蘇然也不明白自己為什么會(huì)變得這么感性，只知道第二天的時(shí)候，自己的眼睛有點(diǎn)腫腫的。
  徐明梟趕緊去國營飯店買了兩個(gè)白煮蛋，給她用來敷眼睛，這才好受了一點(diǎn)。
  兩個(gè)人又一起吃了一頓，非常豐盛的早餐，鍋貼、生煎和豆?jié){，味道都非常的不錯(cuò)，要不是因?yàn)橛行烀鳁n在身邊，她都想要去打包幾份了。
  今天他們要去很多地方，首先是新華書店。
  蘇然要去買書，公社實(shí)在是太小了，沒有書店，有一些練習(xí)冊(cè)和書根本就買不到。
  她還想要去打聽一下關(guān)于翻譯的事情，投稿賺稿費(fèi)的事情就不用想了。
  自從知道在七十年代投稿是沒有稿費(fèi)以后，蘇然投稿的積極性就大大的下降。
  現(xiàn)在的她也在寫，不過都是寫的存稿，希望以后有新政策出來的時(shí)候，她的這些文章得以見天日。
  兩個(gè)人很快就到了書店，這個(gè)書店很大，是省城最大的一個(gè)書店。
  倆個(gè)人進(jìn)了書店以后，就約好了各自分開了。
  徐明梟想要去買一些關(guān)于軍事的書籍，而她這是去了初高中的教輔資料那一邊。
  說實(shí)話，在這個(gè)年代初高中的教輔資料真的非常少，可以讓人選擇的余地也很少。
  想到了兩年以后的高考，蘇然又買了一套高中的課本。
  家里已經(jīng)有一套高中課本了，不過是舊的，到時(shí)候可以把那套舊的借給李欣欣他們，最近她也是有意無意地引導(dǎo)她們一起學(xué)習(xí)。
  人是群居動(dòng)物，在這個(gè)年代，這兩個(gè)女孩子非常的單純善良，蘇然也是真心把他們當(dāng)作自己的朋友，所以，她也希望自己的朋友能夠有一個(gè)好的前程。
  等到選好書，結(jié)完帳，蘇然又問了一下售貨員。
  “你好，我想問一下，你們這里需不需要翻譯？”
  售貨員是一個(gè)30多歲的男人，聽到蘇然這么問他非常得驚奇，然后仔細(xì)的打量眼前的小姑娘，小姑娘長得非常好看，年齡大概也就只有十七八歲的樣子，莫名的就有些不相信。
  “你會(huì)翻譯？”
  “對(duì)，是的。”
  “你今年幾歲？”
  “同志，會(huì)不會(huì)翻譯好像和年齡沒有關(guān)系吧？”
  那個(gè)，不好意思，這樣子我叫我們經(jīng)理過來。
  好的，謝謝！
  很快就有一個(gè)50多歲的男人走了過來。
  “你好，同志，聽說你會(huì)翻譯。”
  “是的，我會(huì)英語、俄語和法語。”
  “什么？你會(huì)三種語言？”
  男人聽蘇然這么說都震驚了。
  “是的！”
  “這樣子，我這里有兩份資料，可不可以試一下。”
  “行啊，沒問題！”
  很快，經(jīng)理就拿來了兩份資料，一份是俄語的，一份是英語的，篇幅都不長，每一份大概在1000多個(gè)字左右。
  蘇然坐下來就開始翻譯，先是英語，英語對(duì)她來說就像母語那么簡單，畢竟在國外生活過好幾年，說的都是英語，也在全英文的學(xué)校上過學(xué)，所以英語對(duì)她來說非常簡單。
  英語很快就翻譯好了，蘇然直接把資料遞給了經(jīng)理，經(jīng)理非常的意外，他沒有想到蘇然翻譯的速度這么快。
  拿到翻譯好的資料以后，他立刻找人來校對(duì)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)正確率在98%以上，要知道，平時(shí)他們的正確率在90%以上，就能夠成為一名初級(jí)翻譯員。
