第13章 第13章
快到吃午飯的時(shí)間了,哈利和我從清早到現(xiàn)在只吃了一點(diǎn)乳脂軟糖和一片面包所以我和哈利一心想回學(xué)校吃飯。我們四個(gè)海格道別,一起走回城堡,羅恩偶爾打一個(gè)嗝,但只吐出兩條很小的鼻涕蟲(chóng)
剛踏進(jìn)陰涼的門廳,就聽(tīng)一個(gè)聲音響起。“你們回來(lái)了,波特、韋斯萊,”麥格教授板著臉向他們倆走來(lái),“你們倆晚上留下來(lái)!
“我們要做什么,老師?”羅恩問(wèn),一面緊張地忍住一個(gè)隔。
“你去幫費(fèi)爾奇先生擦獎(jiǎng)品陳列室里的銀器,”麥格教授說(shuō),“不許用魔法,韋斯萊——全用手擦!
羅恩倒吸一口氣?撮T人費(fèi)爾奇是所有學(xué)生都憎恨的人。
“波特,你去幫洛哈特教授給他的崇拜者回信。”麥格教授說(shuō)。
“啊,不要,我也去擦獎(jiǎng)品行嗎?”哈利絕望地乞求。
“當(dāng)然不行,”麥格教授揚(yáng)起眉毛,“洛哈特教授點(diǎn)名要你。你們倆記住,晚上八點(diǎn)整!
“我會(huì)為你們默哀的”我作勢(shì)雙手合一閉眼祈禱著
“閉嘴,艾琳娜你身在福中不知!绷_恩煩躁的吐槽著
飯桌上,連肉餡土豆泥餅都提不起哈利的胃口。他和羅恩都覺(jué)得自己比對(duì)方更倒霉(其實(shí)都很倒霉)
“拜拜了男孩們,如果你們回來(lái)的早會(huì)看見(jiàn)我和赫敏在公共休息室歡迎你們的”我拉著赫敏和哈利他們向不同方向走去
“真的——哦邁克爾泰瑞安東尼”我和赫敏走在樓梯聊天突然三個(gè)身影擋在了胖夫人前面“晚上好,有什么事嗎”
“聽(tīng)說(shuō)你把馬爾福打了?”邁克爾臉色不好地看著我隨后又感覺(jué)自己的語(yǔ)氣太重了解釋道“我沒(méi)有想責(zé)怪你的意思艾琳娜,只是想來(lái)告訴你說(shuō)沒(méi)關(guān)系,羅絲阿姨說(shuō)她們會(huì)處理的還說(shuō)你打的好”
“就算被開(kāi)除我也要打他,他居然——居然罵赫敏那個(gè)!”我聲音不知不覺(jué)中提高了不少對(duì)他們說(shuō)道
“梅林的胡子!”泰瑞驚呼了一聲隨后擔(dān)心地看了看赫敏“那我們就不打擾了,你們進(jìn)去吧”
“什么——啊泰瑞你掐我干什么”安東尼被泰瑞和邁克爾架走了
格蘭芬多的公共休息室里幾乎沒(méi)有人了。哈利疲憊地躺在沙發(fā)上羅恩還沒(méi)有回來(lái)。一小時(shí)后,羅恩揉著右胳膊進(jìn)來(lái)了,給昏暗的休息室里帶來(lái)一股去污光亮劑的氣味
“我的肌肉都僵了!彼酢踔乖谝巫樱八屛野涯莻(gè)魁地奇獎(jiǎng)杯擦了十四遍才滿意。后來(lái)我在擦一塊‘對(duì)學(xué)校特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)’的獎(jiǎng)牌時(shí),又吐了一回鼻涕蟲(chóng),花了一個(gè)世紀(jì)才擦掉那些黏液……洛哈特那兒怎么樣?”
哈利壓低嗓門,將他在洛哈特辦公室經(jīng)歷的一切告訴我們
洛哈特說(shuō)他沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)?”羅恩問(wèn),火爐旁羅恩皺著眉頭。“你覺(jué)得他是撒謊嗎?可我想不通——就是隱形人也需要開(kāi)門啊!
“是啊,”哈利又在沙發(fā)上躺了下去“我也想不通!
