“晉朝太元年間，武陵有一人以捕魚為主業，也就是以捕魚為生。”

　　“然后有一天�！�

　　“這個漁夫他沿著溪水劃船而行，劃著劃著就忘記走了多遠？”

　　“來到了從前沒有來到的地方�！�

　　“也就是迷路了。”

　　張子凨翻譯完過后。

　　白羽點了點頭，表示說的沒錯。

　　但眾人還是想不通。

　　為什么這段很普通的開場白。

　　有什么黑暗的？

　　坐在白羽左邊的楊蜜好奇心很重，不由得輕輕的碰了一下白羽的手臂，示意他趕快說出來。

　　見狀！

　　白羽也不再賣關子,  直接進入了主題，說道：“大家試想一下……”

　　“一個祖祖輩輩都在武陵打魚為生的漁夫，竟然在自己熟悉的水域里迷了路，這一點難道不蹊蹺嗎？”

　　“要知道！”

　　“這只是溪河，不是大海�！�

　　“所以�！�

　　“一個經驗老道的漁民，怎么可能會在河面上迷了路�！�

　　這……

　　好像也對呀！

　　一旁的眾人聽到白羽的話。

　　陷入了思考。

　　因為和白羽所說的一樣。

　　一個漁民。

　　你說如果是去大海里面打魚,  那么迷路的話還情有可原。

　　可是溪河？

　　就這么大一點的范圍，還是從小生活的地方,  迷路著實是不應該呀。

　　所以……

　　還真的有一點蹊蹺！

　　畢竟。

　　古人不像現在,  能夠輕易去很遠的地方，他們通常都是生活在自己的家鄉，很少離開，因為故土難離。

　　所以。

　　一個世代生活在武陵，祖祖輩輩以打魚為生的漁夫居然能迷路。

　　的確是有一點不可思議。

　　“或許……”

　　楊蜜猜測的說道：“是那天風大，漁夫一時不查，來到了一個自己從來沒有來過的地方呢？”

　　“沒錯，不是沒有這個可能。”

　　其他人也跟著點頭。

　　“好！”

　　面對眾人的說法，白羽也不反駁，繼續面帶微笑的說道：“那我們暫且就先假設是你們說的這樣�！�

　　“這個漁夫是不小心迷路的�！�

　　“只是接下來的原文。”

　　“才是正菜！”

　　“這第一段的后面內容是：”

　　“忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之，復前行，欲窮其林�！�

　　“以上兩句�！�

　　“是桃花源記接下來的原文。”

　　“這兩句�！�

　　“我用白話來給大家翻譯一下�！�

　　“意思大致就是：”

　　“漁夫忽然看到一片桃花林，在小溪兩岸的幾百步之內,  中間沒有其它的樹木,  花草鮮嫩美麗，地上的落花繁多交雜，漁人對此感到非常詫異�！�

　　“他繼續往前走�！�

　　“想要走到這片桃花林的盡頭�！�

　　說到這里。

　　白羽停了下來，給眾人一些時間來消化，同時等待眾人的提問。

　　果不其然。

　　何炯十分捧哏的問道：“弟，這一段只是關于景色的描寫，完全沒有一點黑暗的畫風啊�！�

　　“這描寫的場景多美呀！”

　　“哪來驚悚和恐怖？”

　　“你說的不錯。”對于何炯的提問，白羽點頭，開口說道：

　　“這的確是景色的描寫！”

　　“但我問你們�！�

　　“陶淵明最喜歡的是什么花？”

　　“這個我知道�！�

　　聽到白羽的提問，彭彭第一個開心的舉手說道：“是菊花！”

　　其他人也都點頭附和。

　　“沒有錯！”

　　白羽點頭，繼續說道：“大家都知道，陶淵明這個大詩人。”

　　“最為喜愛菊花�！�

　　“而他對于桃花的描寫極其的稀少，就只有這一篇桃花源記�！�

　　“而且桃花樹和桃花林�！�

　　“在古代可不是什么好的意思代表，因為它們，可代表著……”

　　“兇煞！”

　　“像是道士們的桃木劍，神話故事中夸父死后尸體也是化作桃林�！�

　　“桃樹有鎮宅，納福�！�

　　“辟邪的意義。”

　　“它自古以來�！�

　　“便是含有深層的寓意�！�

　　最后這句話。

　　白羽的語氣有一些意味深長，這讓眾人都忍不住打了一個寒顫。

　　明明沒有風。

　　卻感覺有一股冷風吹過一樣。

　　直播間里面。

　　瞬間刷起了無數彈幕。

　　“為什么？我會突然感覺有一點冷呢，這也沒有風啊？”

　　“我也有這種感覺�！�

　　“太邪門了！”

　　“臥槽！我聽老一輩的人說,  好像桃樹的確是有這么一個寓意�！�

　　“沒有錯,  我也聽我爺爺那一輩談起過，他小時候還做過道童呢！”

　　“嘶！！聽你們這么一說，我忽然就感覺到恐怖了，蓋緊被窩�！�

　　“突然不敢獨自上廁所了�！�

　　“我立馬就開燈了�！�

　　“如來附體！諸邪退散�。�！”

　　“法海附體�。。。�！”

　　“彈幕附體！”

　　“………”

　　………………………………………………

　　院子里面。

　　一股冷風突然吹來，何炯他們每一個人都下意識的瞄了遠處一眼。

　　那個位置。

　　剛好種有幾顆桃花樹。

　　此刻！

　　它們正在迎風搖蕩，看到這一幕，突然有一種很邪門的感覺。

　　眾人下意識的收了收脖子。

　　“師傅！”

　　彭彭收緊雙腿說道：“就算桃樹和桃花林代表了不詳和兇煞。”

　　“但你就這么套用在這個地方。”

　　“也不能說明些什么吧？”

　　“彭彭說的沒錯，應該是巧合吧�！逼渌�人也都點頭附和。

　　見到眾人的質疑。

　　“巧合？”

　　白羽繼續微笑著開口道：“將桃樹和桃樹林單獨拿出來�！�

　　“自然沒有說服證據�！�

　　“但接下來結合上下文，一會兒你們估計就不會這么想了�！�

　　“讓我們繼續來看看�！�

　　“下文的原文吧！”

　　“原文是：林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。”

　　“便舍船，從口入。”

　　“初極狹，才通人。”

　　“復行數十步，豁然開朗。”

　　“沒有背錯吧？”

　　白羽問道。

　　眾人皆是搖了搖頭，表示沒錯，然后繼續期待著他的下文。

　　白羽繼續說道：“老規矩，我先翻譯一下，現在的話來說就是，桃花林的盡頭就是溪水的源頭�！�

　　“然后漁人發現了一座小山�！�

　　“山上有個小洞口。”

　　“而洞子里面仿佛隱隱約約透著一點光亮，所以漁人便下了船。”

　　“從洞口走了進去。”

　　“最開始非常狹窄�！�

　　“只能夠容得下一個人通過�！�

　　“又行走了幾十步�！�

　　“然后突然變得明亮開闊了�！�

　　…………


　　(https://www.dzxsw.cc/book/175307/711564937.html)


1秒記住大眾小說網：www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址：m.dzxsw.cc