大众小说网 - 无弹窗无广告小说在线阅读

大眾小說網 > 穿成年代文里的炮灰女配 > 118.118 父親的道歉

118.118 父親的道歉


  陶永安簡直瘋了。

  雖然他老爹也沒說什么,  但那眼神,就讓陶永安惴惴不安。

  “他挺愛面子一個人,當初又是他把咱們引薦過去的,  我剛才過去,  他還以為我就只是交稿,  結果被我打了個措手不及,  畢竟讓他在我這個兒子面前丟人了嘛。”

  前些年陶永安還真想著,有朝一日看到父親跟自己服軟。

  可那些都是少年時期的中二,現在的陶永安挺理解他老爹這人。

  那一瞬間,除了心虛外,  剩下的就是心疼。

  “那怎么沒帶陶伯伯來吃飯?在出版社有應酬?”

  “還在開會,  我回頭去問問,  看他晚上有時間沒。”陶永安不明白,你就一個文字工作者,在家都能工作的那種,在首都呆著不好嗎?

  沒事老往外出干什么。

  “那還不是因為你們兄妹都在這里?”

  陶永安不相信這說辭,“那也沒見阮姑姑來看過你啊,難道說阮姑姑不疼你?”

  “不一樣。”

  “哪里不一樣?”

  糖醋里脊來了,  阮文先吃了一口墊墊肚子,“我比你成熟穩重讓人放心,起碼我就不會這么臉紅脖子粗的質問你,  老常你說呢?”

  老常就是個廚子,  聽到這話嘿嘿一笑,“你和小陶都優秀。”

  端水大師老常又去忙了。

  陶永安被說得臉都紅了,“你還挺驕傲。”

  “我這是自我認知清醒好嗎?”阮文多吃了口糖醋里脊,這酸酸甜甜的味道可真不錯。

  吃著飯,陶永安說起了正事,  “我跟羅主編說清楚了,不過你接下來打算怎么辦?元生這個筆名不要了?”

  其實陶永安還真覺得沒必要養著了。

  他們現在都挺忙的,工廠那邊開始建研發室,雖然有護廠隊的韓建國監工讓人省心不少,但是設備的采買又是另一樁麻煩事,這件事除了阮文別人還真都辦不來。

  陶永安能幫忙分擔一下,但他做的有限。

  論談判能力,他遠不及阮文。

  除了這樁事,那就是繼續做研發。

  產品的研發從來都是連續的,要不斷的進步發展。

  不然很快就會被市場所淘汰。

  之前阮文還特意讓陶姑姑寄來了美國市場當前流行的衛生棉條什么的,她又在進行研究。

  只不過到現在都還沒能找出太合適的材料,那又是一個全新的市場,對阮文和陶永安來說都很陌生。

  除此之外還有血液,這學期進入中期之后課業明顯加重,暑假后就是大四,他們的大學生涯也快要結束了,到時候會有各種零零散散的事情。

  阮文即便是時間管理大師,怕是也難以顧及方方面面。

  把翻譯書這件事丟下倒也不錯。

  畢竟一本書的翻譯才掙那么點錢,陶永安都看不上了,有這時間去寫《茱莉亞小姐》不好嗎?

  這段時間,阮文都沒再動筆寫書,這讓陶永安有些郁悶,想催又不敢催。

  生怕給阮文壓力太大。

  而且他記得之前阮文去了趟杭州老家那邊,說是那里有個祖宅待繼承。

  那邊老宅要重修,其實工廠這邊的家屬院也要建設,這些還都往后推了。

  這么多事呢,一比較起來,翻譯反倒是最無關緊要的一件。

  丟下倒也是不錯。

  阮文倒是沉得住氣,“晚上請陶伯伯吃飯,看他怎么說。”

  老常做的地三鮮味道真不錯,阮文決定明天還吃這個。

  陶永安聽到這話有些驚訝,“你是說羅主編會找我老爹從中斡旋?不會吧?”

