第二百九十章 韓國拍戲
唰!
一道寒芒迅速閃過,鹿鳴舉起手中的長劍,砍殺面前的敵人。凜凜殺意,四處彌漫,群演們似乎都有些被這股狠勁給鎮住了,有好幾個甚至愣愣的站在原地,回不來神。
“咔!”
李應福發現這個問題趕緊喊停。
咔是音譯,其實就是英語CUT,這個詞全球通用,誰都聽得明白。
鹿鳴氣勢一斂,收起舉起來的劍,往地上一插,李應福罵人的聲音就傳了出來。
“你們怎么回事?剛才為什么不動?不知道跟著動作走嗎?”
“劍都砍到身上了,還一動不動的站著,是不是不懂怎么拍戲?”
“導演,我們剛才是被嚇到了,這個演員的氣勢太嚇人!
一個群演小聲的說,一邊說,還用眼神恐懼的看了鹿鳴一眼。
鹿鳴剛才那個氣勢真的是太嚇人了,臉上滿是殺氣不說,帶著一股一往無前的狠勁兒,他剛才是真的嚇傻了,背后全是冷汗,還以為鹿鳴真的是要殺了自己。
其他的群演也是不停的點頭,對剛才的那種感覺心有余悸。
真的很嚇人。
他們沒見過想殺人的人是什么樣,但大概可能……也就是這種感覺。
李應福聽到群演們這么說,心里也是有點無奈。剛才鹿鳴的殺意,連他都有點被嚇住了,更別提群演這些人。
“行吧!再來一回!你們都記好了!這沒什么可怕的,鹿鳴老師只是演技好,這是在拍戲!”
韓國的電視劇導演,雖然說一般都是工具人,權力并不大,但在一個劇組里,大牌明星他收拾不了,一些小咖什么的還是沒問題,更別提群眾演員這種臨時工了,那自然是想訓就訓,別說導演,副導演也行。
大聲怒斥了群演們好幾句,李應福立刻變成笑臉,看向鹿鳴。他剛才也被鹿鳴的表情給鎮住了,嚇了一跳,現在脊背還有點發涼,總覺得鹿鳴仿佛得有點血案在身。
“鹿鳴老師,您看可不可以開始?”
“可以!
“那咱們再來一回。”
在監視器后面坐好,再次宣布開拍。鹿鳴調整了一下呼吸,舉起手中的長劍,殺氣再現。
“……”
戰爭戲只有一小段,不過拍這一段戲,可著實是浪費了不少時間,一共也就五六分鐘的戲,拍了一個多小時才拍完。放下長劍拉了把椅子坐下,鹿鳴隨手接過王雨遞過來的水。王雨作為鹿鳴的助理,自然是鹿鳴走到哪里跟到哪里。
“你的演技真好啊,不愧是戛納影帝!”
金高銀走過來,雙眼之中的那種崇拜感就別提:“你剛才那樣子真的是嚇到我了,感覺像真的一樣,好厲害!
“謝謝!
“你是怎么學習表演的?怎么這么年輕,演技就這么厲害?”
“天生的,天賦!
“……”
這話沒法聊了。
金高銀翻了個白眼。
不過鹿鳴人長的帥,演技又好,金高銀突然有點動心。
戰場的廝殺的戲碼拍完,眾人立刻換了個場地,直奔影視城而去。韓國拍電視劇電影,也是有古代影視城的,類似于咱國內的橫店,不過和橫店比,肯定是沒法比的,韓國地方小啊,再怎么著,也不可能弄出橫店那么大的影視城來。
在影視城又拍了一天的戲,把古代的戲份拍完,明天就能拍現代的戲。
回到酒店里洗了個澡,洗盡一身疲憊,鹿鳴拿著劇本,慢慢的看起來。鹿鳴看的劇本,是中韓雙語的,同時在韓語的下面,還有注音。
鹿鳴不太想拍戲的時候說漢語,到時候就算是有配音,聲音對不上口型,看起來也有點怪。所以鹿鳴記臺詞,都是記得韓語的音調,這樣一來就算是配音的話,最起碼口型對得上,播出之后看,也不會覺得口型太出戲。
其實韓語的發音,真的算是挺簡單的,也比較好記。主要原因就是韓語沒有文字,都是拼音。簡單來講,韓語的字,都不是字,有點像字母,舉個簡單的例子,就比如【鹿】這個字,是一個完整的字,拼音是【LU】,而韓語,就是這個拼音。這兩個湊在一起一拼,就能發現是一個【鹿】字,但同時,由于同音字太多,也會有歧義,比如拼出【路璐露】之類。
正因為有這個問題,韓國的證件,都是用漢字書寫,要是全用韓語,根本分不出來誰是誰。
就比如【LUMING】,你既可以拼出鹿鳴,也可以拼出【陸明】,甚至還可以【路明】【路名】。
拿著劇本看了一遍明天要拍的戲份,鹿鳴閉著眼睛,打算把劇本按照韓語的發音來一遍。鹿鳴對待拍戲的態度,是非常認真的,不管是在國內還是在國外。如果拍戲都不認真,各種敷衍,鹿鳴還說什么華流沖擊韓國腹地。
閉著雙眼,鹿鳴還沒說上幾句,門外傳來的敲門的聲音。他在門上往外一看,是金高銀。
“有事兒嗎?”
鹿鳴打開門,但也沒完全打開,只開了一個不大不小的縫隙。獨在異鄉,遇事還是得小心謹慎。
“沒什么事,就是想跟你學習學習怎么演戲!
金高銀笑著說,目光一掃,看到鹿鳴手里的劇本:“你在背臺詞吧?這個我可以幫你啊,可以幫你對對戲!
“嗯……不用了,挺晚了,咱們兩個在一個房間不方便!
鹿鳴又不傻,這要被拍了可就是大事。國內的夜光劇本的事,還歷歷在目呢,距離現在也沒幾年。
不過據說后來這事好像說是反轉了,打官司好像還告贏了?鹿鳴只是知道當初夜光劇本鬧得挺大的,后來怎么樣還真就沒注意。不過就算真是反轉了,打官司打贏了,那這事也臭了啊,成了污點。別人只是想剖開你的肚子,你把肚子剖開了,誰管你吃了幾碗粉?
大晚上的,孤男寡女共處一室,這事肯定還是要避免。
“我就是向你學習一下演技,順便幫你對一下戲,這有什么不方便?”
“這個……主要是確實不方便,我這房間里弄的挺亂的,是吧?不好看,要不明天吧,明天你看看行不行?”
(https://www.dzxsw.cc/book/174688/9119772.html)
1秒記住大眾小說網:www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址:m.dzxsw.cc