賈斯廷和差點沒頭的尼克雙雙遭到襲擊，這使原本已經緊張不安的氣氛變得真正恐慌起來。說來奇怪，最使人們感到恐慌的倒是差點沒頭的尼克的遭遇。

        什么東西能對一個幽靈下此毒手呢，人們互相詢問；什么可怕的力量能夠傷害一個已經死去的人呢？學生們差不多是爭先恐后地去預訂霍格沃茨特快列車的座位，盼著可以回家過圣誕節。

        “這樣的話，學校里就剩下我們了。”羅恩對我們說，“我們四人，還有邁克爾、泰瑞、安東尼、布雷斯、沃林頓、諾特、馬爾福、克拉布和高爾。六個斯萊特林這將是一個多么有趣的節日啊。”

        克拉布和高爾一向是馬爾福做什么，他們就做什么，所以也在留校過節的名單上簽了名。而布雷斯完全就是不想去見扎比尼阿姨，邁克爾則是父母出去不能照看他

        “……你們想好加誰的頭發了嗎”我想了想突然問道

        “克拉布和高爾啊，不過……你們變成誰”羅恩打量起了我和赫敏問道

        “……這個你就不用管了”赫敏把剛拿來的餅干全部塞進他的嘴里“管住嘴，這可都是人”

        然而，弗雷德和喬治倒覺得這一切都很好玩。他們在走廊上特地跑到我們前面，昂首闊步地走著，嘴里喊道：“給斯萊特林的繼承人讓路，最邪惡的巫師駕到……”

        珀西對這種行為十分不滿。

        “這不是一件拿來取笑的事。”他冷冷地說。

        “喂，閃開，珀西，”弗雷德說，“哈利時間緊張。”

        “是啊，他要趕到密室，和他長著獠牙的仆人一起喝茶呢。”喬治哈哈大笑著說

        金妮也覺得這事一點兒也不可笑。

        “哦，別這樣。”每次弗雷德大聲問哈利接下來打算對誰下手，或者喬治見到哈利，假裝用一個大蒜頭擋住他的進攻時，金妮總是悲哀地喊道

        “沒關系金妮，這樣也許會讓哈利心情好點”我看著打鬧的三人說道

        但是他們的滑稽行為似乎更加激怒了德拉科·馬爾福，他看到他們這么做時，臉色一次比一次難看。

        “這是因為他巴不得聲明這實際上是他干的。”羅恩很有見識地說，“你知道他多么討厭別人在任何方面超過他。他干了卑鄙的勾當，現在你卻得到了所有的榮譽。”

        “不會太久了。”赫敏用滿意的口吻說，“復方湯劑很快就熬好了，我們隨時可以從他嘴里套出話來。”

        終于，學期結束了，像地上的積雪一般厚重的寂靜，籠罩了整個城堡。我倒不覺得沉悶，反而覺得很寧靜，我、哈利、赫敏和韋斯萊兄妹可以在格蘭芬多城堡里隨意進出，這意味著我們可以大聲玩噼啪爆炸而不妨礙任何人，還可以秘密地演習決斗。弗雷德、喬治和金妮決定留在學校，而不和韋斯萊夫婦一起去埃及看比爾。珀西對我們氣得不以為然，便很少待在格蘭芬多的公共休息室里。珀西曾經很自負地告訴我們，他之所以留下來過圣誕節，只是因為他作為全優生，有責任在這段動蕩的時期支持老師的工作

        “哦……明天就是圣誕節了”我坐在壁爐前說道“我們計劃是不是也該提上行程了？”

        “是該提上了——”赫敏想繼續說下去但金妮回來了

        “艾琳娜有拉文克勞找你”她快速地跑到了壁爐前對我說道“好像有急事”

        “拉文克勞？你又干什么了？還傳到邁克爾耳里”羅恩向后仰著頭問道

        “盼我點好吧羅恩”我起身默哀了一句倒霉離開了公共休息室

        “艾琳娜”邁克爾在畫像門口走來走去看到我出來立馬抓住了我的手說道“羅絲阿姨來了，就在醫療翼”

        “媽媽來了？可她不應該去扎比尼宅嗎”我跟著他不解地問道“不會鄧布利多真的把媽媽喊來研制解藥吧……”