  沒想到這個(gè)年輕的小姑娘，居然有這么好的翻譯水平，要知道，他給的這份資料里面有很多專業(yè)的詞匯，一般的翻譯員如果沒有字典的幫助，還是有些困難的。
  很快俄文的也翻譯好了，這個(gè)花的時(shí)間稍微長了一點(diǎn)，不過也比一般的翻譯員來的快多了，俄語的正確率也有95%以上。
  “哈哈，小姑娘，沒想到你翻譯的水平這么高，本人姓黃，是這家書店的經(jīng)理，我和你談一下我們這里翻譯的價(jià)格，一般情況下，像你這種第一次做翻譯的，我們只能給你一個(gè)初級(jí)翻譯員的定價(jià)，一般1000字大概是兩塊錢左右，你的正確率很高，如果你能夠一直保持這樣的正確率，我可以給到1000個(gè)字兩塊五，你覺得怎么樣？”
  蘇然覺得這個(gè)價(jià)格還可以，一般情況下，她一個(gè)小時(shí)大概可以翻譯3000個(gè)字到4000個(gè)字左右，稍微慢一點(diǎn)，也可以翻譯2000個(gè)字到3000個(gè)字，如果一天翻譯兩到三個(gè)小時(shí)，那個(gè)這個(gè)收入就很可觀了，她并不想把所有的時(shí)間都花費(fèi)在上面。
  做這個(gè)翻譯的工作，也只是為了讓自己有一個(gè)明面上的收入來源。
  “可以的，黃經(jīng)理，我姓蘇，是這個(gè)樣子的，現(xiàn)在有一個(gè)問題，就是我不是這邊的人，我在下面的一個(gè)公社下鄉(xiāng)，如果每天來這里的話不是特別方便，就是不知道翻譯的書籍能不能讓我?guī)Щ厝ィ�等我翻譯好了，以后再把書寄回來。”
  “嗯，這倒是個(gè)問題，可以把書給你帶回去，但是需要付一些押金。”
  “押金沒有問題，就是不知道我做這個(gè)翻譯有沒有工作證，您也知道的，要是沒有正規(guī)的工作證，我怕會(huì)出點(diǎn)什么事。”
  這個(gè)你不需要擔(dān)心，只要你接受了這份工作，我們就會(huì)給你頒發(fā)這個(gè)工作證，但是工作證需要幾天時(shí)間，等工作證做好以后到時(shí)候可以給你一起寄過來。
  “那太好了，這是我下鄉(xiāng)的證明，還有大隊(duì)給的介紹信，您看一下。”
  “好的，我這里給你登記一下，這一次你可以先帶幾本書回去翻譯，等到翻譯好，以后直接把書藉回來了。”
  “可以。”
  蘇然沒有想到，翻譯的事情這么快就搞定了，她這一次一共拿了四本書，每一本書的押金是10塊錢，做好登記以后，四本書就拿到手了。
  拿好書，蘇然就去找徐明梟，他正拿著一本軍事題材的書看得津津有味。
  蘇然和他說了一下翻譯的事情，并且把今天拿來的這四本書給他看了一下。
  徐明梟非常的驚訝：“你還會(huì)英語俄語？”
  “是啊，以前和家屬院里的一個(gè)爺爺學(xué)的，他才叫厲害呢，他會(huì)八種語言，我才哪到哪啊！”
  “那也很厲害了！這個(gè)翻譯的工作是正規(guī)的嗎？”
  “正規(guī)的，已經(jīng)在做翻譯證了，等過幾天會(huì)幫我寄過來的。”
  “那就行，你也不要太累，反正我能養(yǎng)的起你。”
  “好，不會(huì)累的。”
  兩個(gè)人出了書店，都非常的高興。


　　(https://www.dzxsw.cc/book/17244338/36365974.html)


1秒記住大眾小說網(wǎng)：www.dzxsw.cc。手機(jī)版閱讀網(wǎng)址：m.dzxsw.cc