  “看看唄。”

  ……

  陶衍開會結束后和其他人一起去吃飯。

  羅主編找來的時候,他覺得情理之中,甚至還覺得對方有些姍姍來遲。

  簡單解釋了下事情的來龍去脈,羅主編有些歉意,“這件事是我太過于沖動,欠考慮了。我看阮文大概還在生我的氣,我也不好去找她,老陶你能不能給我牽個線讓我們再見個面,我當面道歉。”

  她這是典型的一失足成千古恨,就為了賭氣把阮文給氣走了,實在是得不償失。

  總得想補救措施才行。

  嘉鳴說他給阮文辦了件事,讓阮文不再追究。

  可羅主編要的,不是不再追究啊。

  她還想要和阮文繼續合作,一個有能

  力又負責的譯者多難得,這件事她太清楚了。

  陶衍看著面帶愧色的老友,“這件事我愛莫能助。”

  羅主編一愣,“老陶……”

  “咱們一把年紀了那不妨打開天窗說亮話,你有你的自尊心,不想在老鄧面前丟人,所以就硬撐著頭皮夸下海口。可年輕人同樣也是人,他們有屬于他們的驕傲。我雖然和阮文交好,但是也不能用長輩的尊嚴去壓她,逼她做一些自己不喜歡做不想做的事情。”

  陶衍是有些氣惱,惱怒這兩個年輕人越發的無法無天,這么大的事情竟然還瞞著他。

  但他還是控制住了脾氣。在外人面前,陶永安是他兒子,阮文是他兒子的好友,這倆都是自家人。

  陶衍自然是維護這兩個年輕人的尊嚴。

  “你這件事般的欠妥當,總是吸取教訓才是。一把年紀的人了做事總得考慮周詳,為了意氣之爭……”看著那一臉難色的老友,陶衍嘆了口氣,“我說話難聽,可你想想看,你要和阮文再合作,那意味著她服軟。她能同意嗎?人家一不缺錢二不缺人脈,翻譯書就是一個愛好而已,憑什么要把自尊心丟到地上讓你踩呢?將心比心,你用了快三十年都沒跟老鄧服軟,憑什么要這什么都不缺的年輕姑娘跟你服軟呢?”

  這件事從最開始就沒了退路。

  至于阮文到底為什么答應不追究,陶衍覺得這里面可能另有文章,等過會兒他去學校,找陶永安問一下就好了。

  這次特意來省城出差,自然是為了看一下這倆孩子。

  一雙兒女都在這里,陶衍即便是樂意看到他的孩子展翅高飛,卻也心中有牽掛。

  有出差的機會,自然會來省城,哪怕是見個面,他也就放心了。

  羅主編沒想到老友也不給面子,她嘆了口氣,“是我貪心不足,你要是見到阮文,替我向她道個歉,我實在是沒臉見她。”

  曾經合作有多愉快,現在鬧崩了之后就有多尷尬。

  她也是有自尊心的人,不想把最后一點顏面丟光。

  又有其他與會者過來找陶衍說話,羅主編趁機先離開了。

  “她怎么了?莫不是想要回首

  都?”

  老情人是頂頭上司,或許有的人會趁機給自己弄點好處,可羅主編明顯不是這種人。

  一個屋檐下怕是待不下去,說不定動了調職的心思呢。

  “不是,其他的事情。”

  “對了,我這次正好想要跟你商量個事,前段時間家妹給我寄來一本書,說是美國那邊正暢銷的一本偵探小說,我們出版社一個人吞不下,要不要合作弄一下?”

  陶衍皺了皺眉頭,“你知道的,我主攻的不是英語。”

  他研究的是歐洲那邊的文學。

  “老陶,市場在做選擇,咱們不能光想著做老學究,也得看看市場需要什么,你難道還不明白這個道理?”

  道理陶衍自然是明白的,但他還是有些遲疑,“你知道的,我就只會翻譯文章而已,這種事情還得跟我們出版社的總編說,我做不了主。”

  “我知道,你什么時候回去,我跟你一塊去首都,你幫我引薦下陳總編,這點忙總能幫吧?”

  陶衍沒辦法拒絕,他要是再拒絕,只怕是這老友都沒辦法做了。

  “那行,不過得明天了。”

  “你還有事?”

  “永安他們兄妹倆都在這里,我要是不陪著兄妹倆吃頓飯,回去后慧敏怕是都不給我做飯吃。”

  “你呀!你可真是給自己撿了個麻煩。”

  麻煩嗎?陶衍倒也沒那么覺得。

  妻子是撿來的,不僅成就了他的姻緣,也成全了他的事業。

  當初若不是慧敏幫忙照顧家里,陶衍又怎么可能游學歐洲,一待就是七年呢?