        “梅林啊！西弗勒斯我都說了這不是普通的石化！得加快解藥的研發”醫療翼里傳來了爭吵的聲音“你不信一個圣芒戈有頭有臉的醫生的話嗎”

        “羅絲據我們七年的相處經驗我可不相信你有多可信”斯內普拉長聲調說著——比訓哈利時還兇

        “你知道的！我們四個為什么那樣！你叫了莉莉那個詞！”母親煩躁地坐了下來說道

        斯內普難得沒在說下去，他們雙方都保持著沉默好像生怕點燃最后一條線“……你知道的我當時有點惱羞成怒了”

        “惱羞成怒也不能叫她泥巴種啊！你知道她當時在寢室哭了多久嗎，我都心疼！”母親深吸了一口氣試圖讓自己冷靜“而且——你們學院現在還有人喊著麻瓜的學生一口一個泥巴種”

        “我們還是走吧，現在進去不合適”邁克爾和我吃了個大瓜，他稍微冷靜了點后說道“去中庭散散步嗎”

        “當然可以……我感覺我現在有點消化不良”我臉上還掛著震驚的神情，斯內普在學生時期對哈利的媽媽說過泥巴種而他還喜歡她？我不能理解，這就像馬爾福欺負我好幾年然后最后告訴我他做這一切都是喜歡我，我保證到時候我一定會給他一個昏昏倒地的

        我們兩個人走到了中庭慢慢悠悠的散著步，中庭上大多數都是學生堆的雪人“我真的不能理解施暴者對被施暴者說我喜歡你，泥巴種——一個多么討厭的詞，他們和我們這些純血沒有一點區別”我最先將寂靜的氛圍打斷

        “他們之前也有這樣對過你嗎”他沉默了許久突然問道

        “當然——不是泥巴種而是布萊克另類，因為我有很多麻瓜的玩具，他們最開始也就只是說說但在后來我不小心將帕金森的手鐲摔在了地上——但它還是完好的，但顯然沒什么用他們開始變本加厲的欺負起我，最后玩具也被我那討厭的祖母燒了”

        “所以你就開始專心學魔咒？”他停下腳步看著我說道“我們都不希望你這么依靠自己，你可以依靠羅絲阿姨和雷古勒斯叔叔，依靠赫敏他們，也可以依靠我，艾琳娜，你現在不一樣了你不再是小時候那個被祖母欺負被那些名義上的伙伴欺負的女孩，你有我，有赫敏哈利羅恩這群朋友還有不再繁忙的父母”

        “哈利他們也偷偷向羅絲阿姨和我打聽過你的事，尤其是赫敏她好像自從看見你那次做噩夢后便總對這個事情耿耿于懷——”他突然停下了自己的長篇大論“扎比尼？偷聽別人說話不好吧”

        我轉過頭便看見布雷斯沉默地站在走廊里看著我們“打擾了，我在等我同學馬爾福”

        “嘖，艾琳娜時間不早了我送你回去吧”他厭惡地看了看扎比尼——仿佛他們有什么深仇一樣“赫敏他們應該還在休息室等你”

        “嗯！或者你也可以把泰瑞他們叫來格蘭芬多這樣就更熱鬧了，布雷斯再見”我微笑地向布雷斯告著別

        圣誕節的黎明到來了，天氣寒冷，四下里白皚皚的。我早早的就被歸來的赫敏吵醒

        “哦抱歉我吵到你了嗎，我剛才去哭泣的桃金娘那兒看了看魔藥，它已經熬好了”赫敏將袍子解開放在沙發上順便將我的禮物給了我“圣誕快樂艾琳娜這些是你的禮物，我的已經拆完了，我很喜歡你送的羽毛筆！”

        “圣誕快樂赫敏，你喜歡就好，哈~”我伸著懶腰打了個哈欠然后下床去拆我的禮物

        哈利送了我一些甜品，羅恩送給了我兩袋巧克力——赫敏看見氣壞了，伍德學長送了我一套掃帚清潔劑，雙子的是一大盒糖他們絕對不安好心，赫敏送了我一些水果塔和一個牙刷和牙膏，沃林頓今年居然改送項鏈了但還是去年的因素，邁克爾送了我一本《高級魔藥制作》上面還附上了紙條“好好學”，泰瑞送了我一束玫瑰花和那時送給哈利的一樣不會枯萎，安東尼……送了我個隱形墨水，莫麗阿姨送了我一件紅色毛衣和一些蘋果派

