第一百二十三章 比詩(shī)
果然就聽(tīng)李老說(shuō)道:“現(xiàn)在就以《醉翁亭記》為題材,大家作一首古詩(shī)吧!
“為了公平起見(jiàn),古典文學(xué)社這邊也出三個(gè)人,各自來(lái)上一首,我們品評(píng)優(yōu)劣,然后決定,夾川的同學(xué)是否具備加入古典文學(xué)社的資格。”
“李老, 我有個(gè)請(qǐng)求!敝苤猎俅闻e手。
“周至同學(xué)你說(shuō)!
“剛剛說(shuō)過(guò),我們是一個(gè)集體,共同進(jìn)退,因此我們是不是可以集體討論創(chuàng)作,只要最后拿出三首詩(shī),就算通過(guò)?”
李老笑了:“我覺(jué)得是可以的,不過(guò)還有一個(gè)條件, 那就是詩(shī)歌的水平!
“那我沒(méi)問(wèn)題了!
“張蔚然你們呢?”
“我們更沒(méi)問(wèn)題!
“那就開(kāi)始吧,十分鐘!
“不用。”張蔚然和周至同時(shí)盯著對(duì)方,一起開(kāi)口:“第一首,我們已經(jīng)完成了!
我靠!整個(gè)活動(dòng)室里頓時(shí)又想起了嗡嗡聲,張蔚然的水平他們是知道的,但是一個(gè)縣中學(xué)來(lái)的也能這么囂張,那就有意思了。
別是什么狗屁口水話,連什么叫詩(shī)都不懂吧?
李老對(duì)兩人胡別苗頭好像也不大上心,只關(guān)心內(nèi)容:“那就寫(xiě)出來(lái)讓大家看看吧!
讓周至驚訝的是,張蔚然的書(shū)法居然不錯(cuò)。
然而張蔚然心頭的驚訝可遠(yuǎn)比周至大多了,這娃一手歐楷,愣是讓自己挑不出毛。
兩首詩(shī)送到了李老的身邊,李老先將張蔚然的詩(shī)作掛上黑板,開(kāi)始評(píng)斷。
“我們先看這首,這是蔚然同學(xué)的——賦比千鐘粟,詩(shī)輕萬(wàn)戶侯。廬陵癡太守, 枕醉亦風(fēng)流!
應(yīng)該說(shuō)作為一個(gè)高中生的詩(shī)作, 水平已經(jīng)非常好了, 李老點(diǎn)評(píng)道:“這首詩(shī)里, 千鐘粟對(duì)萬(wàn)戶侯, 這個(gè)對(duì)語(yǔ)用得非常的精到!
“這一句說(shuō)的是文章之重遠(yuǎn)過(guò)于高官厚祿,也很符合歐陽(yáng)修淡泊名利的風(fēng)范,寫(xiě)得不錯(cuò)。而且這個(gè)對(duì)法,以往的詩(shī)詞當(dāng)中應(yīng)該沒(méi)有出現(xiàn)過(guò),屬于蔚然同學(xué)的自創(chuàng),這就很了不起了。”
這一句剛剛也是張蔚然靈感突發(fā)出來(lái)的句子,自己也非常得意,面子上卻還要謙虛:“謝謝李老的夸獎(jiǎng)。”
才說(shuō)到這里,周至舉手了:“李老,千鐘粟對(duì)萬(wàn)戶侯,我相信之前張蔚然同學(xué)沒(méi)有見(jiàn)過(guò),因此說(shuō)是他的自創(chuàng)是沒(méi)問(wèn)題的!
“但是說(shuō)以往的詩(shī)詞沒(méi)有出現(xiàn)過(guò),卻又有些過(guò)了,因?yàn)閾?jù)我所知就有過(guò)。”
“只能說(shuō)張蔚然同學(xué)的詩(shī)思與古人相通,當(dāng)然這樣也很了不起,不過(guò)是另一種了不起。”
“哦?”李老眼神亮了:“周至同學(xué),你知道有前人用過(guò)?”
“嗯!敝苤琳f(shuō)道:“明代馬馴《諭俗詩(shī)》里就有——千鐘粟,萬(wàn)戶侯,命里無(wú)時(shí)到底休。漁翁老盡無(wú)耕土,也曾溫飽百千秋。問(wèn)渠活計(jì)?一葉扁舟!
現(xiàn)在還是唐詩(shī)的天下, 大家都在看的古典文學(xué),一般就是《唐詩(shī)三百首》,《宋詞三百首》,《古文觀止》三件套,對(duì)于明詩(shī)和清詩(shī),可以說(shuō)研究的人極少。
李老對(duì)周至不但不以為忤,反而越發(fā)的和顏悅色:“周至同學(xué)連明詩(shī)都在研究。肯喈(dāng)不錯(cuò)!
