第697章
很快,一首大氣磅礴的曲子回蕩在演奏廳。
前奏是由古箏和笛子合奏。
充滿了古風旋律。
不少觀眾都露出驚喜。
接著又加入二胡和鼓點。
節奏也變得輕松愉快,令人身心愉悅。
等到前奏完畢!
云霄氣沉丹田,洪亮的嗓音響徹了全場。
“我們中國的漢字。”
“落筆成畫留下五千年的歷史。”
“讓全世界都認識。”
“……”
前幾句歌詞一出,全場愣了一瞬后立刻嘩然!
這和好不好聽沒關系。
真正令人震驚的。
誰也沒想到,云霄會以漢字為主題。
唱出一首和漢字有關的歌曲。
這一刻,所有人都情不自禁看向何敏。
不是妥妥的打臉嗎?
而且從頭打到尾,有始有終。
導演興奮的盯著屏幕,火急火燎的喝道:“字幕組,趕緊跟上!給我一字不落,我有預感它一定會火!!”
“明白!”
現場,一段歌詞結束以后。
隨著音樂旋律一轉。
云霄馬上進入第二段,嗓音更加鏗鏘有力!
“……”
“四方田地落谷成倉。”
“古人象形聲意辨惡良。”
“魃魈魁鬾魑魅魍魎。”
最后那段歌詞一出。
字幕組都懵了!
導演也懵了!
“導演,他唱的啥?翻譯不出來啊……”
“你們自己解決!”
當字幕組手忙腳亂,絞盡腦汁的去翻譯時。
又是噼里啪啦一連串歌詞輸出。
“又雙叒叕。”
“火炎焱燚。”
“水沝淼??。”
“??!”
字幕君:???
導演:???
好聲音直播間,看得好好的突然歌詞不見。
彈幕上一下子炸了!
網友們都瘋狂的吐槽。
【什么玩意?歌詞咋沒了?被字幕組吞了嗎,趕緊放出來!】
【是啊,字幕呢,翻譯翻譯,我特么聽不懂唱的啥!】
【槽,節目組一點不走心,唱個歌字幕都沒有,我聽個寂寞?!】
【字幕組,別偷懶了,不然詛咒你生兒子沒小jj,和女朋友在一起天天陽偉,下輩子投胎做蛆變不成蒼蠅。】
【怎么像在唱外文?云霄剛才不是說,漢語里夾雜英文是在放洋屁嗎??他自己反而唱上了!?】
【有點熟悉,但又說不上來,但肯定不是外文,說不定是啥咒語!】
然而,字幕組的崩潰不止于此。
隨著接下來一段rap開口!
他們真正領教了什么叫人生絕望。
“煢煢孑立,沆瀣一氣。”
“踽踽獨行,醍醐灌頂。”
“綿綿瓜瓞,奉為圭臬。”
“龍行龘龘,犄角旮旯。”
“娉婷裊娜,涕泗滂沱。”
“呶呶不休,不稂不莠。”
“卬!”
“咄嗟,蹀躞,耄耋,饕餮。”
“囹圄,蘡薁,覬覦,齟齬。”
“狖軛鼯軒,怙惡不悛。”
“其靁虺虺,腌臢孑孓。”
“……”
字母組:“累了,毀滅吧,趕緊的!”
所有字幕組的工作人員。
全都面如死灰,放棄掙扎,直挺挺的躺在椅子上。
謝邀,再也不想當字母組!
最后,導演看著由IA智能識別出的字體。
只感覺腦瓜子嗡嗡的。
云霄唱的這都是些什么歌詞?
仔細一看!
沒錯,是漢字,也是方塊字。
但為毛從頭到尾一個也看不懂!?
此刻,直播間里正置頂著一句話。
【字幕君已陣亡,請大家自行體會!】
看著那些莫名其妙從沒見過的字。
網友也繃不住了。
試著讀了半天,發現無從下口。
而云霄居然能把它唱出來?
這震撼了所有人!
直到有網友經過分析后。
再聯想到歌名,謎底終于揭開。
【我知道,這不是外語,也不是咒語,而是我們漢字里的生僻字!云霄唱的全是生僻字?牛逼啊,給大神跪了!!】
【嘶~~生僻字?他不僅認識,還把這些字組成了一首歌?臥槽!這是降維打擊啊!】
【難怪了!我聽著就耳熟,但肯定不是外文,這是源自炎黃子孫血液里的傳承,盡管聽不懂,但是并不妨礙我知道它是漢字。】
【膜拜大神,太牛逼了!把生僻字都能唱成歌,而且歌曲的旋律還很好聽,這不遠甩那個評委十幾條街?】
【我上網搜了,竟然沒找這首歌,這不會是原創吧?天吶,小哥哥太有才了!】
(https://www.dzxsw.cc/book/32927969/16631340.html)
1秒記住大眾小說網:www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址:m.dzxsw.cc