        “哦……赫敏你什么時候養貓了？”我拆完禮物后看著在那兒擼貓的赫敏問道

        那是一只藍色眼睛的布偶貓，此刻它正安安穩穩地躺在赫敏腿上休息

        “這不是我的，是你的艾琳娜！她早上就跑了出來，羅絲阿姨送給你的”她將貓舉到了我身邊“叫它什么名字呢”

        “嗯……叫阿米莉亞吧”我摸了摸它的頭說道

        在定完名字后，我和赫敏抱著禮物來到男寢室

        “醒醒吧。”她大聲說，一邊把窗簾拉了上去

        “赫敏，艾琳娜——你們不應該來這里的。”羅恩說，用手遮著眼睛，擋住光線

        “圣誕節快樂”我將早就準備好的紅色墨水丟在羅恩的身上“今天可是個大日子”

        “祝你圣誕快樂。”赫敏說著，把他的禮物扔給他。“我們已經起床快一個小時了，給湯劑里又加了一些草嶺蟲。它已經熬好了。”

        哈利坐起身來，一下子完全清醒了

        “你們能肯定？”

        “絕對肯定。”赫敏說，她把老鼠斑斑挪到一邊，自己在哈利的四柱床邊坐下。“如果我們要行動的話，我認為應該就在今晚。”

        “哦我是真的不喜歡你的老鼠羅恩”我將老鼠放在窗臺上在赫敏旁邊坐下來“我也贊同”

        “它在窗臺會跳下去的！”羅恩尖銳地將那只老鼠護在胸口“艾琳娜，它多么可憐啊”

        “沒看出來”

        就在這時，海德薇猛地飛進屋子，嘴里銜著一個很小的包裹。

        “你好，”它落在哈利的床上后，哈利高興地說，“你又要對我說話嗎？”

        它以十分親熱的方式輕輕咬了咬他的耳朵，這份問候比它帶給他的那份禮物要珍貴得多。原來，那個小包裹是德思禮夫婦捎來的。他們送給哈利一根牙簽，還附有一封短信，叫他打聽一下，他能不能暑假也留在霍格沃茨度過。

        哈利收到的其他圣誕禮物就令他滿意得多了。海格送給他一大包乳脂軟糖（我們四個都是），哈利決定放在火邊烤軟了再吃；羅恩送給他一本名叫《和火炮隊一起飛翔》的書，里面講的都是他最喜歡的魁地奇隊的一些事情；赫敏給他買了一支華貴的羽毛筆。我送給了他一本《黑魔法的興衰》希望用這個能緩解他的壓力——黑魔法只是一時威風而已，哈利拆開最后一件禮物，是韋斯萊夫人送給他的一件嶄新的手編毛衣，以及一塊大大的葡萄干蛋糕

        “我們都收到了哈利”羅恩悲哀地看著紫紅色的毛衣說道“這簡直是我們家的傳統，可為什么你們都是喜歡的顏色而我總是這個”

        在霍格沃茨的圣誕晚宴上，所有的人都吃得津津有味，甚至包括我們這些暗自擔心待會兒要服用復方湯劑的人

        禮堂顯得宏偉氣派。不僅有十幾棵布滿銀霜的圣誕樹，和天花板上十字交叉的由榭寄生和冬青組成的粗粗的飾帶，而且還有施了魔法的雪，溫暖而干燥，從天花板上輕輕飄落。鄧布利多領著我們唱了幾支他最喜歡的圣誕頌歌，海格灌下了一杯又一杯的蛋奶酒后，嗓門也隨之越來越響亮。珀西沒有注意到弗雷德已經施了魔法，使他的級長徽章上的字變成了“笨瓜”，還傻乎乎地一個勁兒問大家在笑什么。坐在斯萊特林餐桌上的德拉科·馬爾福，粗聲大氣地對我們的新毛衣大加嘲諷，我們對此毫不介意。如果運氣好，不出幾個小時，馬爾福就會得到應有的懲罰了。