“好了男孩們,我想現(xiàn)在最重要的是我們的睡眠”赫敏將她腿上的《霍格沃茨·一段校史》合上向我們囑托道“你們現(xiàn)在回寢室休息,我和艾琳娜也是,我們明天再討論ok?”隨后她拉著我走上了樓梯“晚安”我和赫敏回頭說(shuō)道
十月來(lái)臨了,濕乎乎的寒氣彌漫在場(chǎng)地上,滲透進(jìn)城堡。教工和學(xué)生中間突然流行起了感冒,弄得護(hù)士長(zhǎng)龐弗雷夫人手忙腳亂。她的提神劑有著立竿見(jiàn)影的效果,不過(guò)喝下這種藥水的人,接連幾個(gè)小時(shí)耳朵里會(huì)冒煙。金妮最近一直病愜愜的,被珀西強(qiáng)迫著喝了一些提神劑。結(jié)果,她鮮艷的頭發(fā)下冒出一股股蒸氣,整個(gè)腦袋像著了火似的。
子彈大的雨點(diǎn)噼噼啪啪地打在城堡的窗戶上,好幾天都沒(méi)有停止。湖水上漲,花壇里一片泥流,海格種的南瓜一個(gè)個(gè)膨脹得有花棚那么大。然而,奧利弗·伍德定期開(kāi)展魁地奇訓(xùn)練的熱情并沒(méi)有因此而減低,所以,在萬(wàn)圣節(jié)的前幾天,在一個(gè)風(fēng)雨交加的星期六黃昏,會(huì)看見(jiàn)兩個(gè)濕漉漉的泥巴人——我和哈利從球場(chǎng)回來(lái)
即使不刮風(fēng)也不下雨,這次訓(xùn)練也不會(huì)愉快。弗雷德和喬治一直在偵察斯萊特林隊(duì)的情況,他們親眼看見(jiàn)了那些新掃帚光輪2001的速度。他們回來(lái)匯報(bào)說(shuō),斯萊特林隊(duì)的隊(duì)員們現(xiàn)在只是七個(gè)模糊的淡綠色影子,像噴氣機(jī)一樣在空中嗖嗖地穿梭
“咳咳…你說(shuō)什么哈利?”我剛喝進(jìn)嘴里的牛奶被哈利帶來(lái)的消息驚的吐了出來(lái)
“忌辰晚會(huì)?”赫敏興致很高地說(shuō),“我敢打賭沒(méi)有幾個(gè)活著的人能說(shuō)他們參加過(guò)這種晚會(huì)——肯定是很奇妙的!”
“為什么有人要慶祝他們死亡的日子呢?”羅恩帶著怒氣說(shuō),他正在做魔藥課的家庭作業(yè),“我聽(tīng)著覺(jué)得怪沉悶的……”
“我贊同”我舉起手說(shuō)道
窗外仍然下著傾盆大雨,天已經(jīng)黑得像墨汁一樣,但屋里卻是明亮而歡快的;鸸庥痴罩鵁o(wú)數(shù)張柔軟的扶手椅,人們坐在里面看書(shū)、聊天、做家庭作業(yè)。弗雷德和喬治他們正在研究如果給一只火晰蝎吃一些費(fèi)力拔煙火,會(huì)出現(xiàn)什么效果。弗雷德把這只鮮艷的橘紅色晰蝎從保護(hù)神奇生物課的課堂上“拯救”出來(lái),此刻,它趴在一張桌子上悶悶地燃燒著,四周圍著一群好奇的人
突然,那邊的火蜥蜴嗖地躥到半空,在房間里瘋狂地旋轉(zhuǎn),噼噼啪啪地放出火花,還伴隨著一些邦邦的巨響。珀西嘶啞著嗓子狠狠訓(xùn)斥弗雷德和喬治;痱狎娴淖炖飮姵鲩偌t色的星星,十分美麗壯觀。它帶著接二連三的爆炸聲,逃進(jìn)了爐火里
“他們還真會(huì)折騰”赫敏看著自己被燃燒的羊皮紙憤怒地瞪著弗雷德和喬治
萬(wàn)圣節(jié)到來(lái)了,學(xué)校里的其他同學(xué)都開(kāi)開(kāi)心心地參加萬(wàn)圣節(jié)的宴會(huì),禮堂里已經(jīng)像平常那樣,用活蝙蝠裝飾起來(lái)了。海格種的巨大南瓜被雕刻成了一盞盞燈籠,大得可以容三個(gè)人坐在里面。人們還傳言說(shuō),鄧布利多預(yù)定了一支骷髏舞蹈團(tuán),給大家助興——除了我們四個(gè),今天剛好是忌辰晚會(huì)的日子
“一言既出,駟馬難追!焙彰羰饬枞说靥嵝压澳阏f(shuō)過(guò)你要去參加忌辰晚會(huì)的!
