(chǎn)生張力。
煙草、烈酒、性,瓦爾澤熟悉這些東西——查爾斯覺得他可沒那么單純。野心和欲望緊貼他的身體,但他似乎并不沉迷其中,只用手指輕浮地?fù)芘鼈儯屗鼈児怨宰唛_。
查爾斯問:“嘗起來(lái)怎么樣?”
“酒嗎?”瓦爾澤摸著自己的杯子說(shuō),“嗯……像撒哈拉的葡萄。”
“嗯哼?”
“撒哈拉沙漠里大概沒葡萄,所以這杯酒嘗起來(lái)就像撒哈拉長(zhǎng)出了葡萄,不相協(xié)調(diào)。有點(diǎn)酸,甚至酸到發(fā)澀。里面可能混合了金酒,在嘴里有一種跳躍感。”瓦爾澤說(shuō)完問了一句:“你喝的什么?”
查爾斯說(shuō):“你可以嘗嘗。”
查爾斯的杯子在瓦爾澤的左手邊,玻璃杯里浮著一塊晶瑩剔透的老冰。瓦爾澤的左手夾著煙,他用夾著煙的手端起了查爾斯的杯子,嘗了一口之后,他說(shuō):“冰水。”
查爾斯微笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“你還是不喝酒嗎?”
“如果你愿意請(qǐng)客的話,我會(huì)喝的。畢竟是免費(fèi)的。”
瓦爾澤打了個(gè)響指叫來(lái)侍應(yīng)生,然后點(diǎn)了一杯酒。酒吧里放了音樂,小提琴聲突然響起,像是被門夾到的老鼠叫了一聲,獨(dú)奏的小提琴給人一種拿琴弓鋸木頭的錯(cuò)覺——但是不難聽,樂聲懶散而彎曲,讓人想起來(lái)苕莨葉卷須紋自由的弧度。聲音離他們有些遠(yuǎn)。
聽見音樂聲,查爾斯想起來(lái)酒吧里有一架鋼琴,他問瓦爾澤想不想碰它,瓦爾澤說(shuō)不知道,他覺得鋼琴像他的媽媽。他愛她,也恨她——恨她太愛自己那個(gè)軟弱的父親,以至于失去自我。
鋼琴,多么奇妙的樂器,和聲、織體、速度的變化都能引起音樂的變化。小瓦爾澤哭著學(xué)李斯特的《鐘》,害怕出錯(cuò),然而家里沒人在意他是不是彈錯(cuò)了,沒人真的想從他那里欣賞音樂。他媽媽希望用他的榮譽(yù)留住自己的丈夫。
瓦爾澤用莫里哀一句略帶諷刺的話總結(jié)了他媽媽的悲劇命運(yùn):lagrandeambitiondesfemmesestd’inspirerl’amour。1
侍應(yīng)生送來(lái)查爾斯的酒,查爾斯嘗了嘗。酒精重新在他的舌尖上活躍,他嘗到橙花水苦精的澀味,辛辣從一個(gè)小點(diǎn)蔓延開,直到充斥整個(gè)身體,侵入精神。
“嘗起來(lái)像一場(chǎng)悲劇的結(jié)尾。”
瓦爾澤嘗過之后說(shuō):“《歐也妮·葛朗臺(tái)》的結(jié)尾。”
歐也妮·葛朗臺(tái)。沒有毒藥、沒有尖刀、沒有流血的平凡悲劇2。
查爾斯不打算把那杯酒喝完,天已經(jīng)黑透了。他和瓦爾澤找到了一種奢侈浪費(fèi)的樂趣,用酒去想象其他東西,以此消遣時(shí)間。瓦爾澤又點(diǎn)了幾杯酒,反正他們最后會(huì)付款的。查爾斯問:“夏天你在湖區(qū)都做些什么?”