  陶衍笑了笑,“那你這么說,回頭我不讓慧敏給你做飯了。”

  “別別別,千萬別這樣。你這是幸福的煩惱,行了吧?”

  ……

  陶衍沒看到女兒,陶永晴跟著陳主任出差了,自從和香港那邊合作后,廠里生產的衛生巾大部分都往香港去。

  穩定的客源讓陳主任不用整天疲于應對那些客源不再那么重復的忙碌,不過阮文又說今年下半年打算進軍歐洲市場,所以她又開始做統籌規劃。

  現在天氣暖和了不少,前兩天陳主任帶著陶永晴去其他分廠視察,還

  打算去一趟種植區,畢竟黃麻的產量決定著她們未來一個年度的生產計劃。

  “忙起來是好事,前些天跟家里打電話,是比之前活潑了些。”

  陶衍一直覺得這一雙兒女怎么都不像是從娘胎就一起長大的。

  永安太過于活潑,想法多。

  而永晴有些過于安靜,像是一灘老水,沒有本該屬于年輕人的活力。

  一個讓人省心卻又揪心的孩子。

  如今那汪死水活過來了,這讓陶衍覺得自己當初的決定是對的。

  年輕人的確需要外出闖蕩,這樣才能有屬于自己的一片天地。

  聊了幾句女兒,陶衍看向了阮文,“你接下來有什么打算?”

  “您有什么建議?”在這種前輩面前,阮文向來都保持謙虛。

  “建議提不上,不過你要想繼續翻譯的話,我倒是能給你再推薦幾個出版社。”陶衍苦笑了下,“讀者可能察覺不出來,不過業內嘛,一看就知道這是捉刀代筆。”

  這種事情并不稀奇,大部分人愛惜羽毛不會這么做,但又的確存在。

  “倒也不用擔心被誤會,我再給你介紹,自然會把這事的來龍去脈解釋清楚。出版界就那么大,有些事情大家也都知道,只不過看破不說破罷了。”

  陶衍是一位通情達理的長輩,大概也就是面對兒子時會暴躁一下,大部分時候是那種典型的溫文爾雅的學者風范。

  就像是現在,他只是給出了最基本的建議,最終如何去做,還要阮文來決定。

  “我們最近挺忙的,我跟阮文的意思是暫時先不翻譯了。”陶永安先一步開口,“爸你最近在忙什么?你前陣子不是說要翻譯《基督山伯爵》嗎?開始弄了嗎?”

  “還沒有,我最近在給他們編制法語教材,得下半年才能動工。”

  提到了自己最近的計劃,陶衍不免多問了句,“阮文你對工作有什么想法嗎?”

  雖然還有一年多才畢業,不過阮文明顯把自己修煉的十八般武藝樣樣精通。

  作為理工科學生,她既可以從事本專業,也能跨行去做個翻譯出版人員,可選擇空間很大。

  如果阮文有意,稍

  作安排只是一句話的事情。

  陶衍想要爭取一下,誰都愛惜人才,把人拉攏到自己的一畝三分地那也是人之常情。

  “暫時還沒想好,不過我大概還會做專業相關的工作吧。”

  阮文一向理念是實業救國、科創興國,她隱約猜到了陶衍的心思,只能婉拒。

  盡管對自己畢業后的生活還沒進行規劃,但大體方向是有的,在這件事上,阮文的認知一直很清晰。

  相較于阮文的委婉,陶永安就直白多了,“您這是想要給翻譯界抓壯丁嗎?那您還不如去學校里教法語,自己培養幾個學生就是了,干嘛非要盯著阮文不放啊,我們畢業后肯定是繼續做工廠啊。”

  這件事陶永安比阮文想得多,“我們開工廠掙的錢能支援研究所,能幫助一些女同胞就業,還能給她們解決生理期的煩惱,這一舉多得多好的事,阮文做這個可比當一個翻譯家有意義多了。”

  阮文忽的想起第一次看到陶永安父親,他拎著鞋當街打兒子的情形。

  嗯,挨打是活該的。

  陶永安這話太欠揍了。

  陶衍:“其實做一個文字學者也很有意義,能夠把思想傳播給大家,是一件非常有價值的事情。”

  阮文踢了陶永安一腳,你再不就坡下驢,信不信你老爹能把你揍死?