        哈利，我和羅恩剛剛吃完第三份圣誕布丁，赫敏就領著我們走出禮堂，去實施“當晚的計劃。

        “我們還需要一些我們要變的人的東西。”赫敏輕描淡寫地說，“不用說，如果你們能弄到克拉布和高爾的什么東西，那是最好不過；他們是馬爾福最好的朋友，他會把什么話都告訴他們的。我們還需要確保，在我們審問馬爾福時，千萬不能讓真正的克拉布和高爾闖進來”

        “我已經把一切都計劃好了。”她一口氣說下去，不理睬哈利和羅恩臉上驚呆的表情。她舉起兩塊巧克力蛋糕，“我在這里面放了普通的催眠藥。你們只需保證讓克拉布和高爾發現它們。你們知道他們的嘴有多饞，肯定會把它們吃掉的。等他們倆一睡著，就拔下他們倆的幾根頭發，然后把他倆藏在掃帚柜里。”

        哈利和羅恩不敢相信地看著對方。

        “赫敏，我不認為——”

        “那樣可能會釀成大錯——”

        可是赫敏眼里閃著鐵一般強硬的光，與麥格教授有時候的目光頗為相似。

        “沒有克拉布和高爾的頭發，湯劑就不會有用。”她毫不動搖地說，“你們是想審查馬爾福的，是嗎？”

        “想審查就必須去做，反正那兩個傻子也不會告訴別人”我毫不在意地說道

        “噢，好吧，好吧。”哈利說，“可是你們怎么辦呢？你們去拔誰的頭發？”

        “我們已經有了！”赫敏開心地說，從口袋里掏出兩只小瓶子，給他們看里面的一根頭發。“還記得在決斗俱樂部里，米里森跟我摔跤的情景嗎？她拼命卡住我脖子的時候，把這個留在我的衣服上了！她回家過圣誕節了，艾琳娜的是帕金森的，她在趁把她石化期間偷偷拔下來的——我們只要對斯萊特林們說我們又決定回來了。”

        赫敏又匆匆地趕去查看復方湯劑，羅恩帶著一臉大禍臨頭的表情，轉向我和哈利

        “你們聽說過哪個計劃有這么多環節都可能出毛病嗎？”

        “……據我的了解這次計劃90勝利”我靠在墻上說道

        令哈利和羅恩大為吃驚的是，第一階段的行動，正如赫敏說的，進行得十分順利。他們吃過圣誕節茶點后，偷偷溜進空無一人的門廳，等著獨自留在斯萊特林餐桌上、狼吞虎咽地吞食第四份松糕的克拉布和高爾。哈利已把巧克力蛋糕放在了欄桿邊上。當看見克拉布和高爾走出禮堂時，哈利和羅恩趕緊藏在正門旁邊的一套盔甲后面

        “你們真是要多蠢有多蠢！”羅恩欣喜若狂地說。他看見克拉布開心地指著蛋糕給高爾看，然后一把抓在手里。他們咧嘴傻笑著，把蛋糕整個兒塞進了大嘴里。一時間，兩個人貪婪地咀嚼著，臉上顯得得意洋洋。接著，并不見他們的表情有絲毫變化，他們就向后一翻身，倒在了地板上。

        最難做到的就是把他們藏在門廳那頭的柜子里。我們三個費了大勁兒才把他們拖起來，片刻之后，他們總算安安穩穩地待在拖把和水桶中間了。哈利趕忙揪下高爾腦門上的兩根粗硬的短毛，與此同時羅恩也拔了克拉布的幾根頭發。他們還把克拉布和高爾的鞋子也偷了出來，因為他們自己的鞋子是裝不下克拉布和高爾的大腳的。然后，我們飛快地奔向哭泣的桃金娘的盥洗室

        赫敏還在攪拌小單間里的坩堝，鍋中冒出一股股濃密的黑煙，幾乎什么也看不見。我把長袍拉上來遮住臉，輕輕地敲了敲門。

        “赫敏？”

