第 86 章 東北話翻譯文言文!
直播間內(nèi)歡聲笑語!
于晨也做好了八菜一湯,很是豐盛。
在他將這些飯菜端到餐廳時(shí),李蜜穿著寬松的睡衣,拿著手機(jī),一臉開心地走了出來。
就在剛剛,她想好了,既然于晨愿意把角色給她,她當(dāng)然要演主演盛明蘭了!
可在她推開臥室門的一瞬間,就聞到了空氣中散發(fā)著的誘人香味。
她舉著手機(jī),跑到餐廳,就看到于晨扎著圍裙,手里還端著一盤紅燒肉。
“蜜蜜,劇本的事先不急,準(zhǔn)備吃飯,嘗嘗我今天的手藝怎么樣?”
于晨露出很是自信的笑容,攝影師將這一切全部拍入到直播間畫面里。
很多女粉絲開始尖叫:“啊啊,我老公做的菜,太好看了。李蜜,你離我老公遠(yuǎn)一點(diǎn)!”
李蜜的眼睛都被餐桌上的菜品吸引住了,嘴里也不斷地分泌著唾液。
可手里的手機(jī),突然傳來張雨綺的聲音:
“哇,李蜜,你也太幸福了吧,能不能等等我,我也要過去蹭吃蹭喝!”
“這于晨就跟你的青蛙王子一樣,你還愣著干嘛?想要到手的鴨子飛了嗎?”
張雨綺的話,被于晨聽得清清楚楚,他用手指了指手機(jī),問:
“你朋友要過來一起吃,要不要等她?”
李蜜這才反應(yīng)過來,連忙搖了搖頭,直接掛斷了正在視頻通話的手機(jī)。
將手機(jī)往餐桌上一丟,舔了舔嘴唇說:“于晨,我們現(xiàn)在就吃飯吧!”
于晨很是紳士地拉開椅子,邀請李蜜入座,。
雖然這是李蜜的家里,但李蜜卻很享受這樣的待遇。
想到剛才閨蜜說,于晨就像青蛙王子一樣,李蜜臉有些紅,不自覺地說了句:
“青蛙王子,謝謝你為我準(zhǔn)備了這么多的飯菜!”
于晨和李蜜面對面地坐好,臉上帶著一絲壞笑。
“我可不是青蛙王子哦,如果可以,我情愿做癩蛤蟆!”
直播間的觀眾和李蜜都是一頭霧水,就聽于晨再次問道:“你知道青蛙和癩蛤蟆有什么區(qū)別嗎?”
李蜜呆呆萌萌地?fù)u了搖頭,直播間的觀眾們也想知道答案到底是什么,紛紛發(fā)彈幕:
【于晨,你倒是說呀!你要是說不出來個(gè)一二三,以后我天天叫你于大癩蛤蟆!】
【于大癩蛤蟆,這名字好聽!】
自信的人,沒有魅力!他用手敲打著桌面。
“這你們都不知道嗎?”
“青蛙坐井觀天,思想封建,沒有上進(jìn)心,是負(fù)能量!”
“而癩蛤蟆,想吃天鵝肉,思想前衛(wèi),有遠(yuǎn)大抱負(fù),有目標(biāo),是正能量!”
“最后,青蛙變成了飯桌上的一道菜!”
“癩蛤蟆上了供臺,改名為金蟾,受眾人信奉。”
“所以說啊!長得丑并不可怕,關(guān)鍵你得想得美呀!”
直播間彈幕上充滿了“哈哈哈”,
這又是哪來的歪理!
李蜜把嘴,塞得滿滿的,一口紅燒肉一口魚,剛才笑得差點(diǎn)吐出來,只好用手捂著。
有些幽怨地瞪了于晨一眼!
而這時(shí),她的手機(jī)再次響起,正是她剛剛掛斷的閨蜜。
李蜜有些心虛,還是當(dāng)著于晨的面接了起來,電話中就傳來張雨綺憤怒的聲音:
“李蜜,你個(gè)重色輕友的東西!有了男人和吃的,就把我拋在腦后,你怎么這么不講義氣,還說幫我爭取角色呢!我看你老把我忘的一干二凈,見到男人就邁不開步,哼,我算是看清你了!”
李蜜緊張地想要捂住張雨綺的嘴,可是聲音是從手機(jī)里傳出來的,!
