大众小说网 - 无弹窗无广告小说在线阅读

大眾小說(shuō)網(wǎng) > 全能大主播 > 第1047章 呦呦呦,讓我們大家一起切克鬧~!

第1047章 呦呦呦,讓我們大家一起切克鬧~!


呦呦喲,切克鬧?!!!
會(huì)議室當(dāng)中的所有國(guó)家代表們皆都是一副懵逼了的表情,腦袋之上仿佛已經(jīng)是飄蕩起了一個(gè)大大的黑人問(wèn)號(hào)了。不少人都已經(jīng)是瞪大了眼睛,張大了嘴巴,一副我是不是耳朵出問(wèn)題了的表情。
這是什么鬼啊!
難道,這是外星人的什么特別的語(yǔ)言嗎?!
可是,這無(wú)論怎么看,這都是地球的文字啊!
會(huì)議室當(dāng)中的國(guó)家代表們皆都是面面相覷了起來(lái),大家都被這一個(gè)突如其來(lái)的消息給弄得不知所措起來(lái)了,紛紛都是開(kāi)啟了自己的腦筋來(lái),頭腦風(fēng)暴起了外星人的這一句話到底到底是代表著什么意思。
當(dāng)然了,也有人已經(jīng)是忍不住地開(kāi)口了。
“呦呦呦,切克鬧,這是什么東西啊?該不會(huì)是米國(guó)代表你聽(tīng)錯(cuò)了吧!”
而聽(tīng)著有國(guó)家代表出聲了,原本早就有些疑惑但攝于米國(guó)強(qiáng)大軍事實(shí)力和國(guó)力而不敢開(kāi)口的某些國(guó)家代表,也是忍不住跟著開(kāi)口了。
“是啊,這翻譯過(guò)來(lái)的每一個(gè)字我都懂,但連接起來(lái)我卻是看不懂了!”
“又或者,會(huì)不會(huì)是外星人將自己的話語(yǔ)翻譯成地球文字的時(shí)候翻譯錯(cuò)誤了呢?!”
眾人不禁都是將目光再一次投向了米國(guó)代表的那一個(gè)方向了,滿臉疑惑和渴望地看著對(duì)方。
不過(guò),此時(shí)米國(guó)代表臉上卻依舊是滿臉古怪的表情。
“沒(méi)有錯(cuò),我之前也以為我是聽(tīng)錯(cuò)了或者是外星人在將外星語(yǔ)翻譯成地
球語(yǔ)言給我們看的語(yǔ)言翻譯錯(cuò)了,但我手底下的人在經(jīng)過(guò)了重復(fù)翻譯和確認(rèn)之后,已經(jīng)是千真萬(wàn)確地確定了外星人所要表達(dá)的便是這一句話/這一個(gè)意思。因?yàn)椋庑侨说倪@一句話是直接用我們地球上六千多種語(yǔ)言都翻譯了一次的。而且,基本每一種語(yǔ)言翻譯過(guò)來(lái)的意思都是這一個(gè)。這六千多種語(yǔ)言所要表達(dá)的意思都是同一個(gè),這就說(shuō)明了外星人的這一句話基本的意思就是這一個(gè)。這一點(diǎn),我們?cè)隍?yàn)證了其中三十多種語(yǔ)言,動(dòng)用了情報(bào)部門(mén)的三百七十多位專家進(jìn)行驗(yàn)證和判斷之后,就已經(jīng)是確定了。
要知道,不同語(yǔ)言即使翻譯得在準(zhǔn)確好了,在缺失了基本的背景知識(shí)之后,翻譯也是會(huì)有錯(cuò)誤的。但外星人的這一個(gè)翻譯,卻是完全兼顧了這六千多種語(yǔ)言在歷史背景上錯(cuò)別,完美地兼容了相關(guān)語(yǔ)言由于歷史和背景的差別而造成的些微差距,將這一句話的準(zhǔn)確意思給翻譯出六千多種語(yǔ)言來(lái)了。這就說(shuō)明他已經(jīng)是完全理解了我們的語(yǔ)言。所以,這一句話外星人翻譯給我們的文字應(yīng)該是不會(huì)錯(cuò)的。”
(例如中文當(dāng)中的‘是’,可以翻譯成yes/right/true等十?dāng)?shù)個(gè)不同的英文,但在具體語(yǔ)義的當(dāng)中,today.is.sunday?當(dāng)中,基本回答只會(huì)是yes,而不會(huì)是correct.right.true