周至有轉(zhuǎn)頭看向?qū)γ娴纳鐔T:“其實(shí)張蔚然同學(xué)的‘詩(shī)輕萬(wàn)戶侯’,也是陳句,古人用過(guò)的。”
“你!”張蔚然不禁惱羞成怒:“你胡說(shuō)八道!”
周至朗聲吟誦:“杜牧的《登池州九峰樓寄張?jiān)b》——百感中來(lái)不自由,角聲孤起夕陽(yáng)樓。碧山終日思無(wú)盡,芳草何年恨即休。睫在眼前長(zhǎng)不見(jiàn),道非身外更何求。誰(shuí)人得似張公子,千首詩(shī)輕萬(wàn)戶侯!
這首詩(shī)社員都不知曉,現(xiàn)在聽(tīng)周至一念,不禁一片嘩然!
尤其是最后一句,這分明是張蔚然借歌頌歐陽(yáng)修拿典故暗自稱(chēng)贊自己!
‘誰(shuí)人得似張公子,千首詩(shī)輕萬(wàn)戶侯!,這說(shuō)法就太過(guò)分了!
張蔚然都傻了,趕緊扭頭解釋?zhuān)骸安皇沁@樣的,杜牧這首詩(shī)……我……”
突然反應(yīng)過(guò)來(lái),如果承認(rèn)自己知道這個(gè)典故,那就是狂妄自大,如果承認(rèn)自己不知道這個(gè)典故,那么……就是承認(rèn)自己的學(xué)識(shí)不如周至。
人家張口就能來(lái)的東西,自己不知道!
要是華玉良能夠看到這一幕,就會(huì)呵呵冷笑,小朋友,這套路我可熟……
干坎上劃船——進(jìn)退兩難!
終于,張蔚然還是垂頭喪氣:“杜牧這首詩(shī)我的確不知道,不然我絕不會(huì)這么寫(xiě)……”
李老呵呵笑道:“我也相信蔚然肯定也是不知道這首詩(shī),不然也的確不會(huì)這樣寫(xiě)。不過(guò)話有說(shuō)回來(lái),在不知道這些的情況下能夠?qū)懗鰜?lái)這句,也的確是靈性的發(fā)揮!
“就像剛剛周至同學(xué)所說(shuō)的,一時(shí)間‘神通古人’,乃是一樁趣事兒,更是一樁雅事兒!
“接下來(lái)我們?cè)賮?lái)看周至同學(xué)的這首吧——禽鳥(niǎo)噪天央,從游去五鄉(xiāng)。何人猶著意,釃酒勸斜陽(yáng)!
“轟——”古典文學(xué)社的社員還是有一定欣賞水平的,周至這首詩(shī)的文詞非常簡(jiǎn)單,但是那種繁華散盡,無(wú)人理解的孤獨(dú);那種不計(jì)名利,樂(lè)觀積極的氣度,可謂神韻躍然紙上,任何人都能夠體會(huì)得到。
多數(shù)社員只會(huì)領(lǐng)悟到這一層,其實(shí)“禽鳥(niǎo)”還指“群小”,“天央”指朝廷,“從游”指志同道合者,“斜陽(yáng)”指北宋政權(quán),這一層意思,卻只有少數(shù)人能夠領(lǐng)會(huì)了。
整首詩(shī)沒(méi)有一個(gè)字直接夸人,然而卻生動(dòng)地刻畫(huà)出了一個(gè)形象,兩首詩(shī)放到一起,孰優(yōu)孰劣一目了然。
李老微笑道:“既然大家都體會(huì)得到,這就不用細(xì)評(píng)了吧?”
“詩(shī)歌和作文一樣,高明的作者,不會(huì)直接宣泄,強(qiáng)行灌輸,而是會(huì)以一種潛移默化的形式,讓讀者引發(fā)共鳴,欣然接受!
“現(xiàn)在古典文學(xué)社的同學(xué)們,在創(chuàng)作中有一種不太好的傾向,那就過(guò)度追求守律合韻,卻忘了‘詩(shī)言志’,‘思無(wú)邪’的本真;過(guò)度講求形式,卻完全忘記了內(nèi)容!