就在她想要降低聲音時(shí),于晨卻站起身來到李蜜身旁,看著手機(jī)屏幕里的那個(gè)美女,揮了揮手說:
“嗨,你好美女,我叫于晨!”
張雨綺愣了一下,露出一個(gè)甜甜的笑容,臉上呈現(xiàn)出兩個(gè)大大的酒窩。
“你好,我是李蜜的好朋友,張雨綺,我家蜜蜜看上你了,她和你說了嗎?”
李蜜心虛,連忙打斷:“張雨綺,你在胡說,你再胡說,我……我不理你了!”
可張雨綺卻絲毫不害怕!
李蜜的朋友很少,張雨綺是她為數(shù)不多的朋友。
“怕什么?大家都是成年人,想要什么就要說出來啊!”
“如果你不說,誰會知道呢?”
“于晨,你好,蜜蜜那個(gè)劇本我看了一部分,你不會怪她吧?我想面試一下女二號或者女三號的角色,可以嗎?”
于晨面無表情,李蜜有些心虛,劇本這種東西,是不能透露給別人的!
可是,她的傻閨蜜,怎么能直接就說出來呢!
于晨根本沒生氣:“當(dāng)然可以,你的性格,非常符合盛如蘭的形象,如果想要參演這部劇,我會把完整的盛如蘭的劇本發(fā)給你,不過……不要再外傳了!”
張雨綺點(diǎn)點(diǎn)頭,“謝了!”,然后朝著李蜜說:
“蜜蜜,我就說吧,想要什么,就要說出來,你看我說出來,他不就給了嗎?”
“男歡女愛,他長得那么帥,又會廚藝,喜歡就要說出來,不要等到以后,才后悔莫及!”
“他還這么有才華,你要是不動手,那我可現(xiàn)在去你家里了。”
李蜜的臉,如同蘋果一樣,紅透了,她再一次掛斷了手機(jī),眼神飄忽,不敢望向于晨。
直播間被這一幕“甜”到了!
【哦哦哦,繼財(cái)奴cp之后,我又好想嗑謎語CP,這CP真的好甜好甜啊,怎么辦?】
李蜜被閨蜜的話嚇了一大跳,再加上嘴里還有很多的食物,嗆得不斷咳嗽。
于晨拍了拍她的后背,很是寵溺、很有愛的說了句:
“慢點(diǎn)吃,又沒人和你搶!”
直播間的觀眾們雙眼都在冒著紅色的小星星!
于晨的飯量并不大,更多的時(shí)間都是在看著李蜜吃。
直播間的觀眾們,看得也是心滿意足。
一頓飯吃得分外歡快,直播間的觀眾們也看得過癮。
李密還是很自覺地收拾著餐桌上的垃圾和碗筷。
于晨坐在客廳的沙發(fā)上,翹著二郎腿,和直播間的觀眾朋友們進(jìn)行著互動。
直播間一個(gè)東北的網(wǎng)友正在互動:“于晨,你會東北話嗎,能用東北話翻譯一下文言文嗎?”
于晨看到后,對他發(fā)出連麥邀請。
那東北兄弟顯得十分激動。
“于晨你好,沒想到你真的會跟我連麥,哈哈哈,太幸福了,估計(jì)其他的朋友都羨慕死我了吧!”
“于晨,你會東北話嗎?我們東北話特別有意思。”
于晨點(diǎn)點(diǎn)頭:“會那么一句兩句。要不你考考我,你不說要讓我翻譯文言文嗎?”
那哥們也是實(shí)在,直接出題:“‘己所不欲,勿施于人’,用東北話怎么說?”
于晨嘿嘿一笑:“擱你,你樂意呀!”
那東北兄弟愣了一下,心想:“這么翻譯,還真沒毛病!”
“那‘小不忍則亂大謀’呢,用東北話會翻譯成什么樣?”
于晨又一次快速作答:“你不攔著我,我早干他了!”
直播間“哈哈哈”笑成一片!
【東北話是這么翻譯的嗎?怎么這么有意思!】
觀眾和于晨的東北話翻譯文言文,還在繼續(xù)!
““巾幗不讓須眉”,用東北話怎么說?”
(https://www.dzxsw.cc/book/52056840/13621396.html)
1秒記住大眾小說網(wǎng):www.dzxsw.cc。手機(jī)版閱讀網(wǎng)址:m.dzxsw.cc