這三個(gè)英文。所以經(jīng)過(guò)多種語(yǔ)言的對(duì)比,是可以準(zhǔn)確地判斷出對(duì)方的切確意思的。不懂的只要理解成,通過(guò)對(duì)比多種已知語(yǔ)言對(duì)于未知語(yǔ)言的翻譯,可以精確未知語(yǔ)言句子的真實(shí)訊息就行了。)
聽(tīng)著米國(guó)代表的這一句話語(yǔ),眾人的臉上的懵逼表情不禁是更濃了。
既然他們不是地球人聽(tīng)錯(cuò)了,又或者是外星人翻譯錯(cuò)了,那么外星人所要表達(dá)的意思到底是什么呢!!!
眾人又開(kāi)始發(fā)動(dòng)腦筋,苦思冥想了起來(lái)。
不過(guò),此時(shí)卻是有第三類(lèi)國(guó)家的代表看不懂情況,興致勃勃地在提出一些不靠譜的猜測(cè)。
“那會(huì)不會(huì)是訊號(hào)傳遞出現(xiàn)問(wèn)題,導(dǎo)致得到的文字出現(xiàn)錯(cuò)誤了?要知道,我們國(guó)家用天線接受電視的模擬訊號(hào)的時(shí)候經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)雪花點(diǎn)、半屏和竄臺(tái),那就是訊號(hào)傳遞過(guò)程出現(xiàn)問(wèn)題了。”
不過(guò),他的問(wèn)題才問(wèn)出來(lái)沒(méi)有多久而已,便被在場(chǎng)當(dāng)中的大多數(shù)國(guó)家代表給鄙視了。
“那跟電視訊號(hào)是一回事嗎?!不說(shuō)現(xiàn)在大多數(shù)電視用的都是數(shù)字訊號(hào),而不是抗干擾性差的模擬信號(hào)。也不說(shuō)一個(gè)能夠進(jìn)行星際旅行的外星勢(shì)力,不可能在這一種小事上面發(fā)生差錯(cuò)。就算是這一種情況真的發(fā)生好了,人家發(fā)送的可是六千多種語(yǔ)言的文字,一種文字受訊號(hào)的影響出現(xiàn)問(wèn)題了,文字缺字少詞了。但會(huì)有六千多種語(yǔ)言的文字都出現(xiàn)問(wèn)題嗎?!更別說(shuō),你以
為我們會(huì)沒(méi)有做過(guò)相應(yīng)的抗干擾測(cè)試嗎?!我們米國(guó)的裝備可不是你們這一種第三國(guó)家能夠比得上的!”
在眾人看傻瓜的眼神當(dāng)中,這一個(gè)國(guó)家代表不禁是縮了縮腦袋,自覺(jué)地將自己的身子往后撤,滿滿門(mén)的尷尬和窘迫。
雖然他知道這樣做是沒(méi)有任何效果的,大家都是全息投影,位置基本上是固定好的。但他依舊是下意識(shí)地做了。
為的,便是盡快降低自己的存在感,讓眾人不再注意自己。
但好在,眾人此時(shí)都是集中精神在苦思外星人的這一句話到底代表著什么意思。在鄙視完他之后,大家紛紛都是自顧自起來(lái)了。


  (https://www.dzxsw.cc/book/94280243/36365015.html)


1秒記住大眾小說(shuō)網(wǎng):www.dzxsw.cc。手機(jī)版閱讀網(wǎng)址:m.dzxsw.cc
主站蜘蛛池模板: 佛坪县| 琼海市| 从江县| 巫山县| 扶绥县| 肇东市| 蒙山县| 樟树市| 军事| 巴东县| 天峻县| 汤原县| 宁都县| 利津县| 崇左市| 景泰县| 昆山市| 东兴市| 思茅市| 察雅县| 定西市| 岳阳县| 莒南县| 甘洛县| 北流市| 六安市| 明溪县| 望都县| 澳门| 韩城市| 河池市| 临沧市| 安阳市| 无棣县| 麻城市| 重庆市| 罗江县| 永嘉县| 大丰市| 赤峰市| 且末县|