“大家要記住,文學(xué)的創(chuàng)作,首先要情感真誠(chéng),其次才是格調(diào)高雅,再其次才是表達(dá)高明。切莫本末倒置。”
“周至同學(xué)這首詩(shī),就給了我們一個(gè)很好的范例。”
“好了,那就開(kāi)始第二場(chǎng),還是十分鐘。”
這一次雙方都不敢再夸口什么不用了,對(duì)面也算是徹底知道了夾川縣中學(xué)的水平,張蔚然和兩個(gè)理事開(kāi)始商議起來(lái)。
周至這邊也在商議,不過(guò)好像又沒(méi)如何認(rèn)真的商議。
十分鐘時(shí)間到,雙方交卷,不過(guò)這次的詩(shī)作,讓李老一看就有些皺眉頭。
文學(xué)社這邊的是——“松山雪浪冰輪潔,空谷霜花處士賢。清雅淡泊謙君子,飄逸獨(dú)行隱人間。”
還是那種硬灌的風(fēng)格,尤其是剛剛李老才交代過(guò)文學(xué)社現(xiàn)在的問(wèn)題之后,還犯這種錯(cuò),讓老頭特別不滿意。
周至這邊交上來(lái)的則是——“春山萬(wàn)鳥(niǎo)鳴,羽鷺追云行。深潭石下影,真是醉翁亭。”
這首也過(guò)于簡(jiǎn)單,就是將《醉翁亭記》里描繪的景物做了一次詩(shī)化的翻譯,除了最后三個(gè)字能夠點(diǎn)名主題外,也沒(méi)有什么過(guò)多的值得稱(chēng)道。
很明顯,文學(xué)社那邊是抄舊作,說(shuō)是寫(xiě)歐陽(yáng)修甚至不如說(shuō)是寫(xiě)陶淵明王維竹林七賢,而且開(kāi)頭尚可,后句格調(diào)不高。
而夾川中學(xué)這邊則是投機(jī)取巧,直接中譯中,不過(guò)總算知道寫(xiě)大寫(xiě)多不如簡(jiǎn)而化之,單抓一個(gè)小鏡頭,雖然中譯中,但是起碼翻譯的格調(diào)也算是比較雅致。
然而張蔚然卻舉手質(zhì)疑:“李老,他們這首詩(shī)失粘了吧?”
“失粘”是作詩(shī)的一個(gè)毛病,律詩(shī)的要求是上一聯(lián)的下句和下一聯(lián)的上句,二四六字所依的平仄必須相同,這規(guī)矩就叫“粘韻”。
如果用錯(cuò)了,那就叫“失粘”。
這方面對(duì)自己要求最高的就是詩(shī)圣杜甫,以《蜀相》為例:
丞相(仄)祠堂(平)何處(仄)尋?
錦官(平)城外(仄)柏森(平)森。
映階(平)碧草(仄)自春(平)色,
隔葉(仄)黃鸝(平)空好(仄)音。
三顧(仄)頻煩(平)天下(仄)計(jì),
兩朝(平)開(kāi)濟(jì)(仄)老臣(平)心。
出師(平)未捷(仄)身先(平)死,
長(zhǎng)使(仄)英雄(平)淚滿(仄)襟。
豎著一看,那就一目了然。
然而周至也立刻舉手:“李老,我認(rèn)為蔚然同學(xué)這個(gè)說(shuō)法不對(duì),一味講求格律,本來(lái)就不是詩(shī)人的追求!
“那你說(shuō)說(shuō)看!崩罾涎劾镉辛诵┬σ。
“張蔚然同學(xué)所說(shuō)的這套規(guī)矩,那是對(duì)律詩(shī)、絕句的要求,我們這次說(shuō)的是寫(xiě)詩(shī),但是并沒(méi)有嚴(yán)格要求一定得寫(xiě)律詩(shī)和絕句。”
“我隨便舉個(gè)例子,李白的《登金陵鳳凰臺(tái)》——鳳凰臺(tái)上鳳凰游,鳳去臺(tái)空江自流。吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鷺洲?倿楦≡颇鼙稳眨L(zhǎng)安不見(jiàn)使人愁。”
“這首詩(shī)的頷聯(lián)與頸聯(lián),‘晉代衣冠成古丘’和‘三山半落青天外’,很明顯失粘了,但是哪怕在古人的分類(lèi)里邊,也多將這首詩(shī)歸為律詩(shī)!
“大家能以‘失粘’的這個(gè)說(shuō)法,來(lái)質(zhì)疑李太白的《登金陵鳳凰臺(tái)》,不是一首合格的詩(shī)嗎?”
“還有王維大大的《送元二使安西》——渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。這首也明顯失粘,所以也不能算是詩(shī)嗎?”
“啊說(shuō)到這兒,剛剛又想到一首更過(guò)分的……”
“《鹿柴》!空山不見(jiàn)人,但聞人語(yǔ)響。返影入深林,復(fù)照青苔上!
“第二言和第一言疊韻,第三言和第二言失粘,第四言和第三言再次疊韻!”
“在蔚然同學(xué)眼里,這算不算胡拼亂湊,大逆不道?這兩首詩(shī),是不是徹底侮辱了王維大大‘詩(shī)佛’這個(gè)高貴的名頭?”
“哈哈哈哈……”活動(dòng)室里響起了一陣哄堂大笑,甚至就連張蔚然和兩位理事的身后,都響起了熱烈的掌聲,為周至這番言語(yǔ)喝彩。
(https://www.dzxsw.cc/book/20803929/711566285.html)
1秒記住大眾小說(shuō)網(wǎng):www.dzxsw.cc。手機(jī)版閱讀網(wǎng)址:m.dzxsw.cc