        門鎖刺耳地一響，赫敏出現了，臉上閃閃發亮，顯得很焦急。在她身后，我們聽見冒著氣泡的、糖漿一般濃稠的湯劑在咕嘟咕嘟地響著。四只平底玻璃酒杯已經放在了馬桶座位上。

        “弄到了嗎？”赫敏屏住呼吸問。

        哈利給她看了高爾的頭發。

        “很好。我從洗衣房偷出了這些換洗的衣服，”赫敏說著，舉起一個小布袋，“你們變成克拉布和高爾后，需要穿大號的衣服。”

        四個人盯著鍋里。離得近了，湯劑看上去像是黑乎乎的黏稠的泥漿，懶洋洋地泛著泡泡。

        “但愿它不是那么難喝”我皺著眉開口道

        “我相信我安排的每一個環節都沒問題，”赫敏說，緊張地又去閱讀《強力藥劑》上污跡斑斑的那一頁。“它看上去正像書上說的那樣……我們喝下去以后，可以有整整一個小時才變回我們自己。”

        “現在怎么辦？”羅恩低聲問道。

        “我們把它分到四個杯子里，再把頭發加進去。”

        赫敏用長柄勺子舀起大團湯劑，倒進每只玻璃杯。然后，她的手顫抖著，把米里森的頭發從瓶子里倒進第一只玻璃杯。

        湯劑響聲大作，像一鍋滾開的水，并且起勁地泛著泡沫。一秒鐘后，它就變成了一種難看的黃顏色。

        “哦——米里森的精華，”羅恩說著，一邊厭惡地瞅著它，“我猜它肯定很難吃。”

        “行了，加進艾琳娜的。”赫敏說

        我將帕金森的頭發丟了進去，它開始瘋狂的泛起泡沫，幾秒后它變成了漆黑的顏色

        “哈利該你了”赫敏焦急地催促著

        哈利把高爾的頭發扔進中間的那只杯子，羅恩把克拉布的頭發放進最后一只杯子。兩只杯子都嘶嘶作響，冒著氣泡：高爾的變成了坦克一般的土黃色，克拉布的變成了一種黑乎乎的深褐色。

        我們三個伸手去端自己的杯子。“慢著，”哈利說，“我們最好不要都在這里喝，一旦我們變成了克拉布和高爾，這里就裝不下了。米里森也不是一個小巧玲瓏的人。”

        “想得有道理。”羅恩說著，把門打開，“我們每人占用一個單間吧。”

        我閃身溜進了邊上的小單間。

        “準備好了嗎？”哈利喊道

        “準備好了。”

        我捏著鼻子，兩口把湯劑吞進肚里。它的味道像討人厭的青菜，立刻，我的五臟六腑開始翻騰起來，仿佛剛才吞下的是幾條活物——我彎下身子，希望這樣能緩緩——突然，一種燒灼的感覺從胃里迅速傳遍全身，直達手指和腳尖。接著，便是一種可怕的正在熔化的感覺，渾身的皮膚都像滾熱的蠟一樣泛起氣泡，我眼睜睜地看著自己的手開始變小，手指變粗，指甲變寬，頭發正在不斷縮短，使我感到疼痛難忍；帕金森比我低了很多，所以我現在活生生像一個偷穿大人衣服的小孩子

        “你們倆沒事兒吧？”高爾低沉粗啞的聲音從隔壁發出來

        “沒事兒。”右邊傳來克拉布聲音渾厚的咕噥。

        “還好”我的聲音變成了潘西尖銳的嗓音

        我打開門鎖，站到哈利旁邊，高爾用呆滯的、深陷的眼睛望著我。

        我看了看鏡子，此刻帕金森的臉正在我的身上做著惡心的表情，她簡直活脫脫一個獅子狗

        羅恩的門開了，他們互相瞪著對方。羅恩活脫脫就是克拉布的翻版，從那短短的鍋底發型到長長的大猩猩般的手臂，只是臉色顯得蒼白而惶恐。

        “真令人難以置信，”羅恩說著，走到鏡子面前，戳了戳克拉布的塌鼻子，“難以置信。”

        “我們趕緊走吧，”哈利說，一邊松開勒住高爾粗手腕的手表，“我們還得弄清斯萊特林的公共休息室在哪里，真希望我們能找一個人可以跟著……”

