第一百五十九章 《海邊的曼徹斯特》
“我可不知道我在《霸王別姬》和《失孤》里展現出來的特質是喪哦,親愛的肯尼斯導演。”
周森對于肯尼斯的形容感覺有些怪異。
要知道人類影史的主旋律永遠都是積極向上的,很少會出現那種反人類反社會的電影,當然,如果肯尼斯指的喪是這種程度的話。
“你的程和雷可是都展現了你在這方面的潛質。”
肯尼斯在電話里很認真地說道。
“你是我見過在情感把控和演繹上少有地做到了極致的演員。”
“您這么夸我,奧斯卡可能會不同意。”
“戛納已經同意了,奧斯卡還會遠嗎?”
肯尼斯的話讓周森的自謙玩笑話一滯,他還真沒想過直接去觸碰那或許象征著現代影視行業傳奇的存在。
說句實在話,也不是周森崇洋媚外,作為一個根正苗紅的華夏五好青年,他一直秉持著野花沒有家花香的信念。但是真正客觀地從電影行業的角度出發的話,奧斯卡確實仍然代表著世界電影行業的巔峰。
準確的來說,應該是藝術和商業結合的巔峰。
“你應該知道我獲得了兩次奧斯卡最佳原創劇本獎,但在你身上我看到了更多的機會。”
肯尼斯很自信地說道。
周森覺得,他那直言不諱的樣子可真帥。
“那預祝我們合作愉快。”
“Cheers!”
肯尼斯愉快地掛斷了電話,他要等待周森對于他劇本的評價,他相信會出演《霸王別姬》和《失孤》的周森,一定不會拒絕自己這部誠意滿滿、嘔心瀝血的情感劇本。
蘇婧雯在一旁等著周森掛斷電話,才麻溜地從他身邊溜走,要去打印機那兒把肯尼斯郵件發過來的劇本打印出來。
未曾想,卻是被周森一把扯住了胳膊。
“怎么了?還想跑?”
周森用他那張有著少年稚氣的純潔臉蛋貼近了蘇婧雯,這讓蘇婧雯無處可躲地縮在沙發角落里。她心里埋怨著周森,哪有人這么犯規的,用這么清純的臉蛋來做這種霸道的事情。
犯規!肯定犯規了!
但她也知道自己估計是要逃不出去了。
蘇婧雯閉上了眼睛,一邊說著害怕,一邊心里滿是期待,等候著自家男人溫潤而富有彈性的嘴唇覆蓋上自己的身體。
可等了好半晌,什么也沒等到,嘴唇上還是微涼的空氣流過。
她睜開眼,才發現周森的人已經站到了幾米開外,在打印機前等待著劇本打印完成。
如果不是周森穿著居家睡衣,恨不得把衣襟開口敞出來的胸線一直露到肚臍,可能單單看他現在的做派,更像是一個專注事業的正人君子。
這家伙......
蘇婧雯稍稍有些不滿地理了理自己身上的衣服,剛剛被周森一陣亂摸,摸得都凌亂得不成樣子了。
“看來你接下來真的要開始給我輔導一下英文了。”
周森翻閱著手上的劇本。
雖然他沒法跟讀中文劇本一樣一目十行地看出所有的細節,但是就單單是他這樣粗略看下來,里面的一些臺詞風格,和故事大概的內涵,都讓他有一種特殊的感覺。
這種喪,確實是喪到連周森他爸他媽他姐估計都認不出來他了。
不過這部喪到極點的劇本,卻實實在在地在貫徹著一個中心思想。
在這個世界上,人們嘗嘗會勸慰一個經受了苦難的人,讓他“向前看,忘掉過去,才能向前。”,人們會告訴他,“苦難不是生活的全部,要學會和過去和解。”
但并非所有人都能做到與過往和解,有些人,或者大多數苦難者的一生,是沉浸在他繞不過去的苦難的。
肯尼斯或許是希望能夠通過這部電影,來描述一種情緒。
忘不掉,走不出,也是一種生活本真。
沒有必要去否定沉浸悲痛的情緒,沒有必要讓人一定要打了雞血一樣去振作,去當英雄。沒有那么多好萊塢大片起承轉合結構式的爆米花雞湯,只有一種平平淡淡的恬靜和溫柔。
這是肯尼斯最擅長的類型,生活流劇情敘述,情緒的流轉將會成為這部電影最為重要的核心。
生活,沒有那么多轟轟烈烈,只有在全世界的寒冬暴雪面前,一點一點地滋養出春的蘇醒。
周森很喜歡這個劇本。
發自內心地喜歡。
在這種電影中,他的天賦和優勢將會極盡地發揮出來,用那種不像是在表演的表演,最真實最完美地將那種情緒展現。
肯尼斯是找對人了。
周森也是找對本了。
天作之合。
這是周森自己對這部劇本的評價,他也相信自己和肯尼斯的合作,或許也能夠達到這種程度。
“那就確定直接出演這部電影了嗎?”
蘇婧雯從沙發上站了起來,她也觀察到了周森的表情,那種發自內心的贊許不是偽裝的,看樣子我們新晉戛納影帝對這個劇本很滿意。
“嗯,發一封正式的郵件給肯尼斯,確定我們要接下來這部戲吧。”
周森輕輕地揚了揚自己手中的那一疊劇本。
在最首頁的簡單素白封皮上,寫著這部劇本的名字。
《Manchester by the Sea》
譯名:《海邊的曼徹斯特》
“行,那我去把這個劇本翻譯成中文再拿給你。”
蘇婧雯知道,對于周森來說,劇本書面文字如果是中文的話,能讓他更快更好地理解其中的意思,她伸手要去拿那份劇本,不過周森卻收回去了手,另一只手抓住了她的手腕。
輕輕一拉,蘇婧雯一個不小心就跌進了周森的懷里。
“不用翻譯。”
周森微笑著說道。
“這樣的劇本,我覺得我更應該好好地加強一下自己的英語。只有原汁原味地去讀這樣的劇本,才能夠更好地品味其中的情緒和感覺。”
周森的手輕車熟路地摸上了熟悉的位置。
“你知道的,譯本向來沒有原著更能展現作者想要表達的情緒,翻譯的過程會失真。”
“嗯......”
蘇婧雯的臉色緋紅,甚至有些滾燙,鼻腔里微微發出嚶嚶的聲響。
這一天天的,總是被周森刺激來刺激去的。
“走吧,我們回房間去學英語。”
(https://www.dzxsw.cc/book/18821378/717157408.html)
1秒記住大眾小說網:www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址:m.dzxsw.cc