瓦爾澤一邊慢悠悠抽煙一邊說(shuō):“其實(shí)有點(diǎn)無(wú)聊。不過夏天不就是這樣嗎。休息的時(shí)候總是覺得應(yīng)該做點(diǎn)兒什么,甚至因?yàn)闊o(wú)所事事而感到愧疚。等到休假結(jié)束,只恨自己沒有過得更無(wú)所事事、更頹廢無(wú)聊。”
侍應(yīng)生把調(diào)好的酒拿了過來(lái)。斷斷續(xù)續(xù)的小提琴聲讓人異常放松。
“湖區(qū)一直下雨,不能出門,甚至什么都不能做,沒有網(wǎng)絡(luò),只能喝酒、看書……水汽透過窗簾被風(fēng)吹進(jìn)屋子里,時(shí)間變得很漫長(zhǎng),漫長(zhǎng)到人人都能有耐心看完討厭的作者寫的書。”
瓦爾澤的眼睫毛在他的眼下投下淡淡的陰影,他并不避諱地說(shuō):“還有性,lapetitemort。我把自己交給身體。我玩弄?jiǎng)e人,也被別人玩弄,這是我和對(duì)方一起完成的事。”
lapetitemort,高潮,小死。死亡意味著身體的斷裂,小死是身體的融合,是對(duì)死亡的逾越。3
“把自己交給身體,我喜歡這個(gè)說(shuō)法。”查爾斯在煙碟上彈了彈煙灰。他不是個(gè)苦行僧,甚至從某種程度上說(shuō),不是個(gè)在意道德的人。他不喜歡英國(guó)人那種所謂紳士的虛偽拘謹(jǐn)性格,法國(guó)讓人覺得自由。去年夏天,雅茲明在南法租了一幢鄉(xiāng)間別墅,查爾斯和雅茲明還有雅茲明的情人一起住在那里。
如果瓦爾澤不回避性,查爾斯也不會(huì)回避。
查爾斯說(shuō):“去年八月,我在南法一幢老式別墅里住了一段時(shí)間。三個(gè)人。那一陣每天的氣溫都有三十多度,近四十度,苦夏難消。老式別墅沒有空調(diào),我們?cè)诎滋煲恢焙人鄶嗬m(xù)續(xù)地睡覺,身體粘膩,半夢(mèng)半醒之間讀米拉波、巴塔耶和薩德侯爵的書4,一起洗澡、撫觸彼此的□□。”
雅茲明的情人買了杏子,螞蟻一直搬運(yùn)它們,它們吃了一個(gè)夏天的杏,查爾斯他們也吃杏子,于是親吻之間有香杏的味道。身體饜足,精神似乎也像熟透的杏子一樣腐爛、融化。
“不過兩周之后,我們就離開了。□□過分滿足,所以剩不下什么。一切都太頹廢了。無(wú)聊的的夏天。”
“夏天。”瓦爾澤手里夾著煙,他把臉靠在另一只手上,一直靜靜看著說(shuō)話的查爾斯,“présidantunsupplice,s"étireparl"ardeurblancheducielplice。”
窗外的雨絲偶爾會(huì)飄到查爾斯臉上,科莫湖區(qū)的雨像是未滿足的情`欲,因未滿足而無(wú)法斷絕。查爾斯從來(lái)不覺得他和雅茲明、雅茲明情人之間的感情是愛情,他們?cè)谝环N自由的關(guān)系間游動(dòng),偶爾落入生命的間隙。
愛情是不可觸碰之物,如同缺位的上帝。
他端起杯子,和瓦爾澤輕輕碰了一下,然后偶照例只嘗了一口。
“怎么樣?”
查爾斯撇了一下嘴,“用瓦器盛活水,把一只鳥宰在上面。”5
“這杯嘗起來(lái)像葡萄和月桂葉編織的王冠。”瓦爾澤說(shuō)完和查爾斯交換了彼此的杯子。他們做了在婚禮宴會(huì)上沒做的事情。
酒精只是一種媒介,通過這種東西,他們?cè)趷叟c死、色與苦之間,在神話和宗教、真實(shí)和回憶之間,無(wú)聊地嬉戲。
科莫湖區(qū)下了兩天雨,到處都是橙樹的氣味。查爾斯和瓦爾澤在雨里喝了兩天酒,沉醉如波斯人。
(https://www.dzxsw.cc/book/18513705/33193800.html)
1秒記住大眾小說(shuō)網(wǎng):www.dzxsw.cc。手機(jī)版閱讀網(wǎng)址:m.dzxsw.cc