于是,七點(diǎn)鐘的時(shí)候,我們四個(gè)徑直穿過(guò)門道,這條門道正好通往擁擠的禮堂。那里張燈結(jié)彩,燭光閃耀,桌上擺放著金盤子,非常誘人,但我們還是朝地下教室的方向走去
通向差點(diǎn)沒(méi)頭的尼克的晚會(huì)的那條過(guò)道,也已經(jīng)點(diǎn)著蠟燭了,但效果卻一點(diǎn)也不令人愉快:它們都是黑乎乎的、細(xì)細(xì)的小蠟燭,燃燒的時(shí)候閃著藍(lán)盈盈的光,即使照在他們?nèi)齻(gè)充滿生機(jī)的臉上,也顯得陰森森的。他們每走一步,氣溫都在降低。哈利顫抖著,把衣服拉緊了裹住自己。這時(shí),他聽(tīng)見(jiàn)一種聲音,仿佛是一千個(gè)指甲在一塊巨大的黑板上刮來(lái)刮去。
“那也叫音樂(lè)?”羅恩低聲說(shuō)。我們過(guò)一個(gè)拐角,看見(jiàn)差點(diǎn)沒(méi)頭的尼克站在一個(gè)門口,身上披掛著黑色天鵝絨的幕布。
“我親愛(ài)的朋友,”他無(wú)限憂傷地說(shuō),“歡迎,歡迎……你們能來(lái),我真是太高興了……”
他脫掉插著羽毛的帽子,鞠躬請(qǐng)我們進(jìn)去。
眼前的景象真是令人難以置信。地下教室里擠滿了幾百個(gè)乳白色的、半透明的身影,他們大多在擁擠不堪的舞場(chǎng)上游來(lái)蕩去,和著三十把樂(lè)鋸發(fā)出的可怕而顫抖的聲音跳著華爾茲舞,演奏樂(lè)鋸的樂(lè)隊(duì)就坐在鋪著黑布的舞臺(tái)上。頭頂上的一個(gè)枝形吊燈里也點(diǎn)燃了一千支蠟燭,放出午夜的藍(lán)光。我們的呼吸在面前形成一團(tuán)團(tuán)霧氣,仿佛走進(jìn)了冷藏室
“哦!糟糕桃金娘快轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)”我轉(zhuǎn)過(guò)身拉著赫敏默念著看不見(jiàn)我看不見(jiàn)我
“誰(shuí)?”我們匆匆由原路返回時(shí),哈利問(wèn)道。
“她待在一樓的女生盥洗室里!焙彰粽f(shuō)。
“待在盥洗室里?”
“對(duì)。盥洗室一年到頭出故障,因?yàn)樗煌5匕l(fā)脾氣,把水潑得到處都是。我只要能夠避免,是盡量不到那里去的。你上廁所,她沖你尖聲哭叫,真是太可怕了——”我深吸了口氣說(shuō)道
“看,吃的東西!”羅恩說(shuō)。
地下教室的另一頭是一張長(zhǎng)長(zhǎng)的桌子,上面也鋪著黑色天鵝絨。我們迫不及待地走上前去,緊接著就驚恐萬(wàn)分地停下了,氣味太難聞了。大塊大塊已經(jīng)腐爛的肉放在漂亮的銀盤子里,漆黑的、烤成焦炭的蛋糕堆在大托盤里;還有大量長(zhǎng)滿蛆蟲(chóng)的肉餡羊肚,一塊覆蓋著綠毛的奶酪。在桌子的正中央,放著一塊巨大的墓碑形的灰色蛋糕上面寫著尼克的全名
哈利看得目瞪口呆——我們四個(gè)人都是,這時(shí)一個(gè)肥胖的鬼魂向桌子走來(lái),他蹲下身子,直接從桌子中間通過(guò),嘴巴張得大大的,正好穿過(guò)一條臭氣熏天的大馬哈魚(yú)。
“你這樣直接穿過(guò)去,能嘗出味道嗎?”哈利問(wèn)他。
“差不多吧!惫砘瓯У卣f(shuō),轉(zhuǎn)身飄走了。
“我猜想他們讓食物腐爛,是想讓味道更濃一些。”赫敏很有見(jiàn)識(shí)地說(shuō),她捂著鼻子,靠上前去細(xì)看腐爛的肉餡羊肚
“我要吐了——”我扶著墻說(shuō)道
“我們走吧,我感到惡心了!绷_恩說(shuō)
我們還沒(méi)來(lái)得及轉(zhuǎn)身,一個(gè)矮小的男鬼突然從桌子底下鉆了出來(lái),停在他們面前的半空中。
“你好,皮皮鬼。”哈利小心翼翼地說(shuō)。
皮皮鬼是一個(gè)專門搞惡作劇的鬼,他和他們周圍的那些鬼魂不同,不是蒼白而透明的。恰恰相反,他戴著一頂鮮艷的橘紅色晚會(huì)帽,打著旋轉(zhuǎn)的蝴蝶領(lǐng)結(jié),一副壞樣的闊臉上呲牙咧嘴地露出笑容。
“想來(lái)點(diǎn)兒?jiǎn)幔俊彼鹛鸬卣f(shuō),遞給我們一碗長(zhǎng)滿霉菌的花生。
“不,謝謝!焙彰粽f(shuō)“嘔”我干嘔了一下“你繼續(xù)你繼續(xù)”
“聽(tīng)見(jiàn)你們?cè)谧h論可憐的桃金娘!逼てす碚f(shuō),眼睛忽閃忽閃的,“議論可憐的桃金娘,真不禮貌!彼钌钗丝跉,大吼一聲:“喂,桃金娘!”
