把《Heartbeat》翻譯成中文，對梁承來說并不是難事，在此之前他就有過一次經(jīng)驗(yàn)，《唯愛情》就是一個(gè)很好的證明。

　　一天時(shí)間，梁承就把《Heartbeat》的歌詞翻譯成中文，并且打印八份出來，讓佑榮，峻秀，尼坤等人看一看，記一下，畢竟這中文歌詞相比于韓文還是有難度的，發(fā)音及咬字都是一大難題，需要反復(fù)練習(xí)才能說出那標(biāo)準(zhǔn)語句而來，不然，待上舞臺(tái)表演時(shí)，五音不全，歌詞不準(zhǔn)，那就要出大笑話了！

　　好在，2PM全員都有過學(xué)習(xí)中文的底子，僅僅用了大半天時(shí)間就把這中文版的《Heartbeat》記下來，發(fā)音，音準(zhǔn)方面，他們也學(xué)得七七八八，應(yīng)該可以進(jìn)行一次錄音試試看，如果不行的話，那就繼續(xù)練習(xí)，直到OK為止。

　　對于2PM首張中文單曲，成員們都很緊張，很重視，務(wù)求質(zhì)量要達(dá)到最上乘，不能有一絲瑕疵，包括發(fā)音部分都要如此對待，這就是他們對待音樂的熱情及執(zhí)著，所以，他們這般努力學(xué)習(xí)中文也是在情理之中，值得旁人贊許！

　　三月十日，下午兩點(diǎn)，他們來到了ACUBE的錄音棚內(nèi)，準(zhǔn)備開始第一次錄音，同行在內(nèi)的還有崔鎮(zhèn)浩及李正雅，兩人負(fù)責(zé)這次2PM錄音的評(píng)價(jià)及建議，能夠以旁觀者的目光來給出最真實(shí)的意見及理解，可以讓梁承，尼坤等人更加清楚地知道自己的問題所在！

　　首先，進(jìn)行的是個(gè)人錄音，澤演負(fù)責(zé)開場部分的RAP，作為這首歌曲最先吸引觀眾的部分，澤演將此把握得很好，同時(shí)也把充滿野獸味道的RAP發(fā)揮得淋漓盡致，令人回味無窮，有種想繼續(xù)看下去的想法！

　　“你踐踏過的心臟

　　還在為你跳動(dòng)

　　想怎么努力忘記

　　去開始新的際遇

　　怎么一轉(zhuǎn)身還是一遍遍想起你”

　　在外，梁承，尼坤，峻秀等人一直在留意著澤演的表現(xiàn)，當(dāng)他落下最后一句時(shí)，成員們一致地露出了笑意，相視而笑，不約而同地想道：“不愧是野獸最高峰，玉澤演！”

　　“怎么樣？還可以吧？”走出來后，澤演第一關(guān)心的就是這個(gè)問題，好與不好！

　　“很好啊！發(fā)音都很準(zhǔn)確，沒有一點(diǎn)錯(cuò)誤！”豎起大拇指，梁承笑道。

　　聽得此話，澤演為之一陣開心，道：“見笑了，到你了，趕緊的吧！”話語落下，他便拉著忙內(nèi)就推進(jìn)去，此舉真的顯得他心情很開心。

　　隨后，成員們的個(gè)人部分依次進(jìn)行錄音，燦盛，佑榮，俊昊……

　　梁承的位置在中間，作為主唱的他，負(fù)責(zé)的部分無疑是最多同時(shí)也是最具有挑戰(zhàn)性的，因?yàn)楦枨鷥?nèi)，所有高音部分都是由他個(gè)人負(fù)責(zé)，從另外一方面，也顯得他不平凡的唱功！

　　差不多四十分鐘過后，所有成員都完成了自己負(fù)責(zé)的部分，剩下來的就是所有成員進(jìn)行和音，合唱的部分，而這點(diǎn)原本在韓文版沒有的部分，卻被梁承調(diào)動(dòng)了一下，因?yàn)樗�覺得這樣更改一點(diǎn)會(huì)在舞臺(tái)上造成一股更加狂野的氣氛，讓現(xiàn)場的“溫度”達(dá)到最高！