        “我應該可以找到路”想到一年級強行進了斯萊特林——我就恨不得找個地鉆進去

        羅恩一直注視著哈利，這時說道：“看到高爾居然在思考，你不知道這有多么古怪。”他砰砰地敲著赫敏的門，“快點，我們得走了……”

        一個尖尖的聲音回答他道：“我——我實在不想出來了。你們自己去吧。”

        “赫敏，我們知道米里森長得很丑，誰也不會知道是你。”

        “不行——真的不行——我想我不能來了。你們倆趕緊行動，你們在浪費時間。”

        哈利望著羅恩和我，一臉的困惑。

        “這樣就更像高爾了，”羅恩說，“每當老師向他提問時，他總是這副表情。”

        “赫敏，你沒事兒吧？”我隔著門問道。

        “沒事兒——我很好……走吧——”

        哈利看了看手表。他們寶貴的六十分鐘已經過去了五分鐘。

        “我們還回這里和你見面，好嗎？”他說。

        我們小心地打開盥洗室的門，看清了四下里沒有人，便出發了。

        “別那么晃悠你的胳膊。”哈利小聲對羅恩說。

        “怎么啦？”

        “克拉布的胳膊有些僵硬……”

        “這樣怎么樣？”

        “啊，好多了。”

        “帕金森也太矮了！”

        我們走下大理石階梯。現在，我們只需要看見一個斯萊特林學生，可以跟著他走到斯萊特林的公共休息室就行了，然而周圍空無一人。

        “有什么主意嗎？”哈利低聲問道。

        “斯萊特林學生總是從那里出來吃早飯的。”羅恩說著，朝通向地下教室的入口處點了點頭。他語音未落，就見一個留著長長卷發的姑娘從入口處出來了。

        “對不起，”羅恩快步向她走去，說道，“我們忘記到咱們的公共休息室怎么走了。”

        “對不起，我不明白。”那姑娘傲慢地說，“咱們的公共休息室？我是拉文克勞學院的。”

        她走開了，一邊還狐疑地回頭看著我們。

        “他們休息室好像在地窖，這邊走”我無奈地回想著路帶著他們

        我們飛快地走下石階，隱入黑暗之中，克拉布和高爾的大腳敲著地面，腳步的回聲特別響亮。我們感覺這件事不會像我們希望的那樣容易。迷宮似的走道里空空蕩蕩。明明一年級就是這個路線，我們在學校的地面下越走越深，一邊不停地看表，計算還剩下多少時間。過了一刻鐘，就在我們開始感到絕望的時候，聽到前面突然有了動靜。

        “哈！”羅恩興奮地說，“總算碰到他們的一個人了！”

        那個人影從旁邊的一個房間里閃了出來。可是，當他們匆匆走近時，卻感到心往下一沉。這不是什么斯萊特林的學生，而是珀西。

        “你在這下面做什么？”羅恩吃驚地問。

        珀西仿佛受到了冒犯。

        “這個，”他高傲地說，“用不著你們來管。你是克拉布吧？”

        “誰——哦，是啊。”羅恩說。

        “那好，回你自己的宿舍去吧。”珀西嚴厲地說，“最近在漆黑的走廊里亂逛很不安全。”

        “你就在亂逛。”羅恩指出。

        “我，”珀西挺直身子，說道，“我是一個級長。沒有東西會來襲擊我。”

        “我們也不會，我們可是純血”我用帕金森尖銳的嗓音說道，說實話這聲音并不是很好聽

        一個聲音突然在我們身后回蕩。德拉科·馬爾福正悠閑地朝我們走來，我平生第一次很高興看見他。

        “你們在這兒呢，”他看著我們，拉長聲調說，“你們倆是不是一直在禮堂里大吃大喝啊？我一直在找你們，我要給你們看一樣特別好玩的東西。潘西？你不是回家了嗎”馬爾福咄咄逼人地掃了珀西一眼。

        “爸爸和媽媽這幾天有一些事情沒辦法照顧我所以我回來了”我鎮靜地解釋著一切

        “你在這下面做什么，韋斯萊？”他譏諷地問道。

        珀西顯得極為憤慨。

        “你需要對級長表現得尊敬一點兒！”他說，“我不喜歡你的態度！”

        馬爾福冷笑一聲，示意我們跟他走。我們匆匆跟在馬爾福身后，在轉向下一條通道時，馬爾福說：“那個彼得·韋斯萊——”