“哦,不要,皮皮鬼,別把我們的話告訴她,她會(huì)感到很難過(guò)的!焙彰糁钡氐吐曊f(shuō),“我們是說(shuō)著玩兒的,我們不介意她那樣——噢,你好,桃金娘!
一個(gè)矮矮胖胖的姑娘的鬼魂飄然而至。她那張臉是我見(jiàn)過(guò)的最憂郁陰沉的臉,被直溜溜的長(zhǎng)發(fā)和厚厚的、珍珠色的眼鏡遮去了一半。
“怎么?”她繃著臉問(wèn)。
“你好,桃金娘!焙彰艉臀矣眉傺b很愉快的聲音說(shuō),“很高興在盥洗室外面看到你”
桃金娘抽了抽鼻子。
“格蘭杰小姐和布萊克小姐剛才正議論你呢——”皮皮鬼狡猾地在桃金娘耳邊說(shuō)。
“我們正在說(shuō)——在說(shuō)——你今晚的樣子真漂亮。”我惡狠狠地瞪著皮皮鬼,說(shuō)道
桃金娘狐疑地看著我
“你們?cè)谌⌒ξ!彼f(shuō)著,眼淚就撲簌簌地從她透明的小眼睛里飛快地落下來(lái)。
“沒(méi)有——真的——我們剛才不是說(shuō)桃金娘的樣子很漂亮嗎?”赫敏說(shuō),一邊用臂肘使勁搗著哈利和羅恩的肋骨。
“是啊……”
“她們倆是這么說(shuō)的……”
“別騙我。”桃金娘喘著氣說(shuō),眼淚滔滔不絕地滾下面頰,皮皮鬼在她身后快活地咯咯直笑。“你們以為我不知道別人在背后叫我什么嗎?肥婆桃金娘!丑八怪桃金娘!可憐的、哭哭啼啼、悶悶不樂(lè)的桃金娘!”
“你漏說(shuō)了一個(gè)‘滿臉?lè)鄞痰摹!逼てす韷旱吐曇粼谒呎f(shuō)。
哭泣的桃金娘突然傷心地抽泣起來(lái),奔出了地下教室。皮皮鬼飛快地在她后面追著,用發(fā)霉的花生砸她,一邊大喊:“滿臉?lè)鄞!滿臉?lè)鄞!?
“哦,天哪!焙彰綦y過(guò)地說(shuō)
“這絕對(duì)是最糟糕的一個(gè)晚上”我評(píng)價(jià)道
差點(diǎn)沒(méi)頭的尼克從人群中飄然而至。
“玩得高興嗎?”
“哦,高興。”我們?nèi)鲋e說(shuō)
“很不錯(cuò)的一個(gè)晚上,哦我要去歡迎客人了回頭見(jiàn)”
“我再也受不住了!绷_恩嘟囔說(shuō),他的牙齒得得地打戰(zhàn)。這時(shí)樂(lè)隊(duì)又吱吱呀呀地開(kāi)始演奏了,大鬼小鬼們飄飄然地回到舞場(chǎng)
“我也是!”我打了個(gè)哆嗦贊同道
“我們走吧。”哈利贊同道
我們向門口移動(dòng),一邊對(duì)每個(gè)看著我們的人點(diǎn)頭微笑。一分鐘后,他們就匆匆走在點(diǎn)著黑蠟燭的過(guò)道里了。
“布丁大概還沒(méi)有吃完!绷_恩滿懷希望地說(shuō),領(lǐng)頭向通往門廳的臺(tái)階走去。這時(shí),哈利好像聽(tīng)見(jiàn)什么聲音他踉蹌著停下腳步,抓住石墻,全神貫注地聽(tīng)著,一邊環(huán)顧四周,瞇著眼睛在光線昏暗的過(guò)道里上上下下地尋找。
“哈利,你怎么——?”