　　個(gè)人部分，所有人都沒有出現(xiàn)失誤，都很好地完成了個(gè)人錄音部分，接下來便是合唱，和音部分了，而這一部分也是這首歌曲中的一個(gè)亮點(diǎn)，中毒性的旋律應(yīng)該能在觀眾們的腦海內(nèi)揮之不去，停留下來，從而喜歡上這首歌曲！

　　“ListentomyHeartbeat。

　　It‘sbeatingforyou

　　ListentomyHeartbeat。

　　It‘swaitingforyou”

　　…………………………

　　并不是很長，七八秒的時(shí)間，合唱部分就是這么結(jié)束，在此期間，作為旁觀者的崔鎮(zhèn)浩及李正雅并沒有讓錄音終止過暫停，就連一絲不滿也不見現(xiàn)出，從此可見，他們對于這次2PM的第一次錄音表示為滿意程度，沒有瑕疵。

　　“怎么樣？需不需要改？”焦急之意明顯可見，梁承推門而出后，便連忙問道，語氣中盡是期待意思！

　　佑榮，尼坤，澤演等成員皆是如此，等待著崔鎮(zhèn)浩及李正雅的評(píng)價(jià)！

　　“不愧是2PM，雖然我聽不懂中文，但是根據(jù)你們的發(fā)聲節(jié)奏，氣息來評(píng)斷，這次錄音你們表現(xiàn)得很好，很完美，相信在華夏出道，你們會(huì)取下一個(gè)很好的成績！”這話倒不是敷衍，崔鎮(zhèn)浩笑呵呵看著梁承，尼坤等人，發(fā)自內(nèi)心地落下此話。，同時(shí)，他在心內(nèi)也樂了起來，如果2PM能夠在華夏闖出一片天地，那么作為所屬社的ACUBE豈不是……

　　“室長說得對，我也這樣認(rèn)為，你們可以正式錄音了，不用這么試了！”接著崔鎮(zhèn)浩那評(píng)價(jià)，李正雅也道下此贊許話語。

　　“呵呵，過獎(jiǎng)了，我們還是繼續(xù)練習(xí)一下吧！我還是覺得不夠好！”微許彎腰示意，梁承笑道。

　　“正式錄音這事倒是不急，慢慢來吧！再練習(xí)一下再說！”

　　“我也這么覺得，待會(huì)再試試吧！”

　　…………………………

　　…………………………

　　峻秀，尼坤，佑榮等成員紛紛道出與梁承一樣的意見，這下子卻讓崔鎮(zhèn)浩為之一陣尷尬，不好意思起來，明明自己覺得很好，完美無瑕，而待到他們本人來自身評(píng)價(jià)時(shí)卻如此，這不是與自己的評(píng)價(jià)形成對比，打臉嗎？

　　雖然心中泛起微許不悅，但崔鎮(zhèn)浩還是沒有現(xiàn)出來，很好地隱藏了起來，畢竟，如今的2PM他可是得罪不了，他還要靠2PM去打天下，提高自己在CUBE的地位。

　　“那好，你們先去練習(xí)，我們就不打擾你們了！”說著，崔鎮(zhèn)浩便拉著李正雅離開了錄音室，往辦公室而去！

　　“我覺得我們來這里倒是來對了！”望著崔鎮(zhèn)浩離去的背影，梁承突然道出此話，讓其他成員摸不著頭腦，只不過幾分鐘后，錄音室內(nèi)傳出了一陣，一陣笑聲，從內(nèi)可以感覺出，開心之情……


　　(https://www.dzxsw.cc/book/110092/5632764.html)


1秒記住大眾小說網(wǎng)：www.dzxsw.cc。手機(jī)版閱讀網(wǎng)址：m.dzxsw.cc