        “是珀西。”羅恩不假思索地糾正他

        “蠢貨！”我驚慌地提醒著他

        “管他是什么呢。”馬爾福說，“最近我注意到他老偷偷地在附近轉悠。我敢說我知道他想干什么。他想一個人抓住斯萊特林的繼承人。”

        他發出一聲短促的嘲笑。哈利和羅恩交換了一個興奮的目光。

        馬爾福在一道空蕩蕩、濕乎乎的石墻旁邊停住腳步。

        “新口令是什么來著？”他對哈利說。

        “嗯——”哈利支吾著。

        “哦，對了——純種！”馬爾福并沒有聽他的，兀自說道。只見隱藏在石墻里的一道石門徐徐敞開。馬爾福大步走了進去，我們緊隨其后。斯萊特林的公共休息室是一間狹長、低矮的地下室，墻壁和天花板都由粗糙的石頭砌成，圓圓的，泛著綠光的燈被鏈子拴著，從天花板上掛下來。在我們前面的一座雕刻精美的壁爐臺下，噼噼啪啪地燃著一堆火，映出坐在周圍的雕花椅上的幾個斯萊特林學生的身影。

        “在這里等著。”馬爾福對我們說，示意我們坐到遠離爐火的三張空椅子上。“我去把它拿來——我父親剛給我捎來的——”

        我們暗自猜測馬爾福會給我們看什么，一邊盡量顯出輕松自在的樣子。

        片刻之后，馬爾福回來了，手里拿著一張像是剪報一樣的東西。他把它塞到羅恩鼻子底下。

        “你看了準會哈哈大笑。”他說。

        哈利看到羅恩驚愕地睜大眼睛。羅恩迅速把剪報讀了一遍，十分勉強地笑了一聲，又把它遞給我。

        是從《預言家日報》上剪下來的，上面寫著——

        【魔法部的調查】

        〖濫用麻瓜物品司主任亞瑟·韋斯萊，今日因其對一輛麻瓜汽車施以魔法而被罰款五十加隆。

        這輛被施過魔法的汽車于今年早些時候在霍格沃茨魔法學校撞毀，該校的一位董事盧修斯·馬爾福先生近日打電話要求韋斯萊先生辭職。“韋斯萊破壞了魔法部的名譽，”馬爾福對我報記者說，“他顯然不適合為我們制定法律，他的那個荒唐可笑的麻瓜保護法應該立刻廢棄。”魔法部重要人物布萊克先生又說“魔法部的名譽不是這么好破壞的，況且連福吉先生也贊同成立麻瓜保護法”他的妻子圣芒戈副院長也說道“汽車和麻瓜保護法沒有任何關系，樹我可以治好，這次損失最大的還是兩個孩子”

        韋斯萊先生對此不置評論，不過他的妻子叫記者離開，不然她就把她家的食尸鬼放出來咬他們。〗

        “怎么樣？”當我把剪報遞遞給哈利時，馬爾福不耐煩地問道，“你們不覺得很有趣嗎？”

        “哈哈哈。”我和羅恩干巴巴地笑了幾聲

        “亞瑟·韋斯萊太喜歡麻瓜了，應該把他的魔杖折成兩段，加入麻瓜的行列。”馬爾福輕蔑地說，“瞧韋斯萊一家人的行為，你真看不出他們是純種巫師。還有布萊克家的艾琳娜，如今舅舅也被這個另類洗腦維護韋斯萊了”

        羅恩的臉——準確地說，是克拉布的臉——憤怒地扭曲起來。我倒是無所謂，反正馬爾福他們也只會逞口舌之快

        “你怎么了，克拉布？”馬爾福兇狠地問道。

        “肚子疼。”羅恩解釋道

        “好吧，那你就上醫院，替我把那些泥巴種都踢一頓。”馬爾福竊笑著說，“你知道，《預言家日報》居然還沒有報道所有這些攻擊事件，真讓我吃驚。”他若有所思地繼續說道：“我猜是鄧布利多想把一切都掩蓋起來。如果不立即阻止事態發展，他就會被解雇了。老爸總是說，讓鄧布利多當校長是這個學校碰到的最倒霉的事。他喜歡麻瓜。一個體面的校長決不會讓克里維那樣的笨蛋進入學校。”馬爾福假裝用一只照相機開始拍照，惡毒然而逼真地模仿科林：“波特，我能給你照一張相嗎？波特，我可以得到你的親筆簽名嗎？我可以舔舔你的鞋子嗎？求求你了，波特。”