“那個(gè)聲音又出現(xiàn)了——先別說(shuō)話——”
“聽(tīng)!”哈利急迫地說(shuō),我們?nèi)齻(gè)呆住了,注視著他。
哈利可以肯定它在移動(dòng)——向上移動(dòng)。他盯著漆黑的天花板
“走這邊!彼暗,撒腿跑了起來(lái),跑上樓梯,跑進(jìn)門廳。這里回蕩著禮堂里萬(wàn)圣節(jié)宴會(huì)的歡聲笑語(yǔ),不太可能聽(tīng)見(jiàn)其他動(dòng)靜。哈利全速奔上大理石樓梯,來(lái)到二樓,我們跌跌撞撞地跟在后面。
“哈利,我們?cè)谧鍪病?
“噓!”
哈利豎起耳朵。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,從上面一層樓上,那個(gè)聲音又傳來(lái)了,而且變得越發(fā)微弱:“……我聞到了血腥味……我聞到了血腥味!”
哈利的肚子猛地抽動(dòng)起來(lái)!八?dú)⑷肆耍 彼暗溃缓蟛活櫸覀兡樕侠Щ蟮谋砬椋絻刹降巧弦粚訕翘荩贿呍谒林氐哪_步聲中傾聽(tīng)著。哈利飛奔著把三樓轉(zhuǎn)了個(gè)遍,我們氣喘吁吁地跟在后面,四個(gè)人馬不停蹄,最后轉(zhuǎn)過(guò)一個(gè)墻角,來(lái)到最后一條空蕩蕩的過(guò)道里。
“哈利,這到底是怎么回事?”我氣喘吁吁地問(wèn)道
“我什么也聽(tīng)不見(jiàn)……”羅恩說(shuō),一邊擦去臉上的汗珠
赫敏突然倒抽一口冷氣,指著走廊的下方。
“看!”
在我們面前的墻上,有什么東西在閃閃發(fā)亮,慢慢走近,在黑暗中仔細(xì)辨認(rèn)。在兩扇窗戶之間,距地面一尺高的墻面上,涂抹著一些字跡,在燃燒的火把的映照下閃著微光。
〖密室被打開(kāi)了。與繼承人為敵者,警惕!
“那是什么東西——掛在下面?”羅恩說(shuō),聲音有些顫抖。
我們小心翼翼地靠近,哈利差點(diǎn)兒滑了一跤:地上有一大攤水。羅恩我們仨一把抓住他,我們一點(diǎn)點(diǎn)兒地走近那條標(biāo)語(yǔ),眼睛死死盯著下面的一團(tuán)黑影。四個(gè)人同時(shí)看清了那是什么,嚇得向后一跳,濺起一片水花。
是洛麗絲夫人,看門人的那只貓,尾巴掛在火把的支架上,身體僵硬得像塊木板,眼睛睜得大大的,直勾勾地瞪著。
我們一動(dòng)不動(dòng)地站著,足有好幾秒鐘,然后羅恩說(shuō)道:“我們趕快離開(kāi)這里吧。”
“是不是應(yīng)該設(shè)法搶救——”哈利不很流利地說(shuō)。
“聽(tīng)我說(shuō),”羅恩說(shuō),“我們可不想在這里被人發(fā)現(xiàn)!
然而已經(jīng)來(lái)不及了。一陣低沉的喧鬧聲,像遠(yuǎn)處的雷聲一樣,告訴他們宴會(huì)剛剛結(jié)束。從他們所處的走廊的兩端,傳來(lái)幾百只腳登上樓梯的聲音,以及人們茶足飯飽后愉快的高聲談笑。接著,學(xué)生們就推推擠擠地從兩端擁進(jìn)過(guò)道。當(dāng)前面的人看見(jiàn)那只倒掛的貓時(shí),熱熱鬧鬧、嘰嘰喳喳的聲音便突然消失了,我們四個(gè)孤零零地站在走廊中間,學(xué)生們一下子安靜了,紛紛擠上前來(lái)看這可怕的一幕。
在這片寂靜中,有人高聲說(shuō)話了。
“與繼承人為敵者,警惕!下一個(gè)就是你,泥巴種!”
是德拉科·馬爾福。他已經(jīng)擠到人群前面,冰冷的眼睛活泛了起來(lái),纏著繃帶的臉上漲得通紅,他看著掛在那里的那只靜止僵硬的貓,臉上露出了獰笑
(https://www.dzxsw.cc/book/16603538/31136945.html)
1秒記住大眾小說(shuō)網(wǎng):www.dzxsw.cc。手機(jī)版閱讀網(wǎng)址:m.dzxsw.cc