  奈何陶永安像是喝多了似的,小嘴還挺能白活,“可是現在又有多少人能讀這些詰屈聱牙的名著啊?大家得先維持生計,如果連最基礎的生活都維持不了,靠讀書用意志力維持生活嗎?有了面包才能有牛奶,您得分清楚主次和先后,對吧?”

  阮文覺得,陶永安可以去做一個演說家。

  在沒被他父親打死的前提下。

  陶衍堅持自己的說法,“信念,也能支撐一個人度過艱難歲月。”

  中午吃飯時還心疼自家老爹的陶永安這會兒做起了不孝子,“爸,你從小就教我看《魯賓遜漂流記》,那我問你如果你是魯濱遜,你漂流到荒島時,是一本《圣經》重要,還是一把作物的種子更有用?”

  陶衍臉色沉沉,“你們的工廠已經邁向正軌。”

  “您這就是文化

  人不懂我們理工科,但用進廢退的道理您總明白吧?我們的產品需要不斷升級,市場上可不只有我們一家衛生巾廠,而且國外發展更早,我們的競爭對手不會因為比我們技術落后就停止研發。”

  陶永安說這話時整個人都像是沐浴了圣光,“爸,我們要不斷的做研究,保持領先才能占有市場,阮文是主心骨,你把我們的主心骨抽走,是打算讓我們軟趴趴的倒在地上,等其他廠家把我們給吞并嗎?”

  陶衍的一句話,牽扯出了陶永安的長篇大論。

  “國內市場小,所以我們的目標是海外,日本、美國還有歐洲,你難道忘了之前赫爾斯為什么來?你當初在國外游學,能看到什么中國制造,絲綢瓷器還是茶葉?那些東西有技術含量嗎?那是農耕文明的產物,正因為我們是農業國,所以過去一百多年被歐美欺負,現在我們要做工業國,要建立自己的工業體系,方方面面的,您不能為了給你們翻譯界找一個可造之材,就把我們工業界的明日之星給搶走啊。真要是那樣,您負得起責任嗎?”

  到最后甚至都跟國家興亡聯系到一起,這是陶衍所沒想到的。

  飯桌上安靜下來,阮文想該怎么中和一下這尷尬的氛圍。

  她還沒找到切入的點,忽的聽到陶伯伯笑了起來,“你這兩年,還真是有長進了。”

  被自家兒子頂嘴,放幾年前那的確不是件什么值得高興的事。

  但現在陶衍還挺開心,他的兒子長大了,在一番磨礪后有了自己的想法,并且能夠把這些想法付諸于實踐,這真是再好不過的一件事。

  他所想要看到的,不就是這樣嗎?

  少年強則中國強。

  “是我欠考慮了,我向你們道歉。”

  這突如其來的道歉讓阮文和陶永安都驚呆了,尤其是正在喝水潤嗓子的陶永安。

  他見慣了父親倔強的模樣,甚至覺得那是父親最后的鎧甲,一旦他不是這個倔脾氣,怕是整個人都撐不住。

  而現在,那個永遠驕傲的人竟然向他道歉。

  陶永安嗆了一口水,咳嗽個不停。

  阮文看了個熱鬧,“就是辯論,沒有對

  錯,陶伯伯您不必這樣。”

  又是喝了口水順過氣來的小陶同學點了點頭,“就是,您這么忽然間來這么一出,還怪嚇人哩。”

  “能不能坐直了正經說話?”

  下一秒陶永安腰板筆直,“我接受你的道歉,爸爸。”

  作者有話要說:  小陶同學:爽不過三秒。

  :。:


  (https://www.dzxsw.cc/book/167178/8718806.html)


1秒記住大眾小說網:www.dzxsw.cc。手機版閱讀網址:m.dzxsw.cc
主站蜘蛛池模板: 武鸣县| 双峰县| 梨树县| 扎兰屯市| 军事| 囊谦县| 马龙县| 五大连池市| 信宜市| 穆棱市| 昌江| 泾源县| 丰县| 牟定县| 平谷区| 星子县| 台东市| 宣城市| 仲巴县| 伊吾县| 青龙| 积石山| 浑源县| 三门峡市| 岗巴县| 文山县| 长子县| 都安| 安多县| 宜良县| 沁源县| 新河县| 临安市| 孙吴县| 灵丘县| 托克逊县| 英德市| 惠东县| 呼玛县| 山阳县| 新泰市|