        他垂下雙手，望著我們

        “你們三個怎么回事？”

        我這才強迫微微笑了幾聲，但馬爾福看上去還挺滿意

        “圣人波特和布萊克另類是泥巴種的朋友，”馬爾福慢吞吞地說，“也屬于沒有純粹巫師感覺的人，不然他們就不會整天和那個自高自大的泥巴種格蘭杰混在一起。人們認為他們倆其中一個是斯萊特林的繼承人。”

        我們屏住呼吸等待著：馬爾福肯定馬上就要對他們說，他才是那個繼承人。然而——

        “我真希望知道那個人是誰，”馬爾福蠻橫地說，“我可以幫助他們啊。”

        羅恩張大了嘴巴，使克拉布的臉比平日更加蠢笨。幸好，馬爾福沒有注意到。哈利飛快地轉著念頭，說道：“你肯定多少有些知道，是誰操縱了這一切……”

        “你明知道我不知道，高爾，還要我對你說多少遍？”馬爾福厲聲地說，“老爸不肯告訴我密室上次被打開的具體情況。當然啦，那是五十年前的事了，他還沒有出生，但是他什么都知道。他說這一切都是保密的，如果我知道得太多，就會顯得很可疑。但有一件事我是知道的：密室上次被打開時，一個泥巴種死了。所以，我敢說這次也得死一個泥巴種，只是時間早晚的問題……我希望是格蘭杰。”他津津樂道地說。

        羅恩摸緊了克拉布的大拳頭。哈利覺得，如果羅恩朝馬爾福狠揍一拳，事情就敗露了。他趕緊用警告的目光瞪了羅恩一眼，然后說：“你知道嗎，上次打開密室的那個人有沒有被抓住？”

        “哦，是啦……不管是誰，反正被開除了。”馬爾福說，“他們現在大概還在阿茲卡班。”

        “阿茲卡班？”哈利不解地問

        “阿茲卡班——就是巫師監獄，高爾。”馬爾福說，一邊懷疑地看著哈利，“說句實話，如果你再這樣遲鈍下去，就要走回頭路了。”

        他不安分地在椅子里動來動去，說道：“老爸叫我不要拋頭露面，讓斯萊特林的繼承人繼續行動。他說學校必須清除所有泥巴種的污穢，不要跟這件事攪在一起。當然啦，他現在要辦的事情太多了。你們知道嗎，上星期魔法部突然查抄了我們的莊園。”

        “查抄？天哪德拉科你沒事吧”我學著帕金森的語氣關切道

        哈利拼命想讓高爾的臉上露出關切的神情。

        “是啊……”馬爾福說，“好在他們沒有找到什么。老爸有一些非常有價值的秘密法寶。幸虧我們把自己的密室設在客廳的地板下面——”

        “嗬！”羅恩說。

        馬爾福看著他，哈利也看著他。只見他的頭發正在變紅，鼻子也在慢慢地變長——我們的時間到了。羅恩正在變回他自己，他突然向我們投來的驚恐的目光中，知道自己一定也在恢復原狀。

        我們仨同時一躍而起。

        “去拿藥治肚子疼。”羅恩含混地咕噥一聲。不再啰嗦，一下子躥過斯萊特林的公共休息室，沖向石墻，然后在走廊里撒腿狂奔。我們希望馬爾福什么也沒有覺察到。我可以感覺到我的頭發開始增長，身高在升高，我只好穿著縮小的衣服橫沖直撞地沖上臺階，進入黑暗的門廳，只聽見我們關押克拉布和高爾的柜子里傳來沉悶的撞擊聲。他們倆把鞋子扔在柜子門口，穿著襪子奔上大理石樓梯，向哭泣的桃金娘的盥洗室沖去。


　　(https://www.dzxsw.cc/book/16603538/31136939.html)


1秒記住大眾小說網：www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址：